Singaporean influencer to stand trial for shoplifting 27 items from Don Don Donki

Genie Yamaguchi and her friend, 29-year-old Lee Suet Keay, were accused of slipping 27 items, mostly makeup and skincare, out of the Orchard Central outlet of the Don Don Donki supermarket at 2:30 a.m. in August 2024. CCTV footage later confirmed the theft, and the pair were arrested the following month, Shin Min Daily News reported.

• Genie Yamaguchi và bạn của cô, Lee Suet Keay, 29 tuổi, bị cáo buộc đã lấy trộm 27 món đồ, chủ yếu là mỹ phẩm và chăm sóc da, từ cửa hàng Don Don Donki tại Orchard Central lúc 2:30 sáng vào tháng 8 năm 2024. Hình ảnh từ CCTV sau đó đã xác nhận vụ trộm, và cả hai bị bắt giữ vào tháng sau, theo báo cáo của Shin Min Daily News.

Yamaguchi pleaded guilty at the court on Aug. 26.

• Yamaguchi đã nhận tội tại tòa vào ngày 26 tháng 8.

Among the haul were a Sanrio tote bag, a Colorrose blush, vitamin C serums and packaged food, valued at a total of S$628.90 (US$487.83). Police said only nine of the stolen items were returned, Mothership reported.

• Trong số các món đồ bị lấy trộm có một túi xách Sanrio, phấn má Colorrose, serum vitamin C và thực phẩm đóng gói, với tổng giá trị S$628.90 (US$487.83). Cảnh sát cho biết chỉ có chín món trong số những món bị lấy trộm đã được trả lại, theo báo cáo của Mothership.

Yamaguchi has since compensated the retailer, and prosecutors have requested an assessment for a community-based sentence known as a Day Reporting Order, noting she had no prior criminal record. Her lawyer argued she was remorseful.

• Yamaguchi đã bồi thường cho nhà bán lẻ, và công tố viên đã yêu cầu một bản án dựa trên cộng đồng được biết đến như là Lệnh Báo Cáo Hàng Ngày, lưu ý rằng cô không có tiền án. Luật sư của cô lập luận rằng cô đã hối lỗi.

Lee, however, faces additional charges, including allegedly stealing Crocs slippers, a Starbucks tumbler, and S$3,000 worth of items from Mustafa Center. Her case will be heard in September.

• Tuy nhiên, Lee phải đối mặt với các cáo buộc bổ sung, bao gồm cả việc bị cáo buộc ăn cắp dép Crocs, một bình giữ nhiệt Starbucks, và S$3,000 giá trị hàng hóa từ Mustafa Center. Vụ việc của cô sẽ được xét xử vào tháng Chín.

At the time of her arrest, Yamaguchi, who has around 14,800 followers on Instagram, promoted preserved flowers and beauty services alongside her influencer career.

• Vào thời điểm bị bắt giữ, Yamaguchi, người có khoảng 14.800 người theo dõi trên Instagram, đã quảng bá hoa bảo quản và các dịch vụ làm đẹp cùng với sự nghiệp người có tầm ảnh hưởng của mình.