Singapore Gen Z, young millennials likely to overspend: survey
November 15, 2024
Singaporeans in their 20s and 30s are more likely to spend beyond their means to keep up with peers compared to older age groups, a new survey has found.
- Người Singapore ở độ tuổi 20 và 30 có khả năng chi tiêu vượt quá khả năng của mình để theo kịp bạn bè nhiều hơn so với các nhóm tuổi lớn hơn, theo một cuộc khảo sát mới.
27% of people in their 20s (Gen Z) and 20% of those in their 30s (young millennials) admit that they tend to overspend, according to a survey by Singapore-based lender OCBC.
- 27% những người ở độ tuổi 20 (Gen Z) và 20% những người ở độ tuổi 30 (thế hệ millennials trẻ) thừa nhận rằng họ có xu hướng chi tiêu quá mức, theo khảo sát của ngân hàng OCBC có trụ sở tại Singapore.
There was an 8-percentage point increase in the ratio of overspending Gen Z respondents compared to 2023.
- Tỷ lệ Gen Z chi tiêu quá mức đã tăng 8 điểm phần trăm so với năm 2023.
The tendency to overspend is significantly lower among older age groups, with only 10-16% of respondents aged 40 and above admitting to such habits.
- Xu hướng chi tiêu quá mức thấp hơn đáng kể ở các nhóm tuổi lớn hơn, chỉ có 10-16% số người trả lời từ 40 tuổi trở lên thừa nhận thói quen này.
The survey also highlighted impulsive buying as an issue among younger Singaporeans.
- Khảo sát cũng cho thấy việc mua sắm bốc đồng là một vấn đề trong giới trẻ Singapore.
It found that people in their 20s are most likely to make spontaneous purchases, such as concert tickets, plane tickets or online shopping.
- Khảo sát phát hiện rằng những người ở độ tuổi 20 có khả năng mua sắm tự phát cao nhất, chẳng hạn như vé xem hòa nhạc, vé máy bay hoặc mua sắm trực tuyến.
Around 41% of respondents in their 20s admit to this habit, and the ratio declines gradually among older age groups.
- Khoảng 41% số người trả lời ở độ tuổi 20 thừa nhận thói quen này và tỷ lệ này giảm dần ở các nhóm tuổi lớn hơn.
The survey pointed out that 41% of Gen Z only pay the minimum sum required for their credit card bills, which is considered an undesirable financial habit.
- Khảo sát chỉ ra rằng 41% Gen Z chỉ trả số tiền tối thiểu cần thiết cho hóa đơn thẻ tín dụng của họ, được coi là một thói quen tài chính không mong muốn.
Overall, OCBC has found that the ratio of Singaporeans who invest has increased 9 percentage points year-on-year to 88%.
- Tổng thể, OCBC nhận thấy tỷ lệ người Singapore đầu tư đã tăng 9 điểm phần trăm so với năm trước lên 88%.
The annual online survey, which began in 2019, polled 2,000 adults between the ages of 21 and 65.
- Cuộc khảo sát trực tuyến hàng năm, bắt đầu từ năm 2019, đã thăm dò ý kiến của 2.000 người trưởng thành trong độ tuổi từ 21 đến 65.