Serie A game abandoned after Fiorentina midfielder collapses on pitch

The incident occurred at the Artemio Franchi Stadium when VAR was reviewing a disallowed goal by Lautaro Martinez in the 15th minute. Bove bent down to tie his shoelaces before suddenly collapsing.

• Sự cố xảy ra tại sân vận động Artemio Franchi khi VAR đang xem xét một bàn thắng bị từ chối của Lautaro Martinez ở phút thứ 15. Bove cúi xuống để buộc dây giày trước khi đột nhiên gục ngã.

Fiorentina players formed a circle as medical staff provided immediate first aid. Bove, 22, was quickly transferred to Careggi University Hospital in Florence. The match referee halted the game and Serie A organizers confirmed that the match would be rescheduled.

• Các cầu thủ Fiorentina đã tạo thành một vòng tròn khi nhân viên y tế cung cấp sơ cứu ngay lập tức. Bove, 22 tuổi, nhanh chóng được chuyển đến Bệnh viện Đại học Careggi ở Florence. Trọng tài trận đấu đã dừng trận đấu và ban tổ chức Serie A xác nhận rằng trận đấu sẽ được lên lịch lại.

Sky Italia reported that Bove regained consciousness while he was in the ambulance and was managing to breathe on his own.

• Sky Italia đưa tin rằng Bove đã tỉnh lại khi đang trên xe cứu thương và có thể tự thở.

Fiorentina later updated that Bove was admitted to intensive care in a medically induced coma. Initial cardiovascular and neurological evaluations ruled out acute damage to his nervous, cardiovascular and respiratory systems, though his condition will be reassessed within 24 hours.

• Fiorentina sau đó thông báo rằng Bove đã được đưa vào phòng chăm sóc đặc biệt trong tình trạng hôn mê do y tế gây ra. Các đánh giá ban đầu về tim mạch và thần kinh đã loại trừ tổn thương cấp tính đối với hệ thần kinh, tim mạch và hô hấp của anh, tuy nhiên tình trạng của anh sẽ được đánh giá lại trong vòng 24 giờ.

The incident has drawn support from the football world, including messages from Serie A clubs, Thierry Henry and Paul Pogba. Fiorentina expressed gratitude for the widespread concern, with updates provided by the club president, Rocco Commisso, and Bove's family, who are closely monitoring his recovery.

• Sự cố này đã thu hút sự ủng hộ từ thế giới bóng đá, bao gồm các thông điệp từ các câu lạc bộ Serie A, Thierry Henry và Paul Pogba. Fiorentina bày tỏ lòng biết ơn vì sự quan tâm rộng rãi, với các cập nhật được cung cấp bởi chủ tịch câu lạc bộ Rocco Commisso và gia đình Bove, những người đang theo dõi chặt chẽ quá trình hồi phục của anh.

Bove, a Roma academy graduate currently on loan at Fiorentina, has been a significant contributor this season, with one goal and two assists in 12 league appearances. He has also represented Italy across various youth levels.

• Bove, tốt nghiệp học viện Roma hiện đang được cho mượn tại Fiorentina, đã đóng góp quan trọng trong mùa giải này, với một bàn thắng và hai pha kiến tạo trong 12 lần ra sân ở giải đấu. Anh cũng đã đại diện cho Ý ở nhiều cấp độ trẻ khác nhau.

This episode recalls past health scares in Serie A, including Udinese defender Evan Ndicka's collapse in April 2024 and the tragic death of Fiorentina captain Davide Astori in 2018 due to a heart attack.

• Tập này gợi nhớ lại những lần hoảng sợ về sức khỏe trong quá khứ ở Serie A, bao gồm cả việc hậu vệ của Udinese, Evan Ndicka, gục ngã vào tháng 4 năm 2024 và cái chết bi thảm của đội trưởng Fiorentina, Davide Astori, vào năm 2018 do một cơn đau tim.