Russian car Lada to make Vietnam comeback

The company has set up a local unit to import its vehicles and plans to begin selling this year, a source familiar with the matter told VnExpress.

• Công ty đã thành lập một đơn vị địa phương để nhập khẩu xe và dự định bắt đầu bán trong năm nay, một nguồn tin quen thuộc với vấn đề này nói với VnExpress.

The first imports will arrive at the end of March, with the main model being Lada Niva Legend, a compact SUV with a classic design.

• Những lô hàng nhập khẩu đầu tiên sẽ đến vào cuối tháng 3, với mẫu xe chính là Lada Niva Legend, một chiếc SUV nhỏ gọn với thiết kế cổ điển.

Lada is made by AvtoVAZ, a corporation established in 1973 by the Soviet government.

• Lada được sản xuất bởi AvtoVAZ, một tập đoàn được thành lập vào năm 1973 bởi chính phủ Liên Xô.

Lada Niva Legend. Photo courtesy of Lada

• Lada Niva Legend. Ảnh do Lada cung cấp

It was present in Vietnam since the 1970s, mainly selling its vehicles to government agencies, before exiting in the 1990s.

• Lada đã hiện diện ở Việt Nam từ những năm 1970, chủ yếu bán xe cho các cơ quan chính phủ, trước khi rút lui vào những năm 1990.

Lada was the leading brand in the Russian market with sales of over 436,000 vehicles last year out of a total of 1.5 million sold, according to data statistics firm Avtostat.

• Lada là thương hiệu dẫn đầu tại thị trường Nga với doanh số hơn 436.000 xe vào năm ngoái trong tổng số 1,5 triệu xe được bán ra, theo công ty thống kê dữ liệu Avtostat.

It has a lineup of six models.

• Hãng có một dòng sản phẩm gồm sáu mẫu xe.

The three-door Lada Niva Legend costs from US$11,260 in Russia.

• Chiếc Lada Niva Legend ba cửa có giá từ 11.260 USD tại Nga.