Russia considers easing visa rules for some Southeast Asian countries

The country aims to facilitate entry for group travelers from Vietnam and is exploring a bilateral visa waiver agreement for individual tourists from Malaysia.

• Quốc gia này đang hướng tới việc tạo điều kiện thuận lợi cho du khách theo nhóm từ Việt Nam và đang khám phá một thỏa thuận miễn thị thực song phương cho du khách cá nhân từ Malaysia.

Vice-President of the Russian Union of Travel Industry (PCT) Dmitry Gorin said as demand for travel to Russia grows, the country will continue expanding visa exemptions and increasing e-visa availability.

• Phó Chủ tịch Hiệp hội Công nghiệp Du lịch Nga (PCT), ông Dmitry Gorin, cho biết khi nhu cầu du lịch đến Nga tăng, nước này sẽ tiếp tục mở rộng miễn thị thực và tăng cường khả năng cung cấp thị thực điện tử.

Russia is also actively promoting its Discover Russia tourism brand, including in ASEAN countries.

• Nga cũng đang tích cực quảng bá thương hiệu du lịch Discover Russia của mình, bao gồm cả ở các quốc gia ASEAN.

The Russian ministry confirmed that efforts to strengthen tourism ties with Vietnam are well underway. It is working on a visa-free mechanism for Vietnamese group tourists, similar to existing policies for China and Iran, to attract more visitors and promote group travel through licensed operators.

• Bộ Nga xác nhận rằng các nỗ lực để củng cố mối quan hệ du lịch với Việt Nam đang tiến triển tốt. Họ đang làm việc trên một cơ chế miễn thị thực cho du khách theo nhóm từ Việt Nam, tương tự như các chính sách hiện có đối với Trung Quốc và Iran, nhằm thu hút nhiều du khách hơn và thúc đẩy du lịch nhóm thông qua các nhà điều hành được cấp phép.

Vietnamese citizens currently still need a visa to enter Russia.

• Công dân Việt Nam hiện vẫn cần thị thực để vào Nga.

Meanwhile, Vietnam has extended its visa exemption for travelers from 12 countries, including Russia, until March 14, 2028. Under this policy, visitors can stay for up to 45 days before applying for an e-visa.

• Trong khi đó, Việt Nam đã gia hạn miễn thị thực cho du khách từ 12 quốc gia, bao gồm cả Nga, đến ngày 14 tháng 3 năm 2028. Theo chính sách này, du khách có thể ở lại lên đến 45 ngày trước khi nộp đơn xin thị thực điện tử.

Vietnam Airlines is set to resume regular flights on the Moscow-Hanoi route in May, a move that tour operators believe will create new opportunities for travel between the two countries.

• Vietnam Airlines dự kiến sẽ nối lại các chuyến bay thường xuyên trên tuyến Moscow-Hà Nội vào tháng Năm, một động thái mà các nhà điều hành tour tin rằng sẽ tạo ra cơ hội mới cho du lịch giữa hai nước.