Ruben Neves slams magazine for spreading false affair rumors with best friend Diogo Jota's widow

Ruben Neves and wife Debora Lourenco celebrate the 2025 UEFA Nations League title that he won with Portugal. Photo by Instagram/@rubendsneves

• Ruben Neves và vợ Debora Lourenco ăn mừng danh hiệu UEFA Nations League 2025 mà anh giành được cùng đội tuyển Bồ Đào Nha. Ảnh trên Instagram/@rubendsneves

Following the tragic deaths of Jota and his brother Andre Silva in a car accident in early July, Neves, a close teammate of Jota's at Porto, Wolves and the Portugal national team, has been supporting Jota’s family, particularly Cardoso.

• Sau cái chết bi thảm của Jota và em trai Andre Silva trong một vụ tai nạn xe hơi vào đầu tháng Bảy, Neves, một đồng đội thân thiết của Jota tại Porto, Wolves và đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha, đã hỗ trợ gia đình Jota, đặc biệt là Cardoso.

On Sept. 10, TV Guia published a cover story with photos that appeared to show Neves and Rute sharing an intimate moment and nearly kissing, sparking misleading rumors about their relationship.

• Vào ngày 10 tháng 9, TV Guia đã đăng một câu chuyện bìa với những bức ảnh dường như cho thấy Neves và Rute chia sẻ một khoảnh khắc thân mật và gần như hôn nhau, gây ra những tin đồn sai lệch về mối quan hệ của họ.

Neves immediately addressed the claims on his social media, showing his frustration with the false rumors.

• Neves ngay lập tức lên tiếng về những tuyên bố này trên mạng xã hội, bày tỏ sự bức xúc với những tin đồn sai sự thật.

"My wife and I have never been involved in any scandal. We are happy, we have a family that I am proud of. We respect everyone, but not those who do not respect others. The choice of that photo is shameful," Neves wrote, as quoted by Telegrafi.

• "Tôi và vợ chưa bao giờ liên quan đến bất kỳ vụ bê bối nào. Chúng tôi hạnh phúc, chúng tôi có một gia đình mà tôi tự hào. Chúng tôi tôn trọng tất cả mọi người, nhưng không tôn trọng những người không tôn trọng người khác. Việc chọn bức ảnh đó thật đáng xấu hổ," Neves viết, được trích dẫn bởi Telegrafi.

Neves also expressed pride in his family and praised Rute's strength after her tragic loss. He emphasized that his bond with Jota was more than friendship and would remain unchanged.

• Neves cũng bày tỏ niềm tự hào về gia đình mình và khen ngợi sức mạnh của Rute sau mất mát bi thảm. Anh nhấn mạnh rằng mối quan hệ của anh với Jota không chỉ là tình bạn và sẽ không thay đổi.

Neves, who currently plays for Al Hilal, has been in a long-term relationship with Debora Lourenco. The two started dating in 2014, got engaged in 2018, and married shortly after. Debora, who rarely appears in the media, is known for being a strong, private supporter of her husband.

• Neves, hiện đang chơi cho Al Hilal, đã có mối quan hệ lâu dài với Debora Lourenco. Hai người bắt đầu hẹn hò vào năm 2014, đính hôn vào năm 2018 và kết hôn ngay sau đó. Debora, người hiếm khi xuất hiện trên truyền thông, nổi tiếng là một người ủng hộ mạnh mẽ và kín đáo của chồng.

The couple has three children: daughter Marguerida (born 2017), son Martim (born 2019), and youngest daughter Iris (born 2021). Neves frequently shares moments with his family on social media, showing his affection as a father and a partner.

• Cặp đôi có ba đứa con: con gái Marguerida (sinh năm 2017), con trai Martim (sinh năm 2019) và con gái nhỏ nhất Iris (sinh năm 2021). Neves thường xuyên chia sẻ những khoảnh khắc với gia đình trên mạng xã hội, thể hiện tình yêu thương của anh như một người cha và một người bạn đời.

Over the course of their decade-long relationship, Neves and Debora have kept their private life scandal-free.

• Trong suốt mối quan hệ kéo dài hàng thập kỷ của họ, Neves và Debora luôn giữ cuộc sống riêng tư không có scandal.

Neves and Jota shared a deep friendship, including a love for video games. Together, they have played 164 games for Porto, Wolves and the Portugal national team. In memory of his late friend, Neves got a tattoo of himself hugging Jota and wears Jota's number 21 jersey on the national team.

• Neves và Jota chia sẻ một tình bạn sâu sắc, bao gồm cả tình yêu dành cho trò chơi điện tử. Cùng nhau, họ đã chơi 164 trận cho Porto, Wolves và đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha. Để tưởng nhớ người bạn đã khuất, Neves đã xăm hình anh ôm Jota và mặc áo số 21 của Jota trong đội tuyển quốc gia.

At a memorial service in September, Neves read an emotional letter to Jota.

• Tại một buổi lễ tưởng niệm vào tháng Chín, Neves đã đọc một bức thư đầy cảm xúc gửi tới Jota.

"More than a friendship, we’re family, and we won’t stop it just because now you decided to sign a contract a little further away from us!" Neves said, as quoted by OneFootball.

• "Hơn cả một tình bạn, chúng ta là gia đình, và chúng ta sẽ không dừng lại chỉ vì bây giờ bạn quyết định ký hợp đồng xa chúng ta một chút!" Neves nói, được trích dẫn bởi OneFootball.

"When I go to the selection, you’ll still be next to me at the dinner table, on the bus, on the plane... you’ll always be there with me as always. From today on, you will enter the field with me and we will follow our path together, on the stage where we met."

• "Khi tôi đến tuyển chọn, bạn vẫn sẽ ở bên cạnh tôi tại bàn ăn tối, trên xe buýt, trên máy bay... bạn sẽ luôn ở đó với tôi như mọi khi. Từ hôm nay trở đi, bạn sẽ bước vào sân cùng tôi và chúng ta sẽ cùng nhau tiếp tục con đường của mình, trên sân khấu nơi chúng ta gặp nhau."