Ronaldo earns more than Messi, Neymar combined
October 20, 2024
According to Forbes, Ronaldo receives around $220 million from Al Nassr, including salary, bonuses and promotional obligations. Additionally, he brings in $65 million from endorsements and business ventures. This marks a new personal record for Ronaldo, surpassing last year's $260 million. This puts him at the top of Forbes' highest-earning footballers list for the sixth time in the past decade.
- Theo Forbes, Ronaldo nhận khoảng 220 triệu USD từ Al Nassr, bao gồm lương, tiền thưởng và các nghĩa vụ quảng cáo. Ngoài ra, anh còn kiếm được 65 triệu USD từ việc quảng cáo và các doanh nghiệp. Đây là một kỷ lục cá nhân mới cho Ronaldo, vượt qua con số 260 triệu USD của năm ngoái. Điều này đặt anh đứng đầu danh sách các cầu thủ bóng đá kiếm nhiều tiền nhất của Forbes lần thứ sáu trong thập kỷ qua.
Since Forbes began tracking athlete earnings in 1990, only former boxer Floyd Mayweather has exceeded Ronaldo's current total, earning more than $285 million in a single year.
- Kể từ khi Forbes bắt đầu theo dõi thu nhập của các vận động viên vào năm 1990, chỉ có cựu võ sĩ quyền Anh Floyd Mayweather vượt qua tổng thu nhập hiện tại của Ronaldo, kiếm được hơn 285 triệu USD trong một năm.
In 2024, Ronaldo surpassed 900 career goals at both club and international level, and became the first person to reach over one billion followers across social media platforms. At 39 years old, he maintains sponsorships with Nike, Herbalife and Whoop, alongside his CR7-branded businesses, which include hotels, fragrance and underwear.
- Năm 2024, Ronaldo vượt qua mốc 900 bàn thắng trong sự nghiệp ở cả cấp câu lạc bộ và quốc tế, và trở thành người đầu tiên đạt hơn một tỷ người theo dõi trên các nền tảng mạng xã hội. Ở tuổi 39, anh duy trì các hợp đồng tài trợ với Nike, Herbalife và Whoop, cùng với các doanh nghiệp mang thương hiệu CR7 của mình, bao gồm khách sạn, nước hoa và đồ lót.
Messi is said to earn around $135 million, with $60 million coming from his contract with American club Inter Miami, less than a third of Ronaldo's salary at Al Nassr. However, Messi earns $75 million from endorsements and other ventures, which is higher than his career rival Ronaldo.
- Messi được cho là kiếm khoảng 135 triệu USD, trong đó 60 triệu USD đến từ hợp đồng với câu lạc bộ Mỹ Inter Miami, ít hơn một phần ba so với lương của Ronaldo tại Al Nassr. Tuy nhiên, Messi kiếm được 75 triệu USD từ việc quảng cáo và các dự án khác, cao hơn so với đối thủ trong sự nghiệp của mình là Ronaldo.
Messi’s contract with Inter Miami runs until 2025, with the option to extend for another year. The Argentine star, who won the 2022 World Cup, partners with major brands like Adidas, Apple TV and Konami, and has over 500 million Instagram followers. Last month, he launched his own production company, 525 Rosario, named after his hometown in Argentina.
- Hợp đồng của Messi với Inter Miami kéo dài đến năm 2025, với tùy chọn gia hạn thêm một năm. Ngôi sao người Argentina, người đã giành chức vô địch World Cup 2022, hợp tác với các thương hiệu lớn như Adidas, Apple TV và Konami, và có hơn 500 triệu người theo dõi trên Instagram. Tháng trước, anh đã ra mắt công ty sản xuất của riêng mình, 525 Rosario, được đặt theo tên quê hương của anh ở Argentina.
Despite being sidelined with injury, Neymar still earned $110 million, including $80 million in salary from Al Hilal and $30 million from outside of football. Neymar, who joined Al Hilal in August 2023 for a record transfer fee in Saudi Arabia of $98 million, has played just five games and scored one goal. His contract runs until summer of 2025. The Brazilian star, who has over 225 million Instagram followers, continues to promote his long-time sponsors, including Puma and Blaze Casino.
- Mặc dù bị chấn thương, Neymar vẫn kiếm được 110 triệu USD, bao gồm 80 triệu USD lương từ Al Hilal và 30 triệu USD từ bên ngoài bóng đá. Neymar, người đã gia nhập Al Hilal vào tháng 8 năm 2023 với mức phí chuyển nhượng kỷ lục ở Saudi Arabia là 98 triệu USD, chỉ chơi được năm trận và ghi một bàn thắng. Hợp đồng của anh kéo dài đến mùa hè năm 2025. Ngôi sao người Brazil, người có hơn 225 triệu người theo dõi trên Instagram, tiếp tục quảng bá các nhà tài trợ lâu năm của mình, bao gồm Puma và Blaze Casino.
Kylian Mbappe, who is currently Europe’s highest-paid footballer, is expected to earn $90 million this year. The 2018 World Cup winner receives $70 million in salary from Real Madrid and another $20 million from endorsements.
- Kylian Mbappe, người hiện là cầu thủ bóng đá được trả lương cao nhất châu Âu, dự kiến sẽ kiếm được 90 triệu USD trong năm nay. Nhà vô địch World Cup 2018 nhận 70 triệu USD lương từ Real Madrid và thêm 20 triệu USD từ quảng cáo.
Mbappe is also pursuing a $60 million lawsuit against Paris Saint-Germain, which includes a $40 million loyalty bonus due in February 2024 and his unpaid salary and bonuses for April, May and June 2024.
- Mbappe cũng đang theo đuổi một vụ kiện trị giá 60 triệu USD chống lại Paris Saint-Germain, bao gồm khoản tiền thưởng trung thành trị giá 40 triệu USD phải trả vào tháng 2 năm 2024 và lương và tiền thưởng chưa được trả cho tháng 4, 5 và 6 năm 2024.
Three Premier League players also rank in Forbes' top 10 highest-paid footballers for 2024, who are Erling Haaland (at sixth with $60 million), Mohamed Salah (eighth with $53 million), and Kevin De Bruyne (10th with $39 million). The other two players in the top 10 are Vinicius Jr. (Real Madrid, $55 million) and Sadio Mané (Al Nassr, $52 million).
- Ba cầu thủ Premier League cũng nằm trong top 10 cầu thủ kiếm nhiều tiền nhất của Forbes năm 2024, đó là Erling Haaland (đứng thứ sáu với 60 triệu USD), Mohamed Salah (thứ tám với 53 triệu USD) và Kevin De Bruyne (thứ 10 với 39 triệu USD). Hai cầu thủ khác trong top 10 là Vinicius Jr. (Real Madrid, 55 triệu USD) và Sadio Mané (Al Nassr, 52 triệu USD).
Forbes' figures include salaries, bonuses and off-field earnings such as sponsorships, appearance fees, brand partnerships and business ventures owned by the players.
- Số liệu của Forbes bao gồm lương, tiền thưởng và thu nhập ngoài sân cỏ như quảng cáo, phí xuất hiện, hợp tác thương hiệu và các doanh nghiệp do các cầu thủ sở hữu.