Romeo Beckham shares cryptic posts amid family rift rumors

Romeo shared an Instagram story featuring a photo of himself standing on a sidewalk alongside the caption "live the present" written in orange last Friday.

• Romeo đã chia sẻ một câu chuyện trên Instagram với bức ảnh anh đứng trên vỉa hè cùng dòng chữ "sống hiện tại" viết bằng màu cam vào thứ Sáu tuần trước.

The day before, Romeo posted a black-and-white photo with his father David and younger brother Cruz as they suited up for David's 50th birthday celebration, without his older brother Brooklyn.

• Ngày hôm trước, Romeo đã đăng một bức ảnh đen trắng cùng với cha mình là David và em trai Cruz khi họ diện đồ cho buổi tiệc sinh nhật lần thứ 50 của David, không có sự xuất hiện của anh trai Brooklyn.

He added a white heart emoji to the caption. The photo follows a previous post by Victoria Beckham, who had shared moments from the birthday celebrations.

• Anh đã thêm biểu tượng trái tim màu trắng vào chú thích. Bức ảnh này theo sau bài đăng trước đó của Victoria Beckham, người đã chia sẻ những khoảnh khắc từ buổi tiệc sinh nhật.

Romeo Beckham (R) shares a photo taken with his father David (C) and younger brother Cruz, without older brother Brooklyn. Photo by Instagram/@romeobeckham

• Romeo Beckham (R) chia sẻ bức ảnh chụp cùng cha David (C) và em trai Cruz, không có anh trai Brooklyn. Ảnh từ Instagram/@romeobeckham

Earlier in the week, Romeo also caught attention with a photo highlighting his finger tattoos, which spell out the word "love." The post was shared during his trip to Paris, where he watched his favorite team, Arsenal, compete in the Champions League semifinals. Daily Mail suggested that the post is Romeo's subtle message about prioritizing love amid growing public scrutiny.

• Đầu tuần này, Romeo cũng thu hút sự chú ý với bức ảnh nổi bật các hình xăm trên ngón tay của mình, viết nên từ "love". Bài đăng được chia sẻ trong chuyến đi đến Paris của anh, nơi anh xem đội bóng yêu thích của mình, Arsenal, thi đấu trong trận bán kết Champions League. Daily Mail gợi ý rằng bài đăng này là thông điệp ngầm của Romeo về việc ưu tiên tình yêu giữa lúc công chúng ngày càng soi mói.

Tensions within the Beckham family have intensified after the eldest son Brooklyn and his wife Nicola Peltz were notably absent from all events surrounding David's birthday. The situation is believed to be linked to a rumored fallout between Brooklyn and Romeo, centered around Romeo's girlfriend, Kim Turnbull, who was once rumored to have briefly dated Brooklyn. He doubts Kim's motive for approaching his younger brother while his parents support Romeo and Kim's relationship.

• Căng thẳng trong gia đình Beckham đã trở nên gay gắt sau khi con trai cả Brooklyn và vợ anh là Nicola Peltz vắng mặt rõ rệt tại tất cả các sự kiện liên quan đến sinh nhật của David. Tình huống này được cho là liên quan đến sự rạn nứt giữa Brooklyn và Romeo, xoay quanh bạn gái của Romeo, Kim Turnbull, người từng có tin đồn hẹn hò ngắn ngủi với Brooklyn. Brooklyn nghi ngờ động cơ của Kim khi tiếp cận em trai mình trong khi bố mẹ ủng hộ mối quan hệ giữa Romeo và Kim.

Brooklyn reportedly felt uneasy about attending celebrations where Kim would be present. According to TMZ, he and Nicola flew to the U.K. and requested a private meeting with the family but were told the only opportunity to meet would be at events that included Kim. Feeling sidelined, Brooklyn is said to have opted out of the celebrations.

• Brooklyn được cho là cảm thấy không thoải mái khi tham dự các buổi lễ nơi Kim có mặt. Theo TMZ, anh và Nicola đã bay đến Anh và yêu cầu một cuộc gặp riêng với gia đình nhưng được thông báo rằng cơ hội duy nhất để gặp nhau sẽ là tại các sự kiện có Kim tham dự. Cảm thấy bị gạt ra ngoài, Brooklyn được cho là đã quyết định không tham gia các buổi lễ.

A source close to the Beckhams told The Sun that Kim is being unfairly blamed. They claim Nicola used Kim's past connection to Brooklyn as a reason to avoid family involvement, fueling the rift.

• Một nguồn tin gần gũi với gia đình Beckhams nói với The Sun rằng Kim đang bị đổ lỗi một cách không công bằng. Họ cho rằng Nicola đã sử dụng mối quan hệ cũ của Kim với Brooklyn làm lý do để tránh tham gia vào các hoạt động gia đình, làm gia tăng sự rạn nứt.

Despite the speculation, the Beckham family have remained silent publicly. Each member has continued to promote personal businesses on social media, seemingly ignoring the rumors.

• Bất chấp sự suy đoán, gia đình Beckham vẫn giữ im lặng trước công chúng. Mỗi thành viên vẫn tiếp tục quảng bá các doanh nghiệp cá nhân trên mạng xã hội, dường như phớt lờ các tin đồn.