Real Madrid defender facing potential legal action over sex video scandal
February 15, 2025
Raul Asencio, a 21-year-old Real Madrid center-back, is being investigated with three other players regarding their alleged involvement in distributing sex videos, one of which reportedly involved a minor.
- Raul Asencio, trung vệ 21 tuổi của Real Madrid, đang bị điều tra cùng với ba cầu thủ khác liên quan đến cáo buộc phát tán video sex, trong đó có một video được cho là có sự tham gia của một trẻ vị thành niên.
Raul Asencio plays in Real Madrid's 3-2 win over Manchester City in the first leg of the Champions League play-off round at the Etihad Stadium on Feb. 11. Photo by AFP
- Raul Asencio thi đấu trong trận thắng 3-2 của Real Madrid trước Manchester City ở trận lượt đi vòng play-off Champions League tại sân Etihad vào ngày 11 tháng 2. Ảnh: AFP
On Feb. 13, a Spanish court rejected a request to drop the investigation into Asencio. This means he can be prosecuted and brought to court if found guilty, according to The Athletic.
- Vào ngày 13 tháng 2, một tòa án Tây Ban Nha đã từ chối yêu cầu hủy bỏ cuộc điều tra đối với Asencio. Điều này có nghĩa là anh có thể bị truy tố và đưa ra tòa nếu bị phát hiện có tội, theo The Athletic.
The case, which began in the summer of 2023, sees Asencio and three other Real Madrid players, Ferran Ruiz (21), Juan Rodriguez (22) and Andres Garcia (21), accused of sharing a sensitive video via WhatsApp. Police revealed that one of the women in the footage was under 16 at the time.
- Vụ việc, bắt đầu vào mùa hè năm 2023, thấy Asencio và ba cầu thủ Real Madrid khác, Ferran Ruiz (21 tuổi), Juan Rodriguez (22 tuổi) và Andres Garcia (21 tuổi), bị cáo buộc chia sẻ một video nhạy cảm qua WhatsApp. Cảnh sát tiết lộ rằng một trong những phụ nữ trong video là dưới 16 tuổi vào thời điểm đó.
Authorities arrested Ruiz, Rodriguez and Garcia in September 2023, initially identifying Asencio as a witness. However, his status later changed to a suspect, prompting further investigation.
- Các nhà chức trách đã bắt giữ Ruiz, Rodriguez và Garcia vào tháng 9 năm 2023, ban đầu xác định Asencio là một nhân chứng. Tuy nhiên, tình trạng của anh sau đó đã thay đổi thành nghi phạm, dẫn đến việc điều tra thêm.
Real Madrid has not yet issued an official comment, only noting on their website that one B-team player and three from C team were questioned by police in connection with the private video's distribution.
- Real Madrid chưa đưa ra bình luận chính thức nào, chỉ ghi nhận trên trang web của họ rằng một cầu thủ đội B và ba cầu thủ đội C đã bị cảnh sát thẩm vấn liên quan đến việc phát tán video riêng tư.
Despite the ongoing investigation, Asencio has remained active on the pitch. Though listed as a B-team player, he has stepped up to fill gaps in Real Madrid's first team, appearing in 22 matches this season. With key defenders Eder Militao, David Alaba, and Antonio Rudiger sidelined by injuries, Asencio has become an important part of the squad.
- Mặc dù cuộc điều tra vẫn đang diễn ra, Asencio vẫn hoạt động tích cực trên sân cỏ. Dù được liệt kê là cầu thủ đội B, anh đã tham gia để lấp đầy khoảng trống trong đội một của Real Madrid, xuất hiện trong 22 trận đấu mùa này. Với việc các hậu vệ quan trọng Eder Militao, David Alaba và Antonio Rudiger bị chấn thương, Asencio đã trở thành một phần quan trọng của đội.
Most recently, he played a full 90 minutes in Madrid’s 3-2 victory over Manchester City on Feb. 11 in the first leg of the Champions League play-off round.
- Gần đây nhất, anh đã chơi đủ 90 phút trong chiến thắng 3-2 của Madrid trước Manchester City vào ngày 11 tháng 2 trong trận lượt đi vòng play-off Champions League.