Police raid 5-star Quinter Central Nha Trang Hotel over suspected prostitution
July 04, 2025
Authorities have launched an investigation into the five-star Quinter Central Nha Trang Hotel, located in the resort commune of Nha Trang, following reports that its massage services may be linked to prostitution.
- Các cơ quan chức năng đã tiến hành điều tra khách sạn 5 sao Quinter Central Nha Trang, nằm trong khu nghỉ dưỡng tại Nha Trang, sau khi có báo cáo rằng dịch vụ massage tại đây có thể liên quan đến mại dâm.
According to Khanh Hoa provincial police on Friday, the Ministry of Public Security initiated the investigation at around 4 p.m. Thursday.
- Theo công an tỉnh Khánh Hòa vào thứ Sáu, Bộ Công an đã bắt đầu cuộc điều tra vào khoảng 4 giờ chiều thứ Năm.
A VnExpress reporter observed dozens of officers arriving at the hotel with multiple vehicles and remaining there for several hours.
- Một phóng viên của VnExpress đã quan sát thấy hàng chục cán bộ đến khách sạn bằng nhiều phương tiện và ở lại đó trong vài giờ.
A police vehicle seen outside of Quinter Central Nha Trang Hotel in Nha Trang, Khanh Hoa Province, on July 3, 2025. Photo by VnExpress/Bui Toan
- Một xe cảnh sát xuất hiện bên ngoài khách sạn Quinter Central Nha Trang ở Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa vào ngày 3 tháng 7 năm 2025. Ảnh bởi VnExpress/Bùi Toàn
"The hotel offers massage services that show signs of prostitution. The investigation is ongoing," a police officer said without providing further details.
- "Khách sạn cung cấp dịch vụ massage có dấu hiệu liên quan đến mại dâm. Cuộc điều tra đang được tiến hành," một cán bộ công an cho biết mà không cung cấp thêm chi tiết.
Despite the inspection, hotel operations appeared to continue as normal. Large tour vehicles continued to drop off guests, and services inside the hotel remained uninterrupted.
- Mặc dù có cuộc kiểm tra, hoạt động của khách sạn dường như vẫn diễn ra bình thường. Các xe du lịch lớn vẫn tiếp tục đưa đón khách và các dịch vụ bên trong khách sạn không bị gián đoạn.
Investigation lasted throughout the evening. Photo by VnExpress/Bui Toan
- Cuộc điều tra kéo dài suốt buổi tối. Ảnh bởi VnExpress/Bùi Toàn
Opened in 2018, Quinter Central Nha Trang Hotel is considered one of the province’s most prominent destinations for luxury accommodation, events, and recreation.
- Được khai trương vào năm 2018, khách sạn Quinter Central Nha Trang được coi là một trong những điểm đến nổi bật nhất của tỉnh về chỗ ở sang trọng, sự kiện và giải trí.
The property includes over 150 upscale rooms, two large venues for weddings and conferences, an infinity pool, 50 herbal bath rooms, and more than 20 karaoke suites. It also features a spa and massage center.
- Khách sạn có hơn 150 phòng cao cấp, hai địa điểm lớn để tổ chức tiệc cưới và hội nghị, một hồ bơi vô cực, 50 phòng tắm thảo dược và hơn 20 phòng karaoke. Nó cũng có một trung tâm spa và massage.