PM Pham Minh Chinh visits family of Vietnamese national in France

Expressing his joy at welcoming the PM and his feeling by the attention of Party and State leaders for overseas Vietnamese, Luan said he is very proud to be Vietnamese, always paying attention to the situation of the home country, and extremely excited to see Vietnam developing rapidly thanks to the correct and wise leadership and management of the Party and State and the drastic and effective direction and administration of the Government.

• Bày tỏ niềm vui khi đón tiếp Thủ tướng và cảm xúc khi nhận được sự quan tâm của các lãnh đạo Đảng và Nhà nước đối với người Việt Nam ở nước ngoài, ông Luân cho biết ông rất tự hào là người Việt Nam, luôn chú ý đến tình hình quê hương, và vô cùng phấn khởi khi thấy Việt Nam phát triển nhanh chóng nhờ sự lãnh đạo và quản lý đúng đắn, sáng suốt của Đảng và Nhà nước cũng như sự chỉ đạo quyết liệt và hiệu quả của Chính phủ.

Prime Minister Pham Minh Chinh visits the family of Vo Ba Luan in Nice, France on June 7, 2025. Photo by Vietnam Government Portal

• Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm gia đình ông Võ Bá Luân ở Nice, Pháp vào ngày 7 tháng 6, 2025. Ảnh bởi Cổng Thông tin Chính phủ Việt Nam.

Luan hailed from Can Tho city. Because his family was not well off, when he went to Nice for study in 2003, his parents had to work very hard. After a period of working, he changed his career direction and opened a restaurant in 2016. Luan said that he always tries to do a good job, live honestly and return to his homeland when possible. Thanks to his hard work, his culinary business has developed steadily. Up to now, he has been able to take care of himself, his wife and children who are living in France and his parents who are living in Vietnam. He hopes to continue expanding his business and creating jobs for Vietnamese people.

• Ông Luân quê ở thành phố Cần Thơ. Vì gia đình không khá giả, khi ông đi du học ở Nice vào năm 2003, cha mẹ ông đã phải làm việc rất vất vả. Sau một thời gian làm việc, ông đã thay đổi hướng nghề nghiệp và mở nhà hàng vào năm 2016. Ông Luân cho biết ông luôn cố gắng làm việc tốt, sống trung thực và trở về quê hương khi có thể. Nhờ sự nỗ lực, kinh doanh ẩm thực của ông đã phát triển ổn định. Đến nay, ông đã có thể chăm sóc bản thân, vợ con đang sống ở Pháp và cha mẹ đang sống ở Việt Nam. Ông hy vọng tiếp tục mở rộng kinh doanh và tạo việc làm cho người Việt Nam.

Currently, the Vietnamese community in France has more than 300,000 people, including a large intellectual community of about 50,000 people and thousands of businessmen. In Nice alone, there are about 5,000 people, many of whom are successful culinary businessmen like Luan. The Vietnamese community in France is always united, well-integrated, always focuses on preserving cultural identity and national traditions as well as always strives to build and develop a strong community movement, upholding the spirit of turning towards the homeland and country.

• Hiện nay, cộng đồng người Việt tại Pháp có hơn 300.000 người, bao gồm một cộng đồng trí thức lớn khoảng 50.000 người và hàng ngàn doanh nhân. Riêng tại Nice, có khoảng 5.000 người, nhiều người trong số đó là những doanh nhân ẩm thực thành công như ông Luân. Cộng đồng người Việt tại Pháp luôn đoàn kết, hòa nhập tốt, luôn chú trọng giữ gìn bản sắc văn hóa và truyền thống dân tộc cũng như luôn cố gắng xây dựng và phát triển phong trào cộng đồng mạnh mẽ, phát huy tinh thần hướng về quê hương và đất nước.

Inquiring about his family, hometown, and business, PM Chinh praised and hoped that Luan and his family would continue to promote the spirit of overcoming difficulties, striving to rise up, complying with local laws, and when conditions permit, supporting compatriots, especially students.

• Hỏi thăm về gia đình, quê hương và công việc kinh doanh, Thủ tướng Chính đã khen ngợi và hy vọng ông Luân và gia đình sẽ tiếp tục phát huy tinh thần vượt khó, cố gắng vươn lên, tuân thủ luật pháp địa phương, và khi có điều kiện, hỗ trợ đồng bào, đặc biệt là sinh viên.

Wishing that Luan and the Vietnamese community in France will grow stronger, contributing to promoting the image of the country and Vietnamese people to international friends and promoting the role as a bridge between the two countries, the PM asked the Vietnamese Embassy to continue to well protect citizens, especially paying attention to helping overseas Vietnamese when facing difficulties and uncertainties.

• Chúc ông Luân và cộng đồng người Việt tại Pháp ngày càng phát triển mạnh mẽ, góp phần quảng bá hình ảnh đất nước và con người Việt Nam đến bạn bè quốc tế và phát huy vai trò cầu nối giữa hai nước, Thủ tướng đề nghị Đại sứ quán Việt Nam tiếp tục bảo vệ công dân tốt, đặc biệt chú ý giúp đỡ người Việt ở nước ngoài khi gặp khó khăn và không chắc chắn.