Phu Quoc no longer world's second most beautiful island

One of the Philippines’ largest islands, Palawan is strikingly beautiful and relatively undeveloped, beloved by travelers for its coral reefs, towering rock formations, and secluded white-sand beaches, Travel+Leisure wrote.

• Một trong những hòn đảo lớn nhất của Philippines, Palawan có vẻ đẹp nổi bật và tương đối chưa phát triển, được du khách yêu thích bởi các rạn san hô, những vách đá cao chót vót và những bãi biển cát trắng hoang sơ, Travel+Leisure viết.

One must-visit area is Puerto-Princesa Subterranean River National Park, also a UNESCO World Heritage Site, where visitors find dramatic caves and old-growth forests.

• Một khu vực không thể bỏ qua là Công viên Quốc gia Sông ngầm Puerto-Princesa, cũng là Di sản Thế giới của UNESCO, nơi du khách tìm thấy những hang động kỳ vĩ và rừng nguyên sinh.

Vietnam's largest island Phu Quoc, favored for its long, sandy beaches, high-end entertainment complexes and ancient temples, was voted the world's second most beautiful in the awards last year, but disappeared from this year's top 10.

• Hòn đảo lớn nhất của Việt Nam, Phú Quốc, được yêu thích bởi những bãi biển dài, nhiều cát, các khu giải trí cao cấp và những ngôi đền cổ, đã được bình chọn là hòn đảo đẹp thứ hai thế giới trong giải thưởng năm ngoái, nhưng đã biến mất khỏi top 10 năm nay.

Páros in Greece has also surpassed Maldives to become the world's most favorite island this year.

• Páros ở Hy Lạp cũng đã vượt qua Maldives để trở thành hòn đảo được yêu thích nhất thế giới năm nay.

These are the world’s 10 best islands right now according to Travel+Leisure readers:

• Đây là 10 hòn đảo đẹp nhất thế giới hiện nay theo độc giả của Travel+Leisure:

Páros, Greece

• Páros, Hy Lạp

Palawan, Philippines

• Palawan, Philippines

Bali, Indonesia

• Bali, Indonesia

Ischia, Italy

• Ischia, Ý

Fiji

• Fiji

Maldives

• Maldives

Galápagos Islands, Ecuador

• Quần đảo Galápagos, Ecuador

Hvar & the Dalmatian Islands, Croatia

• Hvar & các đảo Dalmatian, Croatia

Madeira, Portugal

• Madeira, Bồ Đào Nha

Mallorca, Spain

• Mallorca, Tây Ban Nha