Philippines named among Muslim-friendly destinations

Developed by Mastercard and CrescentRating, this annual index evaluates over 100 destinations based on their readiness to cater to Muslim travelers, taking into account factors like halal dining options, prayer facility access, cultural sensitivity, and inclusive tourism practices.

• Được phát triển bởi Mastercard và CrescentRating, chỉ số hàng năm này đánh giá hơn 100 điểm đến dựa trên mức độ sẵn sàng phục vụ du khách Hồi giáo, xem xét các yếu tố như lựa chọn ẩm thực halal, tiếp cận cơ sở cầu nguyện, nhạy cảm văn hóa, và thực hành du lịch bao trùm.

This year, the Philippines garnered a score of 53, up six points from the 47 it recorded in 2024.

• Năm nay, Philippines đạt điểm số 53, tăng sáu điểm so với 47 điểm vào năm 2024.

The country's tourism department has expanded its Halal and Muslim-friendly tourism portfolio through the introduction of Halal-certified dining options, recognizing Muslim-friendly establishments, and improving quality of tourism services.

• Bộ Du lịch của quốc gia này đã mở rộng danh mục du lịch Halal và thân thiện với người Hồi giáo thông qua việc giới thiệu các lựa chọn ẩm thực được chứng nhận Halal, công nhận các cơ sở thân thiện với người Hồi giáo, và nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch.

"By prioritizing halal and Muslim-friendly tourism, we not only demonstrate our commitment to inclusivity and cultural sensitivity but also open up opportunities to attract more Muslim travelers from around the world," the department's Secretary Christina Garcia Frasco was quoted as saying by GMA Network media company.

• "Bằng cách ưu tiên du lịch halal và thân thiện với người Hồi giáo, chúng tôi không chỉ thể hiện cam kết của mình đối với sự bao trùm và nhạy cảm văn hóa mà còn mở ra cơ hội thu hút nhiều du khách Hồi giáo hơn từ khắp nơi trên thế giới," Bộ trưởng Bộ Du lịch Christina Garcia Frasco được trích dẫn bởi công ty truyền thông GMA Network cho biết.

To further cater to Muslim travelers, the Philippines launched a dedicated beach zone for Muslim women on Boracay, its most popular island resort, Arab News reported.

• Để phục vụ tốt hơn cho du khách Hồi giáo, Philippines đã ra mắt một khu vực bãi biển dành riêng cho phụ nữ Hồi giáo tại Boracay, khu nghỉ dưỡng đảo nổi tiếng nhất của nước này, theo báo cáo của Arab News.