Pfizer's strategy to support Vietnam's national healthcare transformation

  • Chiến lược của Pfizer nhằm hỗ trợ sự chuyển đổi của hệ thống chăm sóc sức khỏe quốc gia Việt Nam

August 19, 2025

Pfizer is advancing research and building a comprehensive "toolbox" for Vietnamese patients, combining innovative vaccines, breakthrough treatments, and strategic partnerships, according to Pfizer Vietnam's General Director Darrell Oh.

  • Pfizer đang tiến hành nghiên cứu và xây dựng một "hộp công cụ" toàn diện cho bệnh nhân Việt Nam, kết hợp các vắc-xin đổi mới, phương pháp điều trị đột phá và các đối tác chiến lược, theo Tổng Giám đốc Pfizer Việt Nam Darrell Oh.

Vietnam is going through a transformation as the government is driving science and technology innovation through Resolution 57 by the General Secretary, while the Ministry of Health pushes for healthcare reforms with a focus on primary care and prevention strategies.

  • Việt Nam đang trải qua một quá trình chuyển đổi khi chính phủ thúc đẩy đổi mới khoa học và công nghệ thông qua Nghị quyết 57 của Tổng Bí thư, trong khi Bộ Y tế thúc đẩy các cải cách chăm sóc sức khỏe với trọng tâm là chăm sóc sức khỏe ban đầu và các chiến lược phòng ngừa.

Joining this journey, Darrell OhGeneral Director of Pfizer Vietnamshares the new strategic direction and how the company accompanies Vietnam's healthcare transformation.

  • Tham gia vào hành trình này, Darrell Oh - Tổng Giám đốc Pfizer Việt Nam - chia sẻ hướng đi chiến lược mới và cách công ty đồng hành cùng sự chuyển đổi của hệ thống chăm sóc sức khỏe Việt Nam.

Darrel Oh, General Director of Pfizer Vietnam. Photo courtesy of Pfizer Vietnam

Darrel Oh, General Director of Pfizer Vietnam. Photo courtesy of Pfizer Vietnam

  • Darrel Oh, Tổng Giám đốc Pfizer Việt Nam. Ảnh do Pfizer Việt Nam cung cấp

Pfizer has had a global reputation for healthcare innovation for years. How do you translate that legacy into your strategy for Vietnam?

  • Pfizer đã có danh tiếng toàn cầu về đổi mới chăm sóc sức khỏe trong nhiều năm. Bạn làm thế nào để chuyển hóa di sản đó thành chiến lược cho Việt Nam?

Vietnam is entering a new era, where healthcare is not only vital for social welfare but also an economic driver. In line with this, Vietnam has launched the Strategy for the Development of the Pharmaceutical Industry, targeting 2030 with a vision for 2045, and setting an ambitious goal to contribute US$20 billion to the country's GDP. Achieving this requires accelerating healthcare innovation.

  • Việt Nam đang bước vào một kỷ nguyên mới, trong đó chăm sóc sức khỏe không chỉ quan trọng đối với phúc lợi xã hội mà còn là động lực kinh tế. Theo đó, Việt Nam đã khởi động Chiến lược Phát triển Ngành Công nghiệp Dược phẩm, hướng tới năm 2030 với tầm nhìn đến năm 2045, và đặt mục tiêu đầy tham vọng đóng góp 20 tỷ USD vào GDP của quốc gia. Để đạt được điều này cần phải thúc đẩy đổi mới chăm sóc sức khỏe.

With 175 years of global expertise, capabilities, and R&D platforms, Pfizer is ready to support Vietnam's goals. Over two decades of operations here, Pfizer has helped bring essential medicines and vaccines closer to patients and has supported the growth of Vietnam's pharmaceutical industry, contributing to the country's economic development.

  • Với 175 năm kinh nghiệm toàn cầu, năng lực và nền tảng R&D, Pfizer sẵn sàng hỗ trợ các mục tiêu của Việt Nam. Qua hơn hai thập kỷ hoạt động tại đây, Pfizer đã giúp đưa các loại thuốc và vắc-xin thiết yếu đến gần hơn với bệnh nhân và hỗ trợ sự phát triển của ngành công nghiệp dược phẩm Việt Nam, góp phần vào sự phát triển kinh tế của đất nước.

In response to rising disease burdens in Vietnam, such as infectious respiratory diseases, chronic illnesses, and an aging population, the Ministry of Health is prioritizing prevention. How is Pfizer contributing?

  • Trước gánh nặng bệnh tật ngày càng gia tăng tại Việt Nam, như các bệnh truyền nhiễm đường hô hấp, bệnh mãn tính và dân số già hóa, Bộ Y tế đang ưu tiên phòng ngừa. Pfizer đang đóng góp như thế nào?

Every year, millions are hospitalized due to pneumonia, RSV, influenza, and Covid-19 globally. As a subtropical country, Vietnam regularly faces significant burdens from respiratory diseases.

  • Hàng năm, hàng triệu người nhập viện do viêm phổi, RSV, cúm và Covid-19 trên toàn cầu. Là một quốc gia cận nhiệt đới, Việt Nam thường xuyên đối mặt với gánh nặng đáng kể từ các bệnh đường hô hấp.

Addressing these challenges requires prioritizing preventive healthcare. The amended Pharmaceutical Law effective July 1, and the draft Law on Disease Prevention, which will be submitted to the National Assembly in October, both reflect Vietnam's commitment to strengthening preventive care.

  • Để giải quyết những thách thức này, cần ưu tiên chăm sóc sức khỏe dự phòng. Luật Dược sửa đổi có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 và dự thảo Luật Phòng chống Bệnh tật, sẽ được trình Quốc hội vào tháng 10, đều phản ánh cam kết của Việt Nam trong việc củng cố chăm sóc dự phòng.

We're continuously researching and developing a comprehensive "toolbox" of innovative vaccines, breakthrough treatments, and strategic partnerships to expand access.

  • Chúng tôi liên tục nghiên cứu và phát triển một "hộp công cụ" toàn diện gồm các vắc-xin đổi mới, phương pháp điều trị đột phá và các đối tác chiến lược để mở rộng khả năng tiếp cận.

With a deep heritage in respiratory disease, strong biological expertise, and capabilities for developing vaccines, Pfizer aims to tackle urgent health challenges, especially in respiratory diseases, driving positive impact on the lives of millions of people.

  • Với di sản sâu sắc trong bệnh hô hấp, chuyên môn sinh học mạnh mẽ và khả năng phát triển vắc-xin, Pfizer nhằm mục tiêu giải quyết các thách thức sức khỏe cấp bách, đặc biệt là trong các bệnh hô hấp, tạo ra tác động tích cực đến cuộc sống của hàng triệu người.

Our key investment areas include:

  • Các lĩnh vực đầu tư chính của chúng tôi bao gồm:

Innovative preventive solutions: we're committed to advancing preventive capabilities to reduce burdens of major infectious diseases, including Covid-19, pneumococcal disease (a leading cause of pneumonia, meningitis, and bacteremia), meningococcal disease (causing meningitis and blood infection), and respiratory syncytial virus (RSV).

  • Giải pháp phòng ngừa đổi mới: Chúng tôi cam kết nâng cao năng lực phòng ngừa để giảm gánh nặng của các bệnh truyền nhiễm chính, bao gồm Covid-19, bệnh phế cầu (nguyên nhân hàng đầu gây viêm phổi, viêm màng não và nhiễm trùng huyết), bệnh cầu khuẩn màng não (gây viêm màng não và nhiễm trùng máu) và virus hợp bào hô hấp (RSV).

Antimicrobial Resistance (AMR): We support hospitals and policy groups to promote antimicrobial stewardship, training, and diagnostics because this isn't just a clinical challenge; it's a public health emergency.

  • Kháng kháng sinh (AMR): Chúng tôi hỗ trợ các bệnh viện và nhóm chính sách thúc đẩy quản lý kháng sinh, đào tạo và chẩn đoán vì đây không chỉ là một thách thức lâm sàng mà còn là một tình huống khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng.

Accessibility: Pfizer strives to accelerate the availability of potentially life-saving vaccines and treatments. In Vietnam, we are collaborating with relevant partners to expand awareness, access, and equity, especially to the high-risk groups such as older adults and those with chronic diseases or weakened immune systems. During the Covid-19 pandemic, Pfizer joined hands with global and local stakeholders, contributing to national immunization efforts.

  • Khả năng tiếp cận: Pfizer cố gắng đẩy nhanh việc cung cấp các vắc-xin và phương pháp điều trị có thể cứu mạng. Tại Việt Nam, chúng tôi đang hợp tác với các đối tác liên quan để mở rộng nhận thức, khả năng tiếp cận và sự công bằng, đặc biệt là đối với các nhóm nguy cơ cao như người lớn tuổi và những người có bệnh mãn tính hoặc hệ miễn dịch yếu. Trong đại dịch Covid-19, Pfizer đã cùng tay với các bên liên quan toàn cầu và địa phương, đóng góp vào nỗ lực tiêm chủng quốc gia.

Pfizer Vietnam partnered with Vietnam Association of Preventive Medicine to organize scientific symposia The Role of Higher - Valency Pneumococcal Conjugate Vaccines in Adults – Legacy and the Journey Ahead in 2025. Photo courtesy of Pfizer Vietnam

Pfizer Vietnam partnered with Vietnam Association of Preventive Medicine to organize scientific symposia "The Role of Higher - Valency Pneumococcal Conjugate Vaccines in AdultsLegacy and the Journey Ahead" in 2025. Photo courtesy of Pfizer Vietnam

  • Pfizer Việt Nam hợp tác với Hội Y học Dự phòng Việt Nam tổ chức hội nghị chuyên đề khoa học "Vai trò của vắc-xin phế cầu đa giá cao hơn ở người lớn – Di sản và hành trình phía trước" vào năm 2025. Ảnh do Pfizer Việt Nam cung cấp

In terms of access, how does Pfizer improve healthcare for Vietnamese patients?

  • Về khả năng tiếp cận, Pfizer cải thiện chăm sóc sức khỏe cho bệnh nhân Việt Nam như thế nào?

We are advancing in 6 key areas:

  • Chúng tôi đang tiến hành trong 6 lĩnh vực chính:

Expanding access to vaccines and treatments: We're bringing new therapies to Vietnam, particularly in respiratory, oncology, internal medicine, and anti-infective fields.

  • Mở rộng khả năng tiếp cận vắc-xin và phương pháp điều trị: Chúng tôi đang mang các liệu pháp mới đến Việt Nam, đặc biệt trong các lĩnh vực hô hấp, ung thư, nội khoa và chống nhiễm trùng.

Policy counselling: As part of PharmaGroup, we support policy advocacy to accelerate authorization processes. We appreciate the Ministry of Health's adoption of a regulatory reliance pathway in the amended Pharmaceutical Law, which can help bring innovative medicines and vaccines to patients more quickly.

  • Tư vấn chính sách: Là một phần của PharmaGroup, chúng tôi hỗ trợ vận động chính sách để đẩy nhanh các quá trình cấp phép. Chúng tôi đánh giá cao việc Bộ Y tế áp dụng phương thức dựa vào quy định trong Luật Dược sửa đổi, giúp đưa các loại thuốc và vắc-xin đổi mới đến với bệnh nhân nhanh hơn.

Patient Access Programs: We are also investing in these programs to help patients overcome financial barriers and access innovative treatments equally.

  • Các chương trình Tiếp cận Bệnh nhân: Chúng tôi cũng đầu tư vào các chương trình này để giúp bệnh nhân vượt qua rào cản tài chính và tiếp cận các phương pháp điều trị đổi mới một cách bình đẳng.

Public-Private Collaboration: Pfizer has established long-standing partnerships with a number of leading hospitals and medical associations (Cho Ray, Bạch Mai, University Medical Center, VNVC...) to support enhancing HCPs capabilities and improving healthcare initiatives, thereby ensuring that innovative treatments are effectively integrated into clinical practice and reach the patients who need them the most.

  • Hợp tác Công-Tư: Pfizer đã thiết lập các quan hệ đối tác lâu dài với một số bệnh viện và hiệp hội y khoa hàng đầu (Chợ Rẫy, Bạch Mai, Trung tâm Y khoa Đại học, VNVC...) để hỗ trợ nâng cao năng lực của HCPs và cải thiện các sáng kiến chăm sóc sức khỏe, đảm bảo rằng các phương pháp điều trị đổi mới được tích hợp hiệu quả vào thực hành lâm sàng và đến tay những bệnh nhân cần thiết nhất.

Equipping the public with knowledge: We expand our healthcare approach through a wide range of disease awareness programs. Our goals are to help patients understand their risks and treatment options so they can proactively engage with healthcare professionals and gain early access to appropriate treatment and prevention.

  • Trang bị kiến thức cho công chúng: Chúng tôi mở rộng cách tiếp cận chăm sóc sức khỏe thông qua một loạt các chương trình nhận thức về bệnh tật. Mục tiêu của chúng tôi là giúp bệnh nhân hiểu được rủi ro và các lựa chọn điều trị để họ có thể chủ động tham gia cùng các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và tiếp cận sớm các phương pháp điều trị và phòng ngừa thích hợp.

Talent Development: This is Pfizer's long-term commitment to healthcare sustainability. Recognized as the Best Place to Work for many years, we build a culture that values purpose, inclusion, and growth, directly contributing to the national strategy on high-quality human capital development.

  • Phát triển tài năng: Đây là cam kết lâu dài của Pfizer đối với sự bền vững trong chăm sóc sức khỏe. Được công nhận là Nơi làm việc Tốt nhất trong nhiều năm, chúng tôi xây dựng một văn hóa coi trọng mục đích, sự bao gồm và sự phát triển, đóng góp trực tiếp vào chiến lược quốc gia về phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao.

In this era of national ascendancy, what opportunities and challenges does Pfizer Vietnam see? What actions will the company take to help elevate the country's healthcare system?

  • Trong kỷ nguyên thịnh vượng quốc gia này, Pfizer Việt Nam nhìn thấy những cơ hội và thách thức nào? Công ty sẽ hành động như thế nào để nâng cao hệ thống chăm sóc sức khỏe của quốc gia?

In the new era of national ascendancy, one of the opportunities for Vietnam to achieve a breakthrough lies in its pharmaceutical development strategy, which aims to become a pharmaceutical hub of ASEAN. With a regional market of nearly 700 million people in ASEAN, Vietnam's potential to serve not just as a central supplier of pharmaceuticals but as a hub of R&D fuelling innovation leading to substantial economic benefits that aligns with the country's long-term goal of becoming a high-income nation by 2045, based on science, technology, and innovation.

  • Trong kỷ nguyên thịnh vượng quốc gia mới, một trong những cơ hội để Việt Nam đạt được bước đột phá nằm ở chiến lược phát triển dược phẩm, nhằm trở thành trung tâm dược phẩm của ASEAN. Với thị trường khu vực gần 700 triệu người ở ASEAN, tiềm năng của Việt Nam không chỉ là nhà cung cấp dược phẩm trung tâm mà còn là trung tâm R&D thúc đẩy đổi mới, mang lại lợi ích kinh tế đáng kể phù hợp với mục tiêu dài hạn của quốc gia để trở thành một quốc gia có thu nhập cao vào năm 2045, dựa trên khoa học, công nghệ và đổi mới.

Pfizer Vietnam and Oncology Hospitals representatives at the signing ceremony. Photo courtesy of Pfizer Vietnam

Pfizer Vietnam and Oncology Hospital's representatives at the signing ceremony. Photo courtesy of Pfizer Vietnam

  • Đại diện Pfizer Việt Nam và Bệnh viện Ung bướu tại lễ ký kết. Ảnh do Pfizer Việt Nam cung cấp

However, Vietnam is currently in its "golden population" period, which will only last for the next decade. It is important to invest now in healthcare infrastructure, innovation, and access so that the country can leverage this demographic advantage to build a sustainable healthcare system for the future.

  • Tuy nhiên, Việt Nam hiện đang ở giai đoạn "dân số vàng", chỉ kéo dài trong thập kỷ tới. Điều quan trọng là phải đầu tư ngay bây giờ vào cơ sở hạ tầng chăm sóc sức khỏe, đổi mới và khả năng tiếp cận để đất nước có thể tận dụng lợi thế dân số này để xây dựng một hệ thống chăm sóc sức khỏe bền vững cho tương lai.

The pharmaceutical industry, as one of the most R&D-intensive sectors, is crucial to this transformation.

  • Ngành công nghiệp dược phẩm, là một trong những lĩnh vực có cường độ R&D cao nhất, là yếu tố then chốt cho sự chuyển đổi này.

Pfizer, as a pioneer in global pharmaceutical innovation, is supporting this vision through policy dialogue, strategic forums, and collaborations with the Ministry of Health and other partners to elevate Vietnam's healthcare standards to global levels.

  • Pfizer, với tư cách là người tiên phong trong đổi mới dược phẩm toàn cầu, đang hỗ trợ tầm nhìn này thông qua đối thoại chính sách, diễn đàn chiến lược và hợp tác với Bộ Y tế và các đối tác khác để nâng cao tiêu chuẩn chăm sóc sức khỏe của Việt Nam lên cấp độ toàn cầu.

For us, these initiatives are more than healthcare investments, they are contributions to building a thriving future for Vietnam.

  • Đối với chúng tôi, những sáng kiến này không chỉ là các khoản đầu tư vào chăm sóc sức khỏe mà còn là những đóng góp vào việc xây dựng một tương lai thịnh vượng cho Việt Nam.
View the original post here .