Paris Hilton says her first-ever purchase was a Dior bag for her dog
September 17, 2025
American socialite and entrepreneur Paris Hilton revealed that her first-ever purchase was a “pink, monogrammed Dior doggy bag” for her dog Tinkerbell.
- Ngôi sao xã hội và doanh nhân người Mỹ, Paris Hilton, tiết lộ rằng lần mua sắm đầu tiên của cô là một “chiếc túi cho chó Dior màu hồng, có chữ ký” cho chú chó Tinkerbell của mình.
American socialite and businesswoman Paris Hilton. Photo from Hilton's Instagram
- Ngôi sao xã hội và doanh nhân người Mỹ, Paris Hilton. Ảnh từ Instagram của Hilton.
"I miss Tinkerbell. I have a cartoon launching soon called Paris & Pups, based on me and my puppies when I was little," the 44-year-old told The Times.
- "Tôi nhớ Tinkerbell. Tôi sắp ra mắt một bộ phim hoạt hình có tên là Paris & Pups, dựa trên tôi và những chú chó cưng của tôi khi tôi còn nhỏ," cô gái 44 tuổi nói với The Times.
The socialite also gave a glimpse inside her Beverly Hills mansion, sharing that she has a dedicated room for her sunglasses collection, with every wall lined with holographic shelves holding around 10,000 pairs. Hilton further described her in-home wellness retreat, the Sliving Spa—a combination of "slaying" and "living."
- Ngôi sao xã hội này cũng cho biết một cái nhìn thoáng qua bên trong biệt thự ở Beverly Hills của cô, chia sẻ rằng cô có một căn phòng dành riêng cho bộ sưu tập kính mát của mình, với mọi bức tường được lót bằng kệ holographic chứa khoảng 10.000 cặp kính. Hilton cũng mô tả khu vực thư giãn tại nhà của cô, Sliving Spa—một sự kết hợp của "slaying" (chinh phục) và "living" (sống).
"It has all the beauty devices," she said. "A LED red light bed and a cryotherapy machine that I use every morning to start my day."
- "Nó có tất cả các thiết bị làm đẹp," cô nói. "Một giường ánh sáng đỏ LED và một máy trị liệu lạnh mà tôi sử dụng mỗi sáng để bắt đầu ngày mới của mình."
A great-granddaughter of Hilton Hotels founder Conrad Hilton, Paris first gained public attention in the late 1990s as a fixture of New York City’s social scene. She later pursued fashion modeling in 2000 and was hailed as "New York’s leading It Girl" in 2001.
- Là cháu chắt của người sáng lập khách sạn Hilton, Conrad Hilton, Paris lần đầu tiên thu hút sự chú ý của công chúng vào cuối những năm 1990 như một nhân vật nổi bật trong giới xã hội của New York. Sau đó, cô theo đuổi sự nghiệp người mẫu thời trang vào năm 2000 và được ca ngợi là "It Girl hàng đầu của New York" vào năm 2001.
Despite a significant financial hit when her grandfather Barron Hilton donated 97% of his US$4.5 billion estate to charity in 2019, Hilton has built a personal fortune estimated at US$300 million.
- Mặc dù bị ảnh hưởng tài chính đáng kể khi ông nội của cô, Barron Hilton, hiến tặng 97% tài sản trị giá 4,5 tỷ USD của mình cho từ thiện vào năm 2019, Hilton đã xây dựng một khối tài sản cá nhân ước tính khoảng 300 triệu USD.
"I’ve proven myself as an intelligent businesswoman who’s created a huge brand," Hilton once told lifestyle website Moneyish. "Being a woman in the industry, there are always stereotypes. But I love it when I can walk into a board meeting and completely take over the room. It feels amazing to have that respect. I feel like an amazing woman!"
- "Tôi đã chứng minh mình là một nữ doanh nhân thông minh đã tạo ra một thương hiệu lớn," Hilton từng nói với trang web phong cách sống Moneyish. "Là một phụ nữ trong ngành, luôn có những định kiến. Nhưng tôi yêu khi có thể bước vào một cuộc họp hội đồng quản trị và hoàn toàn làm chủ căn phòng. Thật tuyệt vời khi có được sự tôn trọng đó. Tôi cảm thấy mình như một người phụ nữ tuyệt vời!"