Over-the-top or just love? Chinese international student’s $275K luxury wardrobe for dogs sparks controversy

Two dogs wear pet clothes. Illustration photo from Pexels

• Hai con chó mặc quần áo thú cưng. Ảnh minh họa từ Pexels

In a video shared on Chinese social media platform Xiaohongshu, the woman gave a tour of the custom-built closet, which resembles a luxury boutique.

• Trong một video được chia sẻ trên nền tảng mạng xã hội Trung Quốc Xiaohongshu, người phụ nữ đã giới thiệu tủ quần áo được thiết kế riêng, trông giống như một cửa hàng sang trọng.

The dogs owner said the total cost of her pets' fashion collection has reached nearly 2 million yuan, according to 8days.

• Chủ nhân của những con chó cho biết tổng chi phí của bộ sưu tập thời trang cho thú cưng của cô đã đạt gần 2 triệu nhân dân tệ, theo 8days.

Among the items are Italian cashmere sweaters priced between 3,000 and 4,000 yuan, and tweed jackets costing up to 5,000 yuan.

• Trong số các món đồ có áo len cashmere Ý giá từ 3.000 đến 4.000 nhân dân tệ, và áo khoác tweed có giá lên đến 5.000 nhân dân tệ.

When a friend pointed out that dogs could not tell the difference between ordinary wool and luxurious cashmere, the woman replied, "They can’t tell, but we can."

• Khi một người bạn chỉ ra rằng chó không thể phân biệt được giữa len thường và cashmere sang trọng, người phụ nữ đã trả lời, "Chúng không thể phân biệt, nhưng chúng ta thì có."

The wardrobe also includes more than 10 drawers filled with sparkling hair clips, decorative leashes, and miniature handbags. She explained that only two of her dogs use hair clips, adding, "The male dog doesn’t."

• Tủ quần áo cũng bao gồm hơn 10 ngăn kéo đầy kẹp tóc lấp lánh, dây dắt trang trí và túi xách nhỏ. Cô giải thích rằng chỉ có hai trong số những con chó của cô sử dụng kẹp tóc, thêm vào đó, "Con chó đực thì không."

The video quickly drew attention online, with some social media users expressing disbelief at the extravagant spending.

• Video nhanh chóng thu hút sự chú ý trên mạng, với một số người dùng mạng xã hội bày tỏ sự không tin vào việc chi tiêu xa hoa này.

"While I wait for the 11.11 sale to buy a down jacket for Chinese New Year, this dog already has a two-million-yuan wardrobe waiting for it," one commenter wrote.

• "Khi tôi chờ đợi đợt giảm giá 11.11 để mua áo khoác cho Tết Nguyên Đán, thì con chó này đã có một tủ quần áo trị giá hai triệu nhân dân tệ chờ sẵn," một người bình luận viết.

Others supported the woman’s choices. "I don’t see anything wrong with this. Are you just jealous that your wardrobe isn’t as big as a dog’s?" another user said.

• Những người khác lại ủng hộ sự lựa chọn của người phụ nữ. "Tôi không thấy có gì sai cả. Có phải bạn đang ghen tị vì tủ quần áo của bạn không lớn bằng của một con chó?" một người dùng khác nói.