Over 218,500 enterprises established, resume operations in 11 months
December 08, 2024
More than 218,500 enterprises were established and resumed operations in Vietnam in the past 11 months of 2024, a year-on-year increase of 7.4%, according to the General Statistics Office (GSO).
- Hơn 218.500 doanh nghiệp đã được thành lập và hoạt động trở lại ở Việt Nam trong 11 tháng qua của năm 2024, tăng 7,4% so với cùng kỳ năm ngoái, theo Tổng cục Thống kê (GSO).
In November alone, the country recorded nearly 11,200 new enterprises with total registered capital of VND138.6 trillion ($5.46 billion). The figures represented a 21.3% decline in the number of firms, and a drop of 9.8% in capital compared to the previous month.
- Riêng trong tháng 11, cả nước ghi nhận gần 11.200 doanh nghiệp mới với tổng số vốn đăng ký là 138,6 nghìn tỷ đồng (5,46 tỷ USD). Các con số này đại diện cho sự giảm 21,3% về số lượng doanh nghiệp và giảm 9,8% về vốn so với tháng trước.
Meanwhile, more than 7,700 enterprises resumed their operations in November, down 10.9% from the previous month and up 17.4% year-on-year.
- Trong khi đó, hơn 7.700 doanh nghiệp đã hoạt động trở lại trong tháng 11, giảm 10,9% so với tháng trước và tăng 17,4% so với cùng kỳ năm ngoái.
Since the beginning of the year, more than 96,200 enterprises has temporarily suspended business, an increase of 12.6% over the same period last year.
- Từ đầu năm đến nay, hơn 96.200 doanh nghiệp đã tạm ngừng kinh doanh, tăng 12,6% so với cùng kỳ năm ngoái.
Nearly 57,700 businesses stopped operating, waiting for dissolution procedures, an increase of 0.9% and nearly 19,300 businesses completed dissolution procedures, an increase of 19.8%.
- Gần 57.700 doanh nghiệp ngừng hoạt động, chờ làm thủ tục giải thể, tăng 0,9% và gần 19.300 doanh nghiệp hoàn thành thủ tục giải thể, tăng 19,8%.