Olympic champion Carlos Yulo receives heartfelt message from girlfriend after Asian Championships triumph

The two-time Olympic gold medalist clinched four medals at the event: gold in the floor exercise and bronze in the individual all-around, vault and parallel bars.

• Vận động viên đã giành hai huy chương vàng Olympic đã đoạt bốn huy chương tại sự kiện này: vàng ở phần thi sàn và đồng ở phần thi toàn năng cá nhân, nhảy chống và xà kép.

Chloe, an influencer and musical artist, took to social media on Sunday to celebrate Yulo's victory. Her post included heartfelt words alongside photos of the couple posing with his medals.

• Chloe, một người có ảnh hưởng trên mạng xã hội và nghệ sĩ âm nhạc, đã đăng tải lên mạng xã hội vào Chủ nhật để ăn mừng chiến thắng của Yulo. Bài đăng của cô kèm theo những lời đầy tình cảm cùng với những bức ảnh của cặp đôi chụp với các huy chương của anh.

Carlos Yulo and girlfriend Chloe San Jose at the 2025 Artistic Gymnastics Asian Championships. Photo by Instagram/@chloeanjeleigh

• Carlos Yulo và bạn gái Chloe San Jose tại Giải vô địch thể dục nghệ thuật châu Á 2025. Ảnh từ Instagram/@chloeanjeleigh

"My mahal, my champion. As you stepped onto the floor again, know that my heart is with you, always," she wrote. "You are more than an athlete, you are a living testament to grace under pressure, strength guided by purpose, and love led by the faith you carry; not just in your body, but in your spirit. Thank you for showing the world what quiet strength and unwavering dedication look like. And I thank the universe every day for the blessing of witnessing your journey up close."

• "Mahalo của em, nhà vô địch của em. Khi anh bước lên sàn lần nữa, hãy biết rằng trái tim em luôn ở bên anh," cô viết. "Anh không chỉ là một vận động viên, anh là một minh chứng sống cho sự duyên dáng trong áp lực, sức mạnh được dẫn dắt bởi mục đích và tình yêu được dẫn dắt bởi đức tin mà anh mang theo; không chỉ trong cơ thể anh, mà còn trong tâm hồn anh. Cảm ơn anh vì đã cho thế giới thấy sự mạnh mẽ trong im lặng và sự cống hiến không ngừng nghỉ. Và em cảm ơn vũ trụ mỗi ngày vì phước lành được chứng kiến hành trình của anh từ gần."

She added: "I celebrate your victory and the fire that burns so brightly in you. I'm so, so proud of you and will always be cheering for you, not just as an athlete, but as the man that you are."

• Cô ấy thêm: "Em ăn mừng chiến thắng của anh và ngọn lửa cháy sáng trong anh. Em rất, rất tự hào về anh và sẽ luôn cổ vũ cho anh, không chỉ là một vận động viên, mà còn là người đàn ông mà anh là."

Yolo replied, writing: "Iloveyou mahal ko."

• Yulo đã trả lời, viết: "Iloveyou mahal ko."

The post has since garnered over 10,700 likes on Instagram and nearly 10,000 reactions on Facebook.

• Bài đăng đã thu hút hơn 10.700 lượt thích trên Instagram và gần 10.000 phản ứng trên Facebook.

The couple first got acquainted online in 2020, later becoming official despite the distance: Chloe studied in Australia while Carlos trained in Japan. They first met in person at the 2022 SEA Games in Hanoi.

• Cặp đôi lần đầu quen nhau trực tuyến vào năm 2020, sau đó chính thức bất chấp khoảng cách: Chloe học ở Úc trong khi Carlos tập luyện ở Nhật Bản. Họ lần đầu gặp nhau trực tiếp tại SEA Games 2022 ở Hà Nội.

In another post on X, Yulo shared his reflections on the competition, his first since the 2024 Paris Olympics ten months ago.

• Trong một bài đăng khác trên X, Yulo chia sẻ những suy nghĩ của mình về cuộc thi, cuộc thi đầu tiên của anh kể từ Thế vận hội Paris 2024 cách đây mười tháng.

"A lot can happen in that kind of silence. So does growth. All I prayed for coming into this competition was to be healthy, steady, and get through it safely... but God gave me so much more than I ever wished for," he wrote. "I'm grateful for the chance to move again, to compete with my passion for gymnastics, and to carry every lesson from the past year with me."

• "Nhiều điều có thể xảy ra trong sự im lặng như vậy. Cũng như sự trưởng thành. Tất cả những gì tôi cầu nguyện khi đến cuộc thi này là được khỏe mạnh, ổn định và vượt qua một cách an toàn... nhưng Chúa đã ban cho tôi nhiều hơn những gì tôi từng mong ước," anh viết. "Tôi biết ơn cơ hội được di chuyển trở lại, thi đấu với niềm đam mê thể dục dụng cụ và mang theo mọi bài học từ năm qua."

He called the comeback "personal," attributing it to grace, faith, patience, and the support of those around him.

• Anh gọi sự trở lại này là "cá nhân," quy nó cho ân sủng, đức tin, kiên nhẫn và sự ủng hộ của những người xung quanh anh.

Yulo thanked his coaches Aldrin, Nedal, and Ma'am Bethel as well as his teammates and support team.

• Yulo cảm ơn các huấn luyện viên Aldrin, Nedal và Ma'am Bethel cùng các đồng đội và đội hỗ trợ của mình.

"To everyone who supported me through the quiet season, to God be all the glory. We're back!" he added.

• "Đến tất cả những ai đã ủng hộ tôi trong mùa im lặng, vinh danh Chúa. Chúng ta đã trở lại!" anh thêm.

According to Forbes, Yulo, 24, is celebrated as the most decorated Filipino gymnast in history. He made history by becoming the first Filipino to win two gold medals in a single Olympics, taking victories in the floor exercise and vault at the 2024 Summer Olympics in Paris.

• Theo Forbes, Yulo, 24 tuổi, được tôn vinh là vận động viên thể dục dụng cụ người Philippines được trang trọng nhất trong lịch sử. Anh đã lập nên lịch sử khi trở thành người Philippines đầu tiên giành hai huy chương vàng trong một kỳ Olympic, giành chiến thắng ở phần thi sàn và nhảy chống tại Thế vận hội Mùa hè 2024 ở Paris.