Office worker earning $550 monthly struggles to make use of over $300,000 land inheritance

I inherited 5 hectares (50,000 square meters) of farmland in my hometown, which is currently valued at worth around VND8 billion. I work an office job with a salary of VND14 million per month in HCMC.

• Tôi thừa kế 5 hecta (50.000 mét vuông) đất nông nghiệp ở quê, hiện được định giá khoảng 8 tỷ đồng. Tôi làm công việc văn phòng với mức lương 14 triệu đồng mỗi tháng ở TP.HCM.

I do not know how to run a farm since I live and work in the city, so I let my uncle use the land. My older brother, who runs a business in our hometown, also rents out his farmland to others.

• Tôi không biết cách làm nông trại vì tôi sống và làm việc ở thành phố, vì vậy tôi để chú tôi sử dụng đất. Anh trai tôi, người kinh doanh ở quê, cũng cho người khác thuê đất nông nghiệp của mình.

With my modest salary, I have no idea when I will ever be able to afford a house in HCMC. My uncle gives me some money for using the land, but it only totaled VND10 million last year. He says there is no profit in growing rice because fertilizer and pesticide costs eat up everything.

• Với mức lương khiêm tốn của mình, tôi không biết khi nào mình mới có thể mua được nhà ở TP.HCM. Chú tôi cho tôi một ít tiền vì sử dụng đất, nhưng năm ngoái chỉ tổng cộng được 10 triệu đồng. Chú nói rằng trồng lúa không có lãi vì chi phí phân bón và thuốc trừ sâu ăn hết mọi thứ.

I want to sell the land so I can afford a house in the city, but this is extremely difficult because no one in my hometown is willing to spend VND7-8 billion on farmland. If they had that kind of money, they would rather put it in a savings account and live off the interest.

• Tôi muốn bán đất để có thể mua nhà ở thành phố, nhưng điều này cực kỳ khó khăn vì không ai ở quê tôi sẵn lòng chi 7-8 tỷ đồng để mua đất nông nghiệp. Nếu họ có số tiền đó, họ thà bỏ vào tài khoản tiết kiệm và sống nhờ lãi suất còn hơn.

What should I do with my land inheritance?

• Tôi nên làm gì với đất thừa kế của mình?

*This opinion was translated into English with the assistance of AI. Readers’ views are personal and do not necessarily match VnExpress’ viewpoints.

• *Ý kiến này được dịch sang tiếng Anh với sự trợ giúp của AI. Quan điểm của độc giả là cá nhân và không nhất thiết phản ánh quan điểm của VnExpress.