Not buying gold earlier is my biggest regret in life
April 22, 2025
Readers from several generations shared what they regret most in life, like not buying gold when prices were lower.
- Độc giả từ nhiều thế hệ đã chia sẻ những điều họ hối tiếc nhất trong cuộc sống, như không mua vàng khi giá còn thấp.
I was born in the 90s and my biggest regret is not buying gold back in early 2020.
- Tôi sinh vào những năm 90 và điều hối tiếc lớn nhất của tôi là không mua vàng vào đầu năm 2020.
Reader Nguyen Hoai Bao
- Độc giả Nguyễn Hoài Bảo
The comment was left on an article about a survey on Reddit, a social media platform, which found that the five most common regrets for people born in the 80s and 90s were not following their dreams, letting their parents have too much control over their lives, staying too long in unhealthy relationships, having children too soon, and not enjoying life in their twenties.
- Bình luận này được để lại trên một bài viết về một cuộc khảo sát trên Reddit, một nền tảng mạng xã hội, cho thấy năm điều hối tiếc phổ biến nhất của những người sinh vào những năm 80 và 90 là không theo đuổi ước mơ, để cha mẹ kiểm soát quá nhiều cuộc sống của họ, ở lại quá lâu trong mối quan hệ không lành mạnh, có con quá sớm và không tận hưởng cuộc sống ở độ tuổi đôi mươi.
Besides financial and investment regrets, other readers also shared:
- Bên cạnh những hối tiếc về tài chính và đầu tư, các độc giả khác cũng chia sẻ:
Reader H.Nguyen:
- Độc giả H.Nguyễn:
"My biggest regret is not having the internet when I was young to study and explore the field I was passionate about. I missed that opportunity. Now that I am older, learning is just a way to satisfy my passion, not something I can turn into a living anymore."
- "Điều hối tiếc lớn nhất của tôi là không có internet khi tôi còn trẻ để học hỏi và khám phá lĩnh vực mà tôi đam mê. Tôi đã bỏ lỡ cơ hội đó. Bây giờ khi tôi đã lớn tuổi, việc học chỉ là để thỏa mãn đam mê, không còn là điều tôi có thể biến thành nguồn sống nữa."
Reader Kanon agreed:
- Độc giả Kanon đồng ý:
"The Internet came too late. I did not get access to dial-up connection until I was 13. When I was younger, I also was not aware of the importance of learning English, so now that I am older, my pronunciation is not accurate and my reflexes are slow."
- "Internet đến quá muộn. Tôi không có kết nối dial-up cho đến khi tôi 13 tuổi. Khi tôi còn trẻ, tôi cũng không nhận thức được tầm quan trọng của việc học tiếng Anh, nên bây giờ khi tôi đã lớn tuổi, phát âm của tôi không chính xác và phản xạ chậm chạp."
Reader lxtung89:
- Độc giả lxtung89:
"I was born in 1989, and it is true that most people around my age had a tough time growing up. We were not as fortunate as the younger Gen Z or the older millennials."
- "Tôi sinh năm 1989, và đúng là hầu hết mọi người ở tuổi tôi đã có một thời gian khó khăn khi lớn lên. Chúng tôi không may mắn như Gen Z trẻ hơn hoặc những người thuộc thế hệ millennials lớn hơn."
Reader Ta Linh:
- Độc giả Tạ Linh:
"I regret making all five mistakes mentioned in the Reddit survey. If I could go back, I would not marry so young or maybe not do so at all. Instead, I would focus more on making money, traveling, adopting children, and doing more charity work."
- "Tôi hối tiếc vì đã mắc cả năm sai lầm được đề cập trong cuộc khảo sát trên Reddit. Nếu có thể quay lại, tôi sẽ không kết hôn sớm như vậy hoặc có thể không kết hôn chút nào. Thay vào đó, tôi sẽ tập trung nhiều hơn vào việc kiếm tiền, du lịch, nhận con nuôi và làm nhiều công tác từ thiện hơn."
What is your biggest regret in life?
- Điều hối tiếc lớn nhất trong cuộc sống của bạn là gì?
*These opinions were translated into English with the assistance of AI. Readers’ views are personal and do not necessarily match VnExpress’ viewpoints.
- *Những ý kiến này đã được dịch sang tiếng Anh với sự trợ giúp của AI. Quan điểm của độc giả là cá nhân và không nhất thiết phù hợp với quan điểm của VnExpress.