Nicholas Tse seen carrying 11-year-older girlfriend Faye Wong’s backpack upon returning from vacation

Hong Kong pop diva Faye Wong. Photo from Instagram/faye_fa_ye

• Nữ diva nhạc pop Hồng Kông Faye Wong. Ảnh từ Instagram/faye_fa_ye

Photos of the couple, shared by a Weibo user on Monday, show Tse following Wong while they chatted and laughed warmly in line to board their flight, creating a tender and sweet moment. Tse wore a gray jacket and wide-leg pants paired with a black baseball cap, while Wong sported a blue jacket with wide purple pants and her hair tied in a bun.

• Những bức ảnh của cặp đôi, được chia sẻ bởi một người dùng Weibo vào thứ Hai, cho thấy Tse đi theo Wong trong khi họ trò chuyện và cười đùa ấm áp trong hàng chờ lên máy bay, tạo nên một khoảnh khắc tender và ngọt ngào. Tse mặc áo khoác màu xám và quần ống rộng kết hợp với mũ lưỡi trai đen, trong khi Wong mặc áo khoác xanh với quần tím rộng và tóc buộc búi.

According to Sinchew, the couple traveled to Japan in mid-May, coinciding with China’s Valentine’s Day celebration on May 20.

• Theo Sinchew, cặp đôi đã du lịch đến Nhật Bản vào giữa tháng 5, trùng với dịp kỷ niệm Ngày Valentine của Trung Quốc vào ngày 20 tháng 5.

Tse, 45, debuted as a singer in 1996 and began acting two years later, quickly rising as a prominent figure in both music and film.

• Tse, 45 tuổi, ra mắt với vai trò ca sĩ vào năm 1996 và bắt đầu diễn xuất hai năm sau đó, nhanh chóng nổi lên như một nhân vật nổi bật trong cả âm nhạc và điện ảnh.

Wong, 56, moved from Beijing to Hong Kong at age 18 and rose to fame in the early 1990s with her Cantonese music career. She gained international acclaim through her roles in Wong Kar-wai’s films, including "Chungking Express" and "2046."

• Wong, 56 tuổi, chuyển từ Bắc Kinh đến Hồng Kông ở tuổi 18 và nổi tiếng vào đầu những năm 1990 với sự nghiệp âm nhạc tiếng Quảng Đông. Cô đạt được danh tiếng quốc tế thông qua các vai diễn trong các bộ phim của Wong Kar-wai, bao gồm "Chungking Express" và "2046".

The couple publicly acknowledged their relationship in the early 2000s but separated in 2002. Wong later married Chinese actor Li Yapeng in 2005, with whom she has a daughter. Tse married actress Cecilia Cheung in 2006, and they had two sons before divorcing in 2011. Wong and Li also divorced in 2013.

• Cặp đôi công khai thừa nhận mối quan hệ của họ vào đầu những năm 2000 nhưng chia tay vào năm 2002. Wong sau đó kết hôn với nam diễn viên Trung Quốc Li Yapeng vào năm 2005, và họ có một con gái. Tse kết hôn với nữ diễn viên Cecilia Cheung vào năm 2006, và họ có hai con trai trước khi ly hôn vào năm 2011. Wong và Li cũng ly hôn vào năm 2013.

In 2014, Wong and Tse made headlines when they rekindled their romance.

• Vào năm 2014, Wong và Tse đã trở thành tiêu điểm khi họ tái hợp tình cảm.