Nha Trang attracts runners as a top sports tourism destination

This strategic shift aligns with a growing global trend that combines travel with physical activity. According to market data platform Statista, sports tourism is expected to account for around 10% of global tourism spending in 2025. The United Nations World Tourism Organization (UNWTO) projects this could rise to 17.5% by 2030.

• Sự thay đổi chiến lược này phù hợp với xu hướng toàn cầu đang phát triển kết hợp du lịch với hoạt động thể chất. Theo nền tảng dữ liệu thị trường Statista, du lịch thể thao dự kiến sẽ chiếm khoảng 10% chi tiêu du lịch toàn cầu vào năm 2025. Tổ chức Du lịch Thế giới Liên Hợp Quốc (UNWTO) dự báo con số này có thể tăng lên 17,5% vào năm 2030.

With its favorable climate and diverse ecosystem, Nha Trang aims to attract this market, especially for "race-cations"-vacations centered around running events. Several factors contribute to its appeal for runners.

• Với khí hậu thuận lợi và hệ sinh thái đa dạng, Nha Trang hướng tới thu hút thị trường này, đặc biệt là cho các kỳ nghỉ tập trung vào các sự kiện chạy bộ. Có nhiều yếu tố đóng góp vào sức hấp dẫn của Nha Trang đối với người chạy bộ.

Diverse terrain for varied training

• Địa hình đa dạng cho việc luyện tập phong phú

Nha Trang’s geography offers a range of training environments. The city boasts flat coastal roads like Tran Phu and Pham Van Dong, ideal for speed runs. For those seeking more challenging routes, hill passes such as Luong Son and Cu Hin provide inclined terrain suitable for trail running and long-distance endurance training.

• Địa lý của Nha Trang cung cấp một loạt các môi trường luyện tập. Thành phố có các con đường ven biển bằng phẳng như Trần Phú và Phạm Văn Đồng, lý tưởng cho các buổi chạy tốc độ. Đối với những người tìm kiếm các tuyến đường thách thức hơn, các đèo như Lương Sơn và Cù Hin cung cấp địa hình dốc phù hợp cho chạy địa hình và luyện tập sức bền đường dài.

Runners stride along Nha Trang’s coastal route at dawn during VnExpress Marathon 2024. Photo by VnExpress Marathon

• Các vận động viên chạy dọc theo tuyến đường ven biển của Nha Trang vào lúc bình minh trong sự kiện VnExpress Marathon 2024. Ảnh của VnExpress Marathon.

Favorable weather

• Thời tiết thuận lợi

By late August, Nha Trang typically enjoys one of its most comfortable weather periods. Mild sun, minimal rainfall, and moderate humidity combine with temperatures between 26–30 degrees Celsius. A steady sea breeze in the mornings and late afternoons creates ideal running conditions. This period also coincides with the last summer weeks before the new school year, making it a good time for family travel.

• Đến cuối tháng Tám, Nha Trang thường có một trong những giai đoạn thời tiết thoải mái nhất. Nắng nhẹ, ít mưa và độ ẩm vừa phải kết hợp với nhiệt độ từ 26–30 độ C. Gió biển ổn định vào buổi sáng và cuối buổi chiều tạo ra điều kiện lý tưởng cho việc chạy bộ. Thời kỳ này cũng trùng với những tuần cuối cùng của mùa hè trước khi năm học mới bắt đầu, làm cho nó trở thành thời điểm tốt cho du lịch gia đình.

Cultural landmarks

• Các địa danh văn hóa

Many running routes pass significant local sites such as Ponagar Temple, Long Son Pagoda, Stone Church, Hon Chong Promontory, Cau Da Port, and the Institute of Oceanography.

• Nhiều tuyến đường chạy đi qua các địa điểm địa phương quan trọng như Tháp Bà Ponagar, Chùa Long Sơn, Nhà Thờ Đá, Hòn Chồng, Cảng Cầu Đá và Viện Hải Dương học.

This allows runners to experience the city’s cultural and natural highlights while training

• Điều này cho phép người chạy bộ trải nghiệm các điểm nổi bật về văn hóa và thiên nhiên của thành phố trong khi luyện tập.

Local cuisine for refueling

• Ẩm thực địa phương để bổ sung năng lượng

After training, runners can enjoy Nha Trang’s rich culinary scene. Local specialties like jellyfish noodle soup (bun sua), thick noodle soup (banh canh), grilled pork rolls (nem nuong), and mini pancakes (banh can) provide delicious refueling options. The city is also famous for fresh seafood available at beachside eateries and local markets.

• Sau khi luyện tập, người chạy bộ có thể thưởng thức ẩm thực phong phú của Nha Trang. Những đặc sản địa phương như bún sứa, bánh canh, nem nướng và bánh căn cung cấp các lựa chọn bổ sung năng lượng ngon miệng. Thành phố cũng nổi tiếng với hải sản tươi sống có sẵn tại các nhà hàng ven biển và chợ địa phương.

Nha Trang fish cake noodle soup, a local specialty often eaten for breakfast. Photo by Xuan Phuong

• Bún chả cá Nha Trang, một đặc sản địa phương thường được ăn vào bữa sáng. Ảnh của Xuân Phương.

Convenient transport and accommodation

• Giao thông và chỗ ở thuận tiện

Cam Ranh International Airport serves the region with direct flights from major Vietnamese cities such as Hanoi and Ho Chi Minh City, and international connections including South Korea, China, Russia, and Thailand. Within Nha Trang, wide streets, public buses, and ride-hailing services make it easy to travel between training spots and hotels.

• Sân bay Quốc tế Cam Ranh phục vụ khu vực với các chuyến bay trực tiếp từ các thành phố lớn của Việt Nam như Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, và các kết nối quốc tế bao gồm Hàn Quốc, Trung Quốc, Nga và Thái Lan. Trong Nha Trang, các con đường rộng rãi, xe buýt công cộng và dịch vụ gọi xe giúp dễ dàng di chuyển giữa các điểm luyện tập và khách sạn.

Accommodation ranges from beachfront resorts to budget-friendly homestays, suiting various preferences.

• Chỗ ở đa dạng từ các khu nghỉ dưỡng ven biển đến các homestay tiết kiệm, phù hợp với nhiều sở thích khác nhau.

Active running community

• Cộng đồng chạy bộ năng động

Visitors can connect with a welcoming local community. The Nha Trang Runners Club regularly hosts group runs in the mornings and on weekends, aiming to improve fitness and foster connections.

• Du khách có thể kết nối với một cộng đồng địa phương thân thiện. Câu lạc bộ Runners Nha Trang thường xuyên tổ chức các buổi chạy nhóm vào buổi sáng và cuối tuần, nhằm cải thiện thể lực và tạo kết nối.

"As long as you bring your running shoes, you’ll be welcomed like an old friend," shared Pham Duong, a club member

• "Chỉ cần bạn mang theo giày chạy bộ, bạn sẽ được chào đón như một người bạn cũ," chia sẻ Phạm Dương, một thành viên của câu lạc bộ.

A professional marathon event

• Một sự kiện marathon chuyên nghiệp

Coinciding with the late-summer travel season, the VnExpress Marathon Nha Trang 2025 is scheduled for Aug. 24. The professionally organized race expects around 13,000 participants and features one of Vietnam’s most scenic seaside courses.

• Trùng với mùa du lịch cuối hè, sự kiện VnExpress Marathon Nha Trang 2025 dự kiến diễn ra vào ngày 24 tháng 8. Cuộc đua được tổ chức chuyên nghiệp này dự kiến thu hút khoảng 13.000 người tham gia và có một trong những tuyến đường ven biển đẹp nhất Việt Nam.

A runner poses with her finisher's medal from the VnExpress Marathon 2024, which features the city's iconic Ponagar Tower. Photo by VnExpress Marathon

• Một vận động viên chụp ảnh cùng huy chương hoàn thành từ sự kiện VnExpress Marathon 2024, nổi bật với Tháp Bà Ponagar biểu tượng của thành phố. Ảnh của VnExpress Marathon.

Participants receive race kits, medals, and support services along the route—including free photos, electrolyte drinks, and fruit—with enthusiastic backing from local residents. The event acts as a festival that unites the running community from around the world.

• Người tham gia nhận được bộ dụng cụ thi đấu, huy chương và các dịch vụ hỗ trợ dọc tuyến đường—bao gồm ảnh miễn phí, nước uống điện giải và trái cây—với sự ủng hộ nhiệt tình từ người dân địa phương. Sự kiện đóng vai trò như một lễ hội kết nối cộng đồng chạy bộ từ khắp nơi trên thế giới.

Interested runners can register here.

• Những người chạy bộ quan tâm có thể đăng ký tại đây.

Hai Long

• Hải Long