Netflix's 'Culinary Class Wars' judge Ahn Sung Jae opens Hong Kong restaurant Mosu inspired by idol Chow Yun Fat
December 12, 2024
South Korean chef Ahn Sung Jae, a judge on Netflix's reality cooking competition "Culinary Class Wars", said he opened his Hong Kong restaurant, Mosu, because of his long-time idol, movie legend Chow Yun Fat.
- Đầu bếp người Hàn Quốc Ahn Sung Jae, một thẩm phán trong cuộc thi nấu ăn thực tế trên Netflix "Culinary Class Wars", cho biết anh đã mở nhà hàng Mosu tại Hong Kong vì thần tượng lâu năm của mình, huyền thoại điện ảnh Chow Yun Fat.
Ahn shared his excitement when Chow recently visited the restaurant with film mogul Peter Lam, admitting that he had been a fan of the actor since childhood, according to 8 Days.
- Ahn chia sẻ sự phấn khích khi Chow gần đây đến thăm nhà hàng cùng ông trùm điện ảnh Peter Lam, thừa nhận rằng anh đã là một fan của diễn viên này từ thời thơ ấu, theo 8 Days.
In an Instagram video with Chow, the Michelin three-star chef said: "The reason I opened a restaurant in Hong Kong is because of you. I’ve watched your movies since I was a child!" Mosu is so successful that reservations are fully booked until next year.
- Trong một video trên Instagram với Chow, đầu bếp ba sao Michelin nói: "Lý do tôi mở nhà hàng ở Hong Kong là vì anh. Tôi đã xem phim của anh từ khi còn nhỏ!" Mosu thành công đến mức các đặt chỗ đều kín đến năm sau.
During his visit, the 69-year-old actor reportedly took several selfies with the chef.
- Trong chuyến thăm, diễn viên 69 tuổi này được cho là đã chụp nhiều ảnh selfie với đầu bếp.
Hong Kong actor Chow Yun Fat (right) and South Korean celebrity chef Ahn Sung Jae during Chow's visit to Ahn’s restaurant Mosu. Photo from Ahn’s Instagram
- Diễn viên Hong Kong Chow Yun Fat (bên phải) và đầu bếp nổi tiếng Hàn Quốc Ahn Sung Jae trong chuyến thăm của Chow đến nhà hàng Mosu của Ahn. Ảnh từ Instagram của Ahn
Chow, who began his career with TVB in 1974, gained fame through series like "The Bund", "The Good, The Bad and The Ugly", and "The Yang’s Saga", and later starred in iconic films like "A Better Tomorrow," "Crouching Tiger, Hidden Dragon," and "God of Gamblers."
- Chow, người bắt đầu sự nghiệp với TVB vào năm 1974, nổi tiếng qua các loạt phim như "The Bund", "The Good, The Bad and The Ugly", và "The Yang’s Saga", và sau đó đóng vai chính trong các bộ phim biểu tượng như "A Better Tomorrow," "Crouching Tiger, Hidden Dragon," và "God of Gamblers."
The 69-year-old actor gained admiration for his philanthropic commitment to donate his $700 million fortune to charity after his passing, according to The Independent.
- Diễn viên 69 tuổi này được ngưỡng mộ vì cam kết từ thiện của mình khi quyết định hiến tặng tài sản trị giá 700 triệu USD cho từ thiện sau khi qua đời, theo The Independent.