Musang King durian prices double to surge past $10 per kilogram

Prices have also gone up at the farm gate, with orchards in Can Tho city and Dak Lak and Tien Giang provinces selling the fruit at VND140,000.

• Giá bán tại vườn cũng tăng, với các vườn ở thành phố Cần Thơ và các tỉnh Đắk Lắk và Tiền Giang bán trái cây với giá 140.000 VND.

Mai, who grows the durian, said though this year’s harvest has been 20% higher, grade 1 (highest grade) fruits are scarce.

• Chị Mai, người trồng sầu riêng, cho biết mặc dù thu hoạch năm nay tăng 20%, nhưng trái cây hạng 1 (hạng cao nhất) lại khan hiếm.

Lower quality fruits fetch VND100,000 per kilogram, up 25%, she said. This year she harvested and sold two tons for VND200 million.

• Trái cây chất lượng thấp hơn được bán với giá 100.000 VND mỗi kg, tăng 25%, chị nói. Năm nay chị thu hoạch và bán được hai tấn với giá 200 triệu VND.

"Musang King trees are difficult to care for, so orchards can take years to break even," she said.

• "Cây sầu riêng Musang King khó chăm sóc, vì vậy vườn cây có thể mất nhiều năm mới hòa vốn," chị nói.

A grade 1 Musang King durian. Photo by Phan Thi Hang

• Một trái sầu riêng Musang King hạng 1. Ảnh của Phan Thi Hằng

Manh Khuong, a durian trader in Can Tho, said: "Supply [of grade 1 Musang King durian] in the Mekong Delta is nearly depleted while demand is especially high now during the Mid-Autumn Festival."

• Anh Mạnh Khương, một thương lái sầu riêng ở Cần Thơ, nói: "Nguồn cung [sầu riêng Musang King hạng 1] ở Đồng bằng sông Cửu Long gần như cạn kiệt trong khi nhu cầu hiện nay đặc biệt cao trong dịp Tết Trung Thu."

A trader in the Central Highlands, Phan Thi Hang, said heavy rains have resulted in inconsistent fruit quality and the harvest season is also ending.

• Một thương lái ở Tây Nguyên, chị Phan Thi Hằng, cho biết mưa lớn đã làm chất lượng trái không đồng đều và mùa thu hoạch cũng đang kết thúc.

"I used to be able to buy five to 10 tons a day at the start of the season [in August], but can only find a few hundred kilograms now."

• "Tôi từng có thể mua được năm đến mười tấn mỗi ngày vào đầu mùa [tháng 8], nhưng giờ chỉ có thể tìm được vài trăm kg."

Musang King variety is often referred to as the "king of durians" for its rich and sweet taste with a hint of bitterness.

• Giống Musang King thường được gọi là "vua của các loại sầu riêng" vì hương vị đậm đà và ngọt ngào với chút đắng.

It is distinguished by its oval shape, dark green skin with large spikes and a five-point star pattern at the bottom.

• Nó được phân biệt bởi hình bầu dục, vỏ xanh đậm với gai lớn và họa tiết ngôi sao năm cánh ở đáy.

It is often cross-pollinated with Thai variants in Vietnam, resulting in smaller but rounder and tastier fruits than Ri6 and Monthong varieties.

• Nó thường được lai chéo với các biến thể Thái Lan ở Việt Nam, dẫn đến trái nhỏ hơn nhưng tròn hơn và ngon hơn so với giống Ri6 và Monthong.

A trader buying Musang King durians in the Central Highlands province of Dak Lak. Photo by Phan Thi Hang

• Một thương lái mua sầu riêng Musang King ở tỉnh Đắk Lắk, Tây Nguyên. Ảnh của Phan Thi Hằng

The Dak Lak Durian Association said most local Musang King trees are four to seven years old and would not reach peak yields until 10.

• Hiệp hội Sầu riêng Đắk Lắk cho biết hầu hết các cây Musang King địa phương đều từ bốn đến bảy năm tuổi và sẽ không đạt năng suất cao nhất cho đến khi được mười tuổi.

With proper planning and cultivation, the cultivar would soon not only meet local demand but also qualify for exports, it added.

• Với kế hoạch và canh tác hợp lý, giống cây này sẽ sớm không chỉ đáp ứng nhu cầu trong nước mà còn đủ tiêu chuẩn để xuất khẩu, họ nói thêm.

Prices of the highest-grade Thai (Monthong) durian have also risen, with orchards in the Central Highlands selling the fruit at VND90,000-100,000, a 15% increase from a year ago.

• Giá sầu riêng Thái Lan (Monthong) hạng nhất cũng đã tăng, với các vườn ở Tây Nguyên bán trái cây với giá 90.000-100.000 VND, tăng 15% so với năm ngoái.

But prices of the local Ri6 variety are steady at VND44,000-50,000 at the farm gate.

• Nhưng giá của giống Ri6 địa phương vẫn ổn định ở mức 44.000-50.000 VND tại vườn.