Miss Universe Russia Kseniya Alexandrova’s radiant life before it ended at 31

Miss Universe Russia 2017 Kseniya Alexandrova (R) and her husband. Photo from Alexandrova's Instagram

• Hoa hậu Hoàn vũ Nga 2017 Kseniya Alexandrova (phải) và chồng cô. Ảnh từ Instagram của Alexandrova

According to Ura News, the fatal accident occurred in July in Tver, Russia. Alexandrova was a passenger in a car driven by her husband when the vehicle collided with an elk crossing the road. The crash was severe, shattering the car’s windshield, and Alexandrova suffered a traumatic brain injury. She was admitted to the intensive care unit at the Sklifosovsky Institute for Emergency Medicine in Moscow, where she was treated for a month before passing away.

• Theo Ura News, vụ tai nạn chết người xảy ra vào tháng 7 tại Tver, Nga. Alexandrova là hành khách trong xe do chồng cô lái khi chiếc xe va chạm với một con nai đang băng qua đường. Vụ va chạm rất nghiêm trọng, làm vỡ kính chắn gió của xe, và Alexandrova bị chấn thương sọ não nặng. Cô được đưa vào phòng chăm sóc đặc biệt tại Viện Y học Khẩn cấp Sklifosovsky ở Moscow, nơi cô được điều trị trong một tháng trước khi qua đời.

Her husband, who sustained minor injuries, later explained that the accident took place on a road under construction, where there were no barriers to prevent wild animals from crossing.

• Chồng cô, người chỉ bị thương nhẹ, sau đó giải thích rằng vụ tai nạn xảy ra trên một con đường đang xây dựng, nơi không có rào chắn để ngăn động vật hoang dã băng qua.

Alexandrova’s marriage took place just months before her tragic death. Her husband proposed to her in Paris, gifting her a diamond ring valued at 4 million rubles (approximately US$49,937). The couple shared a deep passion for psychology, which brought them closer together. They wed in March at a beautiful estate near Moscow and celebrated their honeymoon in the Maldives.

• Cuộc hôn nhân của Alexandrova diễn ra chỉ vài tháng trước khi cô qua đời bi thảm. Chồng cô đã cầu hôn cô ở Paris, tặng cô một chiếc nhẫn kim cương trị giá 4 triệu rúp (khoảng 49.937 USD). Cặp đôi chia sẻ niềm đam mê sâu sắc về tâm lý học, điều này đã giúp họ gắn kết hơn. Họ kết hôn vào tháng 3 tại một điền trang xinh đẹp gần Moscow và hưởng tuần trăng mật ở Maldives.

Following the wedding, Alexandrova shared how meaningful the occasion had been for her.

• Sau lễ cưới, Alexandrova chia sẻ rằng sự kiện này có ý nghĩa như thế nào đối với cô.

"I never imagined that such an event would leave such a lasting impression," she said. "I remember every second, and it still feels like I’m floating in that emotion. A day full of love, joy, and sincerity."

• "Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng một sự kiện như vậy lại để lại ấn tượng lâu dài như vậy," cô nói. "Tôi nhớ từng giây phút và vẫn cảm thấy như mình đang trôi trong cảm xúc đó. Một ngày đầy tình yêu, niềm vui và sự chân thành."

The couple had planned to start a family and build a happy home.

• Cặp đôi đã lên kế hoạch bắt đầu một gia đình và xây dựng một ngôi nhà hạnh phúc.

Alexandrova was also known for her strong educational background. She earned a degree in Finance and Credit from the Plekhanov Russian University of Economics in 2016 and later pursued her passion for the arts by taking courses at the Moscow Institute of Television and Broadcasting of Ostankino. She also obtained a psychology degree from Moscow State Pedagogical University in 2020.

• Alexandrova cũng được biết đến với nền tảng giáo dục vững chắc của mình. Cô đã tốt nghiệp ngành Tài chính và Tín dụng tại Đại học Kinh tế Nga Plekhanov vào năm 2016 và sau đó theo đuổi đam mê nghệ thuật bằng cách tham gia các khóa học tại Học viện Truyền hình và Phát thanh Moscow của Ostankino. Cô cũng đã lấy bằng tâm lý học từ Đại học Sư phạm Moscow vào năm 2020.

Outside of her professional pursuits, Alexandrova was passionate about social causes and actively supported charities focused on serious illnesses and orphaned children.

• Ngoài những nỗ lực chuyên môn, Alexandrova còn đam mê các vấn đề xã hội và tích cực ủng hộ các tổ chức từ thiện tập trung vào các bệnh nghiêm trọng và trẻ em mồ côi.

Throughout her hospitalization, Alexandrova’s family and friends remained by her side, hoping for a miracle. She endured several days in a coma, briefly regaining consciousness before falling unconscious again. Despite undergoing multiple surgeries, she ultimately succumbed to her injuries.

• Trong suốt thời gian cô nằm viện, gia đình và bạn bè của Alexandrova luôn ở bên cạnh, hy vọng một phép màu sẽ xảy ra. Cô đã trải qua nhiều ngày trong tình trạng hôn mê, tỉnh lại ngắn ngủi trước khi lại rơi vào trạng thái hôn mê. Dù đã trải qua nhiều ca phẫu thuật, cuối cùng cô không qua khỏi.

Her management agency Modus Vivendis confirmed her death earlier this week. Following the tragic news, the Miss Universe Organization issued a tribute.

• Công ty quản lý của cô, Modus Vivendis, xác nhận cái chết của cô vào đầu tuần này. Sau tin buồn, Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ đã phát đi một thông điệp tri ân.

"The Miss Universe Organization expresses its deepest and most sincere condolences to the family, friends, and all whose lives were touched by the light of Miss Universe Russia 2017, Kseniya Alexandrova," read the statement. "Her grace, beauty, and spirit left an unforgettable mark on the Miss Universe family and beyond. May her memory continue to inspire kindness, strength, and love in all those fortunate enough to have known her."

• "Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ bày tỏ lời chia buồn sâu sắc và chân thành nhất đến gia đình, bạn bè và tất cả những ai đã được ánh sáng của Hoa hậu Hoàn vũ Nga 2017, Kseniya Alexandrova, chạm đến," thông điệp viết. "Sự duyên dáng, vẻ đẹp và tinh thần của cô ấy đã để lại dấu ấn không thể quên trong gia đình Hoa hậu Hoàn vũ và hơn thế nữa. Mong rằng ký ức về cô ấy sẽ tiếp tục truyền cảm hứng về lòng tốt, sức mạnh và tình yêu cho tất cả những ai may mắn được biết cô ấy."