Miss Hong Kong Halina Tam opens tea shop in Canada after financial losses force closure of all her Hong Kong stores
February 27, 2025
Halina Tam, crowned Miss Hong Kong in 1994, has opened a tea shop in Canada with her husband, Eric Choi, after their stores in Hong Kong closed due to financial losses.
- Halina Tam, đăng quang Hoa hậu Hồng Kông năm 1994, đã mở một quán trà ở Canada cùng chồng, Eric Choi, sau khi các cửa hàng của họ ở Hồng Kông đóng cửa do tổn thất tài chính.
Miss Hong Kong 1994 Halina Tam. Photo from Tam's Instagram
- Hoa hậu Hồng Kông 1994 Halina Tam. Ảnh từ Instagram của Tam
Citing HK01, Znews reported that Tam’s tea shop, which began serving customers in January, is styled after traditional Hong Kong decor. In addition to a selection of tea beverages, the shop offers a variety of food items, including fried chicken, French toast, and satay beef noodles.
- Theo HK01, Znews đưa tin rằng quán trà của Tam, bắt đầu phục vụ khách hàng từ tháng Một, được trang trí theo phong cách truyền thống của Hồng Kông. Ngoài các loại đồ uống trà, quán còn cung cấp nhiều món ăn như gà rán, bánh mì nướng kiểu Pháp, và mì bò sa tế.
Despite managing the high volume of customers on her own, Tam remains approachable, posing for photos with fans. However, many have noted that in pictures taken at the shop, she appears visibly tired, looking thinner and older. They have also commented that her skin looks dull and her face shows signs of sleep deprivation.
- Dù phải tự mình quản lý lượng khách hàng lớn, Tam vẫn thân thiện, chụp ảnh cùng người hâm mộ. Tuy nhiên, nhiều người nhận xét rằng trong những bức ảnh chụp tại quán, cô trông mệt mỏi rõ rệt, gầy hơn và già hơn. Họ cũng nhận xét rằng da cô trông xỉn màu và gương mặt có dấu hiệu thiếu ngủ.
Numerous well-wishers have urged the beauty queen to prioritize her health and get more rest.
- Nhiều người gửi lời chúc tốt đẹp, kêu gọi hoa hậu quan tâm đến sức khỏe của mình và nghỉ ngơi nhiều hơn.
Tam, 53, began her career with Hong Kong’s broadcasting network TVB after her beauty pageant victory, starring in the network’s drama series such as "Night Journey" and "Nothing to Declare" before also pursuing a music career, as reported by the South China Morning Post.
- Tam, 53 tuổi, bắt đầu sự nghiệp tại đài truyền hình TVB của Hồng Kông sau khi chiến thắng cuộc thi sắc đẹp, tham gia diễn xuất trong các bộ phim truyền hình của đài như "Night Journey" và "Nothing to Declare" trước khi theo đuổi sự nghiệp âm nhạc, theo báo South China Morning Post.
She married Choi in 2007. The couple initially opened a small snack shop in 2014 before expanding into the tea house business. However, according to Dimsum Daily, their brand’s last stores closed in 2024.
- Cô kết hôn với Choi vào năm 2007. Đôi vợ chồng này ban đầu mở một cửa hàng ăn nhẹ nhỏ vào năm 2014 trước khi mở rộng sang kinh doanh quán trà. Tuy nhiên, theo Dimsum Daily, những cửa hàng cuối cùng của thương hiệu họ đã đóng cửa vào năm 2024.