Miss Hong Kong Grace Chan denies divorce rumors with actor husband Kevin Cheng
November 19, 2024
Miss Hong Kong and actress Grace Chan, married to Hong Kong actor Kevin Cheng, has dismissed recent divorce rumors, emphasizing that their marriage remains strong and happy.
- Hoa hậu Hồng Kông và diễn viên Grace Chan, người đã kết hôn với diễn viên Hồng Kông Kevin Cheng, đã bác bỏ những tin đồn ly hôn gần đây, nhấn mạnh rằng cuộc hôn nhân của họ vẫn vững mạnh và hạnh phúc.
At a recent event, Chan addressed the speculation, admitting she was unaware of the rumors as she avoids gossip. She attributed the claims to people seeking to stir up drama. "Maybe those people wanted to create something to talk about. It's not true. I have been in the industry for 11 years, what haven't I seen or heard?" she told Yahoo! Life.
- Tại một sự kiện gần đây, Chan đã đối mặt với những suy đoán, thừa nhận rằng cô không biết về những tin đồn đó vì cô tránh xa những chuyện tầm phào. Cô cho rằng những tuyên bố đó xuất phát từ những người muốn khuấy động drama. "Có thể những người đó muốn tạo ra thứ gì đó để bàn tán. Điều đó không đúng sự thật. Tôi đã ở trong ngành này 11 năm, có gì mà tôi chưa thấy hoặc chưa nghe?" cô nói với Yahoo! Life.
Some gossip sites recently alleged that the couple is on the brink of divorce, citing claims that Cheng had "showed his true colours".
- Một số trang tin đồn gần đây đã cho rằng cặp đôi đang trên bờ vực ly hôn, trích dẫn những tuyên bố rằng Cheng đã "bộc lộ bản chất thật của mình".
Kevin Cheng’s wife, Miss Hong Kong, and TVB actress Grace Chan. Photo courtesy of Chan’s Instagram
- Vợ của Kevin Cheng, Hoa hậu Hồng Kông, và diễn viên TVB Grace Chan. Ảnh do Instagram của Chan cung cấp
Cheng, 55, a U.S.-born actor managed by TVB, gained fame with his first leading role in the TVB drama Hard Fate and went on to star in hits like "Under the Canopy of Love", "Last One Standing", "Ip Man", and "Scarlet Heart". He won Best Actor at the TVB Anniversary Awards in 2011 for his role in the legal drama "Ghetto Justice".
- Cheng, 55 tuổi, một diễn viên sinh ra ở Mỹ được TVB quản lý, nổi tiếng với vai diễn chính đầu tiên trong bộ phim truyền hình TVB "Hard Fate" và tiếp tục tham gia các bộ phim ăn khách như "Under the Canopy of Love", "Last One Standing", "Ip Man", và "Scarlet Heart". Anh giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Giải thưởng Kỷ niệm TVB năm 2011 cho vai diễn trong bộ phim pháp lý "Ghetto Justice".
Chan, 33, a Canadian-born actress and TVB host, won the Miss Hong Kong crown in 2013 before transitioning to acting. She starred in TV dramas such as "Raising the Bar", "Blue Veins", and "Keyboard Warriors", as reported by the South China Morning Post.
- Chan, 33 tuổi, một diễn viên và người dẫn chương trình TVB sinh ra ở Canada, đã giành vương miện Hoa hậu Hồng Kông năm 2013 trước khi chuyển sang diễn xuất. Cô đã tham gia các bộ phim truyền hình như "Raising the Bar", "Blue Veins", và "Keyboard Warriors", theo tờ South China Morning Post.
Hong Kong actor Kevin Cheng, his Miss Hong Kong and actress wife Grace Chan and their sons at the second son Yannick’s birthday party in July 2024. Photo courtesy of Cheng’s Instagram
- Diễn viên Hồng Kông Kevin Cheng, vợ là Hoa hậu Hồng Kông và diễn viên Grace Chan cùng các con trai tại bữa tiệc sinh nhật con trai thứ hai Yannick vào tháng 7 năm 2024. Ảnh do Instagram của Cheng cung cấp
The couple met in 2014 during the filming of their respective dramas "Overachievers" and "Eye in the Sky". They began dating a year later after co-starring in "Blue Veins". Despite some parental concerns over their 22-year age gap, they married in 2018 in a wedding held in Bali, according to 8 Days.
- Cặp đôi gặp nhau vào năm 2014 trong quá trình quay các bộ phim truyền hình "Overachievers" và "Eye in the Sky" của họ. Họ bắt đầu hẹn hò một năm sau đó sau khi cùng đóng trong "Blue Veins". Dù có một số lo ngại từ phía gia đình về khoảng cách tuổi tác 22 năm, họ đã kết hôn vào năm 2018 trong một đám cưới tổ chức ở Bali, theo 8 Days.
The couple has three sons: Rafael (5), Yannick (3), and Carlos (1).
- Cặp đôi có ba con trai: Rafael (5 tuổi), Yannick (3 tuổi), và Carlos (1 tuổi).