Minecraft and kebab: Erling Haaland reveals key to happy relationship with girlfriend

Haaland, 25, explained that, aside from training and playing, his and Isabel's ideal evenings often consist of playing Minecraft, the best-selling video game of all time, developed by Mojang Studios.

• Haaland, 25 tuổi, giải thích rằng, ngoài việc tập luyện và thi đấu, buổi tối lý tưởng của anh và Isabel thường bao gồm việc chơi Minecraft, trò chơi điện tử bán chạy nhất mọi thời đại, được phát triển bởi Mojang Studios.

"This will probably sound a bit embarrassing to her, but she likes to play [games]. So we play Minecraft together. We build houses and all that. Or we go home to Bryne and order kebabs," Haaland said, as quoted by Goal.

• "Điều này có thể nghe hơi xấu hổ đối với cô ấy, nhưng cô ấy thích chơi [game]. Vì vậy, chúng tôi cùng nhau chơi Minecraft. Chúng tôi xây dựng nhà cửa và tất cả những thứ đó. Hoặc chúng tôi về nhà ở Bryne và gọi kebab," Haaland nói, theo trích dẫn của Goal.

The Man City star previously revealed that he is an avid fan of Minecraft.

• Ngôi sao của Man City trước đây đã tiết lộ rằng anh là một người hâm mộ nhiệt thành của Minecraft.

Erling Haaland and his girlfriend Isabel Johansen celebrate the Premier League title. Photo by Instagram/@isabellaa

• Erling Haaland và bạn gái Isabel Johansen ăn mừng chức vô địch Premier League. Ảnh trên Instagram/@isabellaa

Isabel, 22, also has a background in football and trained at Bryne FK youth academy, where she met Haaland as a child. The couple has been dating since Haaland's stint at Borussia Dortmund.

• Isabel, 22 tuổi, cũng có nền tảng trong bóng đá và đã được đào tạo tại học viện trẻ Bryne FK, nơi cô gặp Haaland khi còn nhỏ. Cặp đôi đã hẹn hò từ khi Haaland còn thi đấu cho Borussia Dortmund.

The couple welcomed their first son in December 2024, and rumors of a wedding may soon follow.

• Cặp đôi đã chào đón con trai đầu lòng vào tháng 12 năm 2024, và có tin đồn về một đám cưới sắp diễn ra.

"At a wedding, you probably want some of the best food you can eat, so it could easily be kebab," he told The Sun.

• "Tại đám cưới, có lẽ bạn sẽ muốn có một số món ăn ngon nhất mà bạn có thể ăn, vì vậy có thể dễ dàng là kebab," anh nói với The Sun.

Due to Manchester City's packed schedule, Haaland admits it is difficult to balance being a full-time father. He revealed he will miss his son's first birthday because it coincides with a match day.

• Do lịch trình dày đặc của Manchester City, Haaland thừa nhận rằng rất khó để cân bằng việc làm cha toàn thời gian. Anh tiết lộ anh sẽ bỏ lỡ sinh nhật đầu tiên của con trai vì trùng với ngày thi đấu.

"I have to play a game on his birthday. There are many who miss birthdays. I think Pep would have been a bit angry if I had asked. But after my career, I can be at every birthday," he added.

• "Tôi phải chơi một trận đấu vào ngày sinh nhật của con trai. Có nhiều người bỏ lỡ sinh nhật. Tôi nghĩ Pep sẽ hơi giận nếu tôi hỏi. Nhưng sau sự nghiệp của mình, tôi có thể có mặt ở mọi sinh nhật," anh nói thêm.

On the pitch, Haaland has been in exceptional form, scoring 15 goals for both club and country since the start of the season. Since joining Man City in 2022, Haaland has scored 133 goals in 153 matches, making him the club's ninth-highest scorer in history. He also surpassed Ole Gunnar Solskjaer to become the Norwegian player with the most goals in the Premier League, with 93 goals in 103 games.

• Trên sân, Haaland đã có phong độ xuất sắc, ghi được 15 bàn cho cả câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia kể từ đầu mùa. Kể từ khi gia nhập Man City vào năm 2022, Haaland đã ghi 133 bàn trong 153 trận, khiến anh trở thành cầu thủ ghi bàn nhiều thứ chín trong lịch sử câu lạc bộ. Anh cũng vượt qua Ole Gunnar Solskjaer để trở thành cầu thủ người Na Uy ghi nhiều bàn thắng nhất tại Premier League, với 93 bàn trong 103 trận.

Haaland also made history in the Champions League, becoming the fastest player to reach 50 goals in just 49 games, during Man City's 2-0 win over Napoli earlier this month.

• Haaland cũng lập kỷ lục trong Champions League, trở thành cầu thủ nhanh nhất đạt 50 bàn chỉ sau 49 trận, trong chiến thắng 2-0 của Man City trước Napoli vào đầu tháng này.