Microsoft expects to spend $80B on AI this fiscal year

Microsoft's logo on a building. Illustration photo by Pixabay

• Logo của Microsoft trên một tòa nhà. Ảnh minh họa của Pixabay

Smith contended AI is poised to transform all aspects of life, and it is imperative that the United States be the global leader when it comes to the technology, he wrote in an online post.

• Smith cho rằng AI đang chuẩn bị để chuyển đổi mọi khía cạnh của cuộc sống, và việc Hoa Kỳ phải là nhà lãnh đạo toàn cầu về công nghệ này là điều cần thiết, ông viết trong một bài đăng trực tuyến.

"In many ways, artificial intelligence is the electricity of our age, and the next four years can build a foundation for America's economic success for the next quarter century," Smith said.

• "Theo nhiều cách, trí tuệ nhân tạo là điện của thời đại chúng ta, và bốn năm tới có thể xây dựng nền tảng cho thành công kinh tế của Mỹ trong vòng một phần tư thế kỷ tới," Smith nói.

"The United States is poised to stand at the forefront of this new technology wave, especially if it doubles down on its strengths and effectively partners internationally."

• "Hoa Kỳ đang đứng trước ngưỡng cửa của làn sóng công nghệ mới này, đặc biệt nếu họ tận dụng thế mạnh của mình và hợp tác quốc tế một cách hiệu quả."

Smith called on President-elect Donald Trump and Congress to expand support for AI innovation with moves such as increased funding for research at universities and the National Science Foundation.

• Smith kêu gọi Tổng thống đắc cử Donald Trump và Quốc hội mở rộng hỗ trợ cho đổi mới AI bằng các động thái như tăng cường tài trợ cho nghiên cứu tại các trường đại học và Quỹ Khoa học Quốc gia.

China and the United States are racing to spread their AI systems to other countries in an effort to become the de facto standard, according to Smith.

• Theo Smith, Trung Quốc và Hoa Kỳ đang chạy đua để lan tỏa các hệ thống AI của mình sang các quốc gia khác nhằm trở thành tiêu chuẩn de facto.

"Given the nature of technology markets and their potential network effects, this race between the U.S. and China for international influence likely will be won by the fastest first mover," Smith reasoned.

• "Dựa trên tính chất của thị trường công nghệ và tiềm năng của các hiệu ứng mạng, cuộc đua này giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc để có ảnh hưởng quốc tế có thể sẽ được quyết định bởi người tiên phong nhanh nhất," Smith lập luận.

"Hence, the United States needs a smart international strategy to rapidly support American AI around the world."

• "Do đó, Hoa Kỳ cần một chiến lược quốc tế thông minh để nhanh chóng hỗ trợ AI của Mỹ trên toàn thế giới."

China has started offering developing countries subsidized access to scarce computer chips and help building local AI datacenters, according to Smith.

• Theo Smith, Trung Quốc đã bắt đầu cung cấp cho các nước đang phát triển quyền truy cập được trợ cấp vào các chip máy tính khan hiếm và giúp xây dựng các trung tâm dữ liệu AI địa phương.

"The Chinese wisely recognize that if a country standardizes on China's AI platform, it likely will continue to rely on that platform in the future," Smith said.

• "Người Trung Quốc khôn ngoan nhận ra rằng nếu một quốc gia tiêu chuẩn hóa trên nền tảng AI của Trung Quốc, nó sẽ tiếp tục dựa vào nền tảng đó trong tương lai," Smith nói.

The U.S. should move quickly to promote its AI technology as superior and more trustworthy, enlisting allies in the effort, he recommended.

• Ông khuyến cáo Hoa Kỳ nên nhanh chóng thúc đẩy công nghệ AI của mình là vượt trội và đáng tin cậy hơn, kêu gọi các đồng minh tham gia vào nỗ lực này.

For its part, Microsoft is on pace to invest about $80 billion this year to build out AI datacenters, train AI models and deploy cloud-based applications around the world, according to Smith.

• Về phần mình, Microsoft đang trên đà đầu tư khoảng 80 tỷ USD trong năm nay để xây dựng các trung tâm dữ liệu AI, huấn luyện các mô hình AI và triển khai các ứng dụng dựa trên đám mây trên toàn thế giới, theo Smith.

Microsoft's 2025 fiscal year ends at the close of June.

• Năm tài chính 2025 của Microsoft kết thúc vào cuối tháng Sáu.

Microsoft rivals Amazon, Google, and OpenAI have also been spending billions of dollars on AI even though it remains unclear how and when they expect to profit from those investments.

• Các đối thủ của Microsoft như Amazon, Google và OpenAI cũng đã chi hàng tỷ đô la cho AI mặc dù vẫn chưa rõ họ dự kiến sẽ thu lợi từ những khoản đầu tư đó như thế nào và khi nào.