Man urinates on fellow passenger in business class on Air India flight
April 11, 2025
A business class passenger aboard an Air India flight has been banned from flying with the airline for 30 days after urinating on a co-passenger from Japan.
- Một hành khách hạng thương gia trên chuyến bay của Air India đã bị cấm bay với hãng hàng không này trong 30 ngày sau khi đi tiểu lên một hành khách khác từ Nhật Bản.
The incident occurred on Wednesday during flight AI2336 from New Delhi to Bangkok when the 24-year-old Indian man, reportedly intoxicated, stood up and urinated on the man seated next to him, according to NDTV.
- Sự việc xảy ra vào thứ Tư trong chuyến bay AI2336 từ New Delhi đến Bangkok khi người đàn ông 24 tuổi người Ấn Độ, được cho là say xỉn, đứng dậy và đi tiểu lên người đàn ông ngồi cạnh anh ta, theo NDTV.
Cabin crew responded promptly, providing towels for cleaning and escorting the Japanese passenger to the lavatory to change clothes.
- Đội ngũ phi hành đoàn đã phản ứng nhanh chóng, cung cấp khăn để lau dọn và hộ tống hành khách người Nhật vào nhà vệ sinh để thay quần áo.
The offender was relocated to another seat.
- Người vi phạm đã được chuyển đến một chỗ ngồi khác.
Crew members also offered to assist the affected passenger in filing a formal complaint with authorities in Bangkok, but he declined, saying he did not want to waste time after landing, The Indian Express reported.
- Các thành viên phi hành đoàn cũng đề nghị hỗ trợ hành khách bị ảnh hưởng nộp đơn khiếu nại chính thức với nhà chức trách ở Bangkok, nhưng anh ta từ chối, nói rằng anh ta không muốn lãng phí thời gian sau khi hạ cánh, theo The Indian Express.
Air India later announced that an independent committee would review the incident and determine whether further action is necessary.
- Air India sau đó thông báo rằng một ủy ban độc lập sẽ xem xét sự việc và xác định xem có cần thiết phải có hành động tiếp theo hay không.