Malaysia’s Penang selected as filming location for Miss Hong Kong 2025 pageant

Wong Hon Wai (L), chairman of Penang’s state tourism and creative economy committee, and a contestant of the 2025 Miss Hong Kong contest. Photo from Wong's Facebook

• Ông Wong Hon Wai (trái), chủ tịch ủy ban du lịch và kinh tế sáng tạo bang Penang, và một thí sinh của cuộc thi Hoa hậu Hong Kong 2025. Ảnh từ Facebook của ông Wong

According to The Star, this year’s contest’s 14 finalists, dressed in elegant white outfits, made a striking appearance at George Town’s City Hall on Aug. 1. Over the coming days, the contestants will film at several of Penang’s most recognizable sites, including its coastal vistas and cultural landmarks.

• Theo tờ The Star, 14 thí sinh vào chung kết của cuộc thi năm nay, mặc những bộ trang phục trắng thanh lịch, đã xuất hiện nổi bật tại Tòa thị chính George Town vào ngày 1 tháng 8. Trong những ngày tới, các thí sinh sẽ quay phim tại một số địa điểm nổi tiếng nhất của Penang, bao gồm các cảnh ven biển và các di tích văn hóa.

Penang’s state tourism and creative economy committee chairman Wong Hon Wai said the production is the result of a collaboration between the Penang State Government and Hong Kong broadcaster TVB. Airing weekly to over 5.1 million viewers in Hong Kong, the Miss Hong Kong pageant is expected to elevate Penang’s international visibility as a filming destination and showcase its rich heritage and natural beauty to global audiences, according to him.

• Ông Wong Hon Wai, chủ tịch ủy ban du lịch và kinh tế sáng tạo bang Penang, cho biết sản xuất này là kết quả của sự hợp tác giữa chính quyền bang Penang và đài truyền hình TVB của Hong Kong. Theo ông, cuộc thi Hoa hậu Hong Kong, được phát sóng hàng tuần cho hơn 5,1 triệu khán giả tại Hong Kong, dự kiến sẽ nâng cao tầm nhìn quốc tế của Penang như một điểm đến quay phim và giới thiệu di sản phong phú cùng vẻ đẹp tự nhiên của nó đến khán giả toàn cầu.

"Through the lens and journey of the contestants, the Miss Hong Kong Pageant 2025 will offer global audiences an immersive glimpse into Penang’s breathtaking landscapes, rich cultural heritage, and contemporary charm," Wong said in a statement. "More than just a pageant, this production will serve as a tourism promotion that breathes new life, imagination, and inspiration into Penang’s tourism brand."

• "Thông qua ống kính và hành trình của các thí sinh, cuộc thi Hoa hậu Hong Kong 2025 sẽ mang đến cho khán giả toàn cầu cái nhìn chân thực về những cảnh quan tuyệt đẹp, di sản văn hóa phong phú và sự quyến rũ hiện đại của Penang," ông Wong nói trong một tuyên bố. "Hơn cả một cuộc thi sắc đẹp, sản xuất này sẽ phục vụ như một chiến dịch quảng bá du lịch, thổi luồng sinh khí mới, trí tưởng tượng và cảm hứng vào thương hiệu du lịch của Penang."

Founded in 1946 and acquired by TVB in 1973, the Miss Hong Kong pageant is one of the world’s longest-running beauty contests.

• Được thành lập vào năm 1946 và được TVB mua lại vào năm 1973, cuộc thi Hoa hậu Hong Kong là một trong những cuộc thi sắc đẹp lâu đời nhất thế giới.