Malaysian actor Fattah Amin refutes ex-wife Fazura's infidelity and financial neglect claims post-divorce

Fattah said the accusation surprised him as it was never raised during the process, according to The Star.

• Theo The Star, Fattah cho biết cáo buộc này khiến anh bất ngờ vì nó chưa từng được đề cập trong quá trình ly hôn.

"That accusation is false. There’s no cheating issue. If she (Fazura) wants to continue defaming, she can bear the sins," he told local media.

• "Cáo buộc đó là sai sự thật. Không có vấn đề về việc ngoại tình. Nếu cô ấy (Fazura) muốn tiếp tục bôi nhọ, cô ấy sẽ chịu tội," anh nói với truyền thông địa phương.

Fattah also denied his ex-wife's claim that he had failed to provide financial support for her and their four-year-old daughter, Fatima.

• Fattah cũng phủ nhận cáo buộc của vợ cũ rằng anh đã không cung cấp hỗ trợ tài chính cho cô và con gái bốn tuổi của họ, Fatima.

"I have proof of where my money went. I gave it to my family. Maybe she feels like it wasn't enough for her," he said.

• "Tôi có bằng chứng về việc tiền của tôi đã đi đâu. Tôi đã đưa nó cho gia đình tôi. Có lẽ cô ấy cảm thấy như vậy là không đủ," anh nói.

"The accusations were made to humiliate and damage my good name. We already promised to protect each other’s dignity before (I pronounced) the talak."

• "Các cáo buộc được đưa ra nhằm hạ nhục và làm tổn hại đến danh tiếng tốt của tôi. Chúng tôi đã hứa bảo vệ danh dự của nhau trước khi (tôi tuyên bố) talak."

Malaysian actor Fattah Amin and ex-wife, actress, singer and entrepreneur, Nur Fazura Sharifuddin with their 3-year-old daughter. Photo courtesy of Fattah's Instagram

• Nam diễn viên Malaysia Fattah Amin và vợ cũ, diễn viên, ca sĩ và doanh nhân, Nur Fazura Sharifuddin cùng con gái ba tuổi của họ. Ảnh được cung cấp bởi Instagram của Fattah

The actress, who was in tears after the proceeding, told the media that her divorce was due to multiple factors, particularly her husband's infidelity.

• Nữ diễn viên, trong nước mắt sau quá trình, nói với truyền thông rằng ly hôn của cô là do nhiều yếu tố, đặc biệt là ngoại tình của chồng.

"I am not saddened by the divorce. The decision was not made hastily. I have suffered for years. I have thought about it long and hard. I accept it," she said, according to mStar. "Fattah has neglected his financial responsibilities towards me and Fatima for a long time.

• "Tôi không buồn vì ly hôn. Quyết định này không được đưa ra vội vàng. Tôi đã chịu đựng trong nhiều năm. Tôi đã suy nghĩ rất lâu và kỹ lưỡng. Tôi chấp nhận nó," cô nói, theo mStar. "Fattah đã bỏ bê trách nhiệm tài chính đối với tôi và Fatima trong một thời gian dài.

"Secondly, we no longer have an understanding of each other; I haven't been happy for a long time, my emotions are disturbed, and my mental health is under pressure. But I held on and endured everything, despite facing various accusations, slander, and insults thrown at me."

• "Thứ hai, chúng tôi không còn hiểu nhau nữa; tôi đã không hạnh phúc trong một thời gian dài, cảm xúc của tôi bị xáo trộn, và sức khỏe tinh thần của tôi bị áp lực. Nhưng tôi đã kiên trì và chịu đựng tất cả, dù phải đối mặt với nhiều cáo buộc, vu khống và xúc phạm."

"The third thing that I can no longer accept is Fattah's infidelity. I have evidence.

• "Điều thứ ba mà tôi không thể chấp nhận nữa là ngoại tình của Fattah. Tôi có bằng chứng."

Fattah, 34, whose real name is Abdul Fattah Mohd Amin, is a well-known Malaysian actor and singer. He was the only candidate from Malaysia to be listed in TC Candler’s 100 Most Handsome 2020 and won Best Actor for his role in "Miimaland" at the 2021 World Film Carnival in Singapore.

• Fattah, 34 tuổi, tên thật là Abdul Fattah Mohd Amin, là một diễn viên và ca sĩ nổi tiếng của Malaysia. Anh là ứng cử viên duy nhất từ Malaysia được liệt kê trong danh sách 100 Người Đàn Ông Đẹp Nhất 2020 của TC Candler và giành giải Nam Diễn Viên Xuất Sắc nhất cho vai diễn của mình trong "Miimaland" tại Liên Hoan Phim Thế Giới 2021 ở Singapore.

Fazura, 41, born Nur Fazura binti Sharifuddin, is an actress, singer, and entrepreneur, recognized for her roles in film and television, her platinum-certified music album, and her beauty, skincare, and fashion brand, Fazbulous. In 2021, she was listed in Tatler Asia’s Most Influential.

• Fazura, 41 tuổi, tên thật là Nur Fazura binti Sharifuddin, là một diễn viên, ca sĩ và doanh nhân, được công nhận qua các vai diễn trong phim và truyền hình, album âm nhạc được chứng nhận bạch kim và thương hiệu làm đẹp, chăm sóc da và thời trang Fazbulous của cô. Năm 2021, cô được liệt kê trong danh sách Những Người Ảnh Hưởng Nhất của Tatler Asia.

The couple, who got married on Nov. 27, 2017, have a three-year-old daughter. They recently starred together in the movie "Pendekar Awang: Darah Indera Gajah" (2024), a spin-off of the popular action-adventure film "Mat Kilau" (2022).

• Cặp đôi, kết hôn vào ngày 27 tháng 11 năm 2017, có một cô con gái ba tuổi. Họ gần đây đã cùng nhau đóng vai chính trong bộ phim "Pendekar Awang: Darah Indera Gajah" (2024), phần phụ của bộ phim hành động phiêu lưu nổi tiếng "Mat Kilau" (2022).