Malaysia expects 400,000 tourists during Ramadan

Dr. Wan Muhamad Adam Wan Norudin, President of the Association of Bumiputra Tourism Operators of Malaysia (Bumitra), said Malaysia’s reputation as a top Ramadan destination continues to grow, attracting visitors mainly from Indonesia, Brunei, Singapore, Saudi Arabia, the UAE, and Qatar.

• Tiến sĩ Wan Muhamad Adam Wan Norudin, Chủ tịch Hiệp hội Các Nhà điều hành Du lịch Bumiputra Malaysia (Bumitra), cho biết danh tiếng của Malaysia như một điểm đến hàng đầu trong tháng Ramadan tiếp tục phát triển, thu hút du khách chủ yếu từ Indonesia, Brunei, Singapore, Ả Rập Xê Út, UAE và Qatar.

The country is also seeing a rise in tourists from Türkiye, eager to experience unique cultural events like special festivals, concerts, and other activities in Putrajaya.

• Đất nước này cũng đang chứng kiến sự gia tăng lượng du khách từ Thổ Nhĩ Kỳ, háo hức trải nghiệm các sự kiện văn hóa độc đáo như các lễ hội đặc biệt, hòa nhạc và các hoạt động khác ở Putrajaya.

Many of these Muslim tourists are expected to arrive in the final week of the month-long Ramadan (Feb. 28-March 30), when festive promotions and shopping are in full swing. For Muslim visitors, it is an opportunity to observe Ramadan in a Muslim-majority country, share meals with the local community, explore bustling Ramadan markets, and participate in prayers.

• Nhiều du khách Hồi giáo này dự kiến sẽ đến vào tuần cuối cùng của tháng Ramadan kéo dài một tháng (28/2-30/3), khi các chương trình khuyến mãi và mua sắm lễ hội đang diễn ra rầm rộ. Đối với du khách Hồi giáo, đây là cơ hội để quan sát tháng Ramadan tại một quốc gia có đa số người Hồi giáo, chia sẻ bữa ăn với cộng đồng địa phương, khám phá các chợ Ramadan nhộn nhịp và tham gia cầu nguyện.

Between January and November 2024, Malaysia welcomed 4.82 million Muslim tourists, primarily from Indonesia, Brunei, Pakistan, Saudi Arabia, and Kazakhstan.

• Từ tháng 1 đến tháng 11 năm 2024, Malaysia đã chào đón 4,82 triệu du khách Hồi giáo, chủ yếu từ Indonesia, Brunei, Pakistan, Ả Rập Xê Út và Kazakhstan.

While Malaysia remains a favored destination for Muslim travelers, it is now focusing on attracting Chinese Muslim visitors.

• Trong khi Malaysia vẫn là điểm đến ưa thích của du khách Hồi giáo, hiện nay nước này đang tập trung vào việc thu hút du khách Hồi giáo Trung Quốc.

With a Muslim population of around 100 million, many of whom have yet to visit Malaysia, the country sees significant potential in this market.

• Với dân số Hồi giáo khoảng 100 triệu người, nhiều người trong số họ chưa từng đến Malaysia, đất nước này nhìn thấy tiềm năng đáng kể trong thị trường này.