Malaysia arrests 164 illegal immigrants in capital
September 30, 2024
Malaysia’s Immigration Department announced that authorities have arrested 164 illegal immigrants in a raid on an entertainment center in Jalan Loke Yew, Kuala Lumpur.
- Cục Di trú Malaysia thông báo rằng các cơ quan chức năng đã bắt giữ 164 người nhập cư bất hợp pháp trong một cuộc đột kích vào một trung tâm giải trí trên đường Loke Yew, Kuala Lumpur.
Four managers of the center were also detained on charges of recruiting and harboring these people.
- Bốn quản lý của trung tâm cũng bị bắt giữ với các cáo buộc tuyển dụng và chứa chấp những người này.
Kuala Lumpur Immigration Department Director Wan Mohamed Saupee Wan Yusoff said the raid started at 11:45 p.m. on Friday and ended at 1:30 a.m. the next day. Those arrested were aged between 21 and 60.
- Giám đốc Sở Di trú Kuala Lumpur, ông Wan Mohamed Saupee Wan Yusoff cho biết cuộc đột kích bắt đầu vào lúc 11:45 tối thứ Sáu và kết thúc vào 1:30 sáng ngày hôm sau. Những người bị bắt giữ có độ tuổi từ 21 đến 60.
The raid was conducted following two weeks of intelligence over complaints from the public about the entertainment center, which is located inside a shopping mall.
- Cuộc đột kích được tiến hành sau hai tuần thu thập thông tin tình báo về các khiếu nại từ công chúng liên quan đến trung tâm giải trí nằm trong một trung tâm mua sắm.
In another operation conducted at 10 p.m. on Jalan Bukit Bintang and Jalan Alor, Kuala Lumpur the same day, authorities arrested 17 foreigners for hawking in the area. The foreigners, aged between 20 and 30, will be taken to the detention center in Bukit Jalil.
- Trong một chiến dịch khác được tiến hành lúc 10 giờ tối trên đường Jalan Bukit Bintang và Jalan Alor, Kuala Lumpur cùng ngày, chính quyền đã bắt giữ 17 người nước ngoài vì buôn bán hàng rong trong khu vực. Những người nước ngoài này, có độ tuổi từ 20 đến 30, sẽ được đưa đến trung tâm giam giữ tại Bukit Jalil.