Liu Yifei spotted enjoying pho at a Vietnamese restaurant in France

Chinese-American actress Liu Yifei. Photo from Liu's Instagram

• Nữ diễn viên người Mỹ gốc Trung Quốc Lưu Diệc Phi. Ảnh từ Instagram của Lưu

According to Znews, Style UDN reported that Liu looked casual in a black top, her hair styled in a high bun, and minimal makeup, accessorized with pearl earrings. Witnesses noted that she initially dined in a highly visible spot near the entrance, appearing relaxed and unbothered by the surroundings.

• Theo Znews, Style UDN báo cáo rằng Lưu trông giản dị trong trang phục áo đen, tóc búi cao và trang điểm nhẹ nhàng, đi kèm với đôi bông tai ngọc trai. Các nhân chứng cho biết ban đầu cô ngồi ăn ở một vị trí rất dễ thấy gần lối vào, trông thoải mái và không bị ảnh hưởng bởi môi trường xung quanh.

When a fan recognized her, Liu’s assistant quickly moved their table to provide more privacy. Before leaving, the assistant kindly asked the fans: "Please don’t follow us."

• Khi một fan nhận ra cô, trợ lý của Lưu nhanh chóng di chuyển bàn của họ để tạo sự riêng tư hơn. Trước khi rời đi, trợ lý đã lịch sự yêu cầu các fan: "Xin đừng theo chúng tôi."

The restaurant Liu chose is a favorite among international celebrities, having previously hosted stars such as Japanese actor Yokohama Ryusei and director Hirokazu Koreeda.

• Nhà hàng mà Lưu chọn là một địa điểm yêu thích của các ngôi sao quốc tế, từng tiếp đón các ngôi sao như diễn viên Nhật Bản Yokohama Ryusei và đạo diễn Hirokazu Koreeda.

Liu was in France to attend an event hosted by the luxury fashion house Louis Vuitton, combining business with leisure.

• Lưu có mặt ở Pháp để tham dự một sự kiện do thương hiệu thời trang cao cấp Louis Vuitton tổ chức, kết hợp giữa công việc và giải trí.

At 38, Liu was born in China and moved to the U.S. at the age of 10 after her parents’ divorce, later becoming a U.S. citizen. She then returned to China to pursue her acting career, gaining widespread fame for her role in the 2003 TV series "The Story of a Noble Family." Since then, she has established herself as a prominent figure in both Chinese and Hollywood cinema.

• Ở tuổi 38, Lưu sinh ra ở Trung Quốc và chuyển đến Mỹ năm 10 tuổi sau khi bố mẹ cô ly hôn, sau đó trở thành công dân Mỹ. Cô sau đó trở về Trung Quốc để theo đuổi sự nghiệp diễn xuất, nổi tiếng với vai diễn trong bộ phim truyền hình năm 2003 "Kim Phấn Thế Gia". Kể từ đó, cô đã khẳng định mình là một nhân vật nổi bật trong cả điện ảnh Trung Quốc và Hollywood.

In 2009, Liu was named one of China’s "New Four Dan Actresses," a title awarded to the country’s top four most bankable actresses.

• Năm 2009, Lưu được vinh danh là một trong "Tứ Đại Hoa Đán" của Trung Quốc, danh hiệu được trao cho bốn nữ diễn viên có sức ảnh hưởng nhất nước này.