Lewandowski praises Ronaldo for maintaining top form at 39
October 11, 2024
"I fully acknowledge what Cristiano Ronaldo has accomplished throughout his career and how he's made history with his records. That will be etched in football forever," Lewandowski told beIN SPORTS. "At almost 40, he still has an incredible hunger to win," he added.
- "Tôi hoàn toàn công nhận những gì Cristiano Ronaldo đã đạt được trong suốt sự nghiệp của anh ấy và cách anh ấy đã làm nên lịch sử với những kỷ lục của mình. Điều đó sẽ được khắc ghi trong bóng đá mãi mãi," Lewandowski nói với beIN SPORTS. "Ở tuổi gần 40, anh ấy vẫn có một khao khát chiến thắng đáng kinh ngạc," anh ấy bổ sung.
On Oct. 12, Lewandowski with Poland will play Ronaldo's Portugal at Warsaw in the Nations League. According to the Polish striker, if Ronaldo no longer showed anger or passion on the pitch, he would have said goodbye to top-level football.
- Vào ngày 12 tháng 10, Lewandowski cùng tuyển Ba Lan sẽ đối đầu với Bồ Đào Nha của Ronaldo tại Warsaw trong khuôn khổ Nations League. Theo tiền đạo người Ba Lan, nếu Ronaldo không còn thể hiện sự tức giận hay đam mê trên sân cỏ, anh ấy sẽ nói lời chia tay bóng đá đỉnh cao.
"He clearly still has the desire, and he looks physically in very good shape, which shows that the path he chose was successful," Lewandowski added. Regardless of age, his numbers keep going up and not the other way around. Of course, he is an exception, and there are very few exceptions like him".
- "Rõ ràng là anh ấy vẫn còn khao khát, và anh ấy trông rất tốt về mặt thể chất, điều này cho thấy con đường anh ấy đã chọn là thành công," Lewandowski bổ sung. Bất kể tuổi tác, các con số của anh ấy vẫn tăng lên chứ không phải ngược lại. Tất nhiên, anh ấy là một ngoại lệ, và có rất ít ngoại lệ như anh ấy."
Ronaldo is widely regarded as one of the greatest players of all time. He won the Euro 2016, Nations League 2019, five Champions Leagues, five Ballon d'Or and holds the record for scoring 905 career goals and 140 goals in the Champions League. He is aiming to reach 1,000 goals before retiring.
- Ronaldo được coi là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại. Anh đã giành Euro 2016, Nations League 2019, năm Champions League, năm Quả bóng vàng và giữ kỷ lục ghi 905 bàn thắng trong sự nghiệp và 140 bàn thắng trong Champions League. Anh đang nhắm tới mục tiêu đạt 1.000 bàn thắng trước khi giải nghệ.
This season, Ronaldo has maintained his high form with eight goals and three assists in nine matches for Al Nassr in all competitions. He has scored 72 since moving to Saudi Arabia, winning the 2023 Arab Club Champions Cup.
- Mùa giải này, Ronaldo đã duy trì phong độ cao với tám bàn thắng và ba kiến tạo trong chín trận đấu cho Al Nassr trên mọi đấu trường. Anh đã ghi 72 bàn thắng kể từ khi chuyển đến Ả Rập Saudi, giành Cúp vô địch các câu lạc bộ Ả Rập 2023.
Lewandowski, 36, has also been in fine form since the start of the season. He has contributed 12 goals and two assists in 11 matches for Barca in all competitions, including a 25-minute hat-trick in the 3-0 win over Alaves last weekend. The Polish striker is leading the La Liga top scorer race with 10 goals, four ahead of Villarreal's Ayoze Perez.
- Lewandowski, 36 tuổi, cũng đã có phong độ xuất sắc kể từ đầu mùa giải. Anh đã đóng góp 12 bàn thắng và hai kiến tạo trong 11 trận đấu cho Barca trên mọi đấu trường, bao gồm một cú hat-trick trong 25 phút trong chiến thắng 3-0 trước Alaves cuối tuần trước. Tiền đạo người Ba Lan đang dẫn đầu cuộc đua vua phá lưới La Liga với 10 bàn thắng, hơn Ayoze Perez của Villarreal bốn bàn.
Coach Carlos Queiroz is not surprised that Ronaldo set a target of reaching 1,000 goals. Queiroz trained Ronaldo when he was an assistant coach to Sir Alex Ferguson at Manchester United and Portugal national team head coach from 2008 to 2010.
- HLV Carlos Queiroz không ngạc nhiên khi Ronaldo đặt mục tiêu đạt 1.000 bàn thắng. Queiroz đã huấn luyện Ronaldo khi ông là trợ lý HLV cho Sir Alex Ferguson tại Manchester United và là HLV đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha từ năm 2008 đến 2010.
"That is a typical trait of top players," Queiroz told Spanish newspaper AS. "These players, in every sport, set big goals. That is what keeps them going. Not money, not titles, but themselves. For Ronaldo, it's about the goals."
- "Đó là một đặc điểm điển hình của các cầu thủ hàng đầu," Queiroz nói với tờ báo Tây Ban Nha AS. "Những cầu thủ này, trong mọi môn thể thao, đều đặt ra những mục tiêu lớn. Đó là điều giúp họ tiếp tục. Không phải tiền bạc, không phải danh hiệu, mà là chính họ. Đối với Ronaldo, đó là về những bàn thắng."