Lee Jung Jae and ex-wife of South Korea’s second-richest billionaire celebrate 10 years together

Lim Se Ryung (L) and Lee Jung Jae attend the 2023 LACMA Art+Film Gala on Nov. 04, 2023 in Los Angeles, California. Photo by AFP

• Theo The Korea Herald, Lee Jung Jae và Lim đã xác nhận mối quan hệ của họ vào năm 2015 sau khi bị phát hiện cùng nhau. Kể từ đó, cặp đôi thường xuyên tham dự các sự kiện công cộng, bao gồm Lễ hội Nghệ thuật + Phim LACMA vào các năm 2018, 2019, 2021 và 2023, cũng như ra mắt trên thảm đỏ tại Liên hoan phim Cannes và Giải thưởng Primetime Emmys vào năm 2022.

According to The Korea Herald, Lee Jung Jae and Lim confirmed their relationship in 2015 after being spotted together. Since then, the couple has frequently attended public events, including the LACMA Art + Film Gala in 2018, 2019, 2021, and 2023, as well as their red carpet debuts at the Cannes Film Festival and the Primetime Emmys in 2022.

• Yahoo! Entertainment báo cáo rằng Lee Jung Jae và Lim lần đầu gặp nhau vào năm 2005 thông qua một người bạn chung. Lúc đó, Lim đã kết hôn với Lee Jae Yong, người mà cô đã kết hôn vào năm 1998 khi cô 21 tuổi. Cặp đôi ly hôn vào năm 2009, với việc Lim được cho là đồng ý từ bỏ quyền nuôi dưỡng hai đứa con của họ để đổi lấy một khoản tiền giải quyết hàng triệu đô la từ Lee Jae Yong, theo nguồn tin được trích dẫn bởi The Korea Times.

Yahoo! Entertainment reported that Lee Jung Jae and Lim first met in 2005 through a mutual friend. At the time, Lim was married to Lee Jae Yong, whom she wed in 1998 at the age of 21. The couple divorced in 2009, with Lim allegedly agreeing to give up custody of their two children in exchange for a multi-million-dollar settlement from Lee Jae Yong, according to sources cited by The Korea Times.

• Tính đến ngày 2 tháng 7, Forbes ước tính giá trị tài sản ròng của Lee Jae Yong là 10,9 tỷ USD, biến ông trở thành người giàu thứ hai ở Hàn Quốc.

As of July 2, Forbes estimated Lee Jae Yong’s net worth at US$10.9 billion, making him the second-wealthiest person in South Korea.

• Một năm sau khi ly hôn, tin đồn về mối tình giữa Lim và Lee Jung Jae xuất hiện khi họ bị bắt gặp đi du lịch đến Philippines. Lee Jung Jae sau đó đã phủ nhận các tuyên bố này, làm rõ rằng họ đi du lịch riêng, với anh bay hạng phổ thông và Lim bay hạng nhất, theo Korea JoongAng Daily.

A year after her divorce, rumors about a romance between Lim and Lee Jung Jae emerged as they were spotted traveling to the Philippines. Lee Jung Jae later denied the claims, clarifying that they traveled separately, with him flying economy and Lim flying in first class, according to Korea JoongAng Daily.

• Năm 2012, suy đoán về khả năng kết hôn của họ gia tăng. Lúc đó, Lee Jung Jae kiên quyết phủ nhận tin đồn, nói với báo chí: "Tôi không thể chịu đựng được nữa. Sáng nay tôi nhận được cuộc gọi từ bạn bè hỏi liệu tôi có kết hôn với Lim Sae Ryung hay không."

In 2012, speculation about their potential marriage intensified. At the time, Lee Jung Jae strongly denied the rumors, telling the press: "I can’t stand it anymore. I received calls from friends this morning asking if I was getting married to Lim Sae Ryung."

• "Tình huống vô lý này có lẽ đã trở nên tồi tệ hơn vì tôi không lên tiếng sớm hơn," anh tiếp tục. "Tôi không thể chịu đựng được khi thấy bố mẹ mình bị báo chí quấy rầy, vì vậy tôi sẽ tìm đến luật sư để làm rõ những tin đồn này."

"This ridiculous situation has probably gotten worse because I didn’t speak out sooner," he continued. "I can’t stand to see my parents getting harassed by the press, so I will look into getting a lawyer to get to the bottom of these rumors."

• Sau khi mối quan hệ của họ được xác nhận, Lee Jung Jae giải thích rằng anh giữ kín chuyện tình cảm của họ để bảo vệ Lim.

After their relationship was confirmed, Lee Jung Jae explained that he kept their romance private to protect Lim.

• "Vì Lim Se Ryung là mẹ của hai đứa con, tôi muốn ngăn chặn Lim Se Ryung và gia đình cô ấy bị tổn thương hoặc vi phạm quyền riêng tư," anh nói.

"Since Lim Se Ryung is a mother of two children, I want to prevent Lim Se Ryung and her family from being hurt or their privacy being violated," he said.

• Trong những năm qua, cặp đôi đã nhiều lần bị bắt gặp đi du lịch cùng nhau, bao gồm một chuyến đi đến Paris vào tháng 1 năm nay, thể hiện sự gắn kết mạnh mẽ của họ.

Over the past years, the couple has been seen traveling together multiple times, including a getaway to Paris in January this year, showcasing their strong bond.

• Ở tuổi 53, Lee Jung Jae là một trong những diễn viên nổi tiếng nhất Hàn Quốc, đạt được nhiều giải thưởng, bao gồm Giải Primetime Emmy, Giải thưởng Hội diễn viên màn ảnh, Giải thưởng Truyền hình Critics’ Choice và sáu Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang. Anh cũng đã được đề cử cho Giải Quả cầu vàng và Giải Gotham, như ghi nhận bởi Esquire.

At 53, Lee Jung Jae is one of South Korea’s most celebrated actors, earning numerous accolades, including a Primetime Emmy Award, a Screen Actors Guild Award, a Critics’ Choice Television Award, and six Baeksang Arts Awards. He has also been nominated for a Golden Globe and a Gotham Award, as noted by Esquire.

• Lim, 48 tuổi, là con gái lớn của Lim Chang Wook, chủ tịch danh dự của Daesang Group, một tập đoàn thực phẩm lớn của Hàn Quốc. Cô trở thành phó chủ tịch của tập đoàn vào tháng 3 năm 2021, theo South China Morning Post.

Lim, 48, is the eldest daughter of Lim Chang Wook, the honorary chairman of Daesang Group, a major South Korean food conglomerate. She became the vice-chairwoman of the group in March 2021, per the South China Morning Post.