Lawmakers approve Vietnam Airlines’ $870M share issuance plan
December 01, 2024
Lawmakers have approved for state-owned carrier Vietnam Airlines to increase its charter capital by up to VND22 trillion (US$868 million) through selling new shares to existing shareholders.
- Các nhà lập pháp đã phê duyệt cho hãng hàng không quốc gia Vietnam Airlines tăng vốn điều lệ lên đến 22 nghìn tỷ đồng (868 triệu USD) thông qua việc bán cổ phiếu mới cho các cổ đông hiện hữu.
In a session Saturday the National Assembly also granted Pacific Airlines, a subsidiary of the flag carrier, a waiver on penalties for late payments and tax arrears until the end of this year.
- Trong một phiên họp vào thứ Bảy, Quốc hội cũng đã miễn trừ các khoản phạt chậm nộp và nợ thuế cho Pacific Airlines, một công ty con của hãng hàng không quốc gia, cho đến cuối năm nay.
The decisions seek to help boost Vietnam Airlines’ post-Covid-19 recovery.
- Các quyết định này nhằm giúp tăng cường sự phục hồi của Vietnam Airlines sau đại dịch Covid-19.
By the end of September the airline was posting an accumulated loss of VND35.2 trillion.
- Tính đến cuối tháng 9, hãng hàng không này đang ghi nhận khoản lỗ lũy kế là 35,2 nghìn tỷ đồng.
Its performance, however, has been improving in the last two years. The airline recorded VND860 billion in post-tax profit in the third quarter, its third consecutive quarterly profits.
- Tuy nhiên, hiệu quả hoạt động của hãng đã cải thiện trong hai năm qua. Hãng hàng không đã ghi nhận lợi nhuận sau thuế là 860 tỷ đồng trong quý III, là quý lợi nhuận liên tiếp thứ ba của hãng.
Vietnam Airlines is more than 86% owned by the government and 5.62% by Japan's ANA Holdings, according to London Stock Exchange data.
- Theo dữ liệu của Sở Giao dịch Chứng khoán London, Vietnam Airlines thuộc sở hữu hơn 86% của chính phủ và 5,62% của ANA Holdings của Nhật Bản.