Late Zhang winner reignites China's World Cup dream, Saudis hold Australia

The Chinese moved to six points from five games with Zhang's 91st minute winner, the result pulling Branko Ivankovic's side level with the Australians and Saudis and four points behind Japan in Group C as the qualifiers reach the halfway point.

• Trung Quốc đã nâng lên 6 điểm sau 5 trận đấu với bàn thắng ở phút 91 của Zhang, kết quả này giúp đội bóng của Branko Ivankovic san bằng điểm số với Australia và Ả Rập Xê Út và chỉ còn kém Nhật Bản 4 điểm ở bảng C khi vòng loại đi đến nửa chặng đường.

South Korea cemented their hold on top spot in Group B with a 3-1 win at hosts Kuwait, while Group A leaders Iran survived a second-half scare to defeat North Korea 3-2 after conceding two goals following Shojae Khalilizadeh's 51st minute red card.

• Hàn Quốc củng cố vị trí dẫn đầu bảng B với chiến thắng 3-1 trước đội chủ nhà Kuwait, trong khi đội dẫn đầu bảng A là Iran đã vượt qua nỗi sợ hãi ở hiệp hai để đánh bại Triều Tiên 3-2 sau khi phải nhận hai bàn thua do thẻ đỏ ở phút 51 của Shojae Khalilizadeh.

The top two finishers in each of Asia's three qualifying groups advance automatically to the 2026 finals in North America while the third and fourth placed nations progress to another phase of preliminaries.

• Hai đội đứng đầu trong mỗi bảng vòng loại của châu Á sẽ tự động tiến vào vòng chung kết năm 2026 tại Bắc Mỹ trong khi các quốc gia xếp thứ ba và thứ tư sẽ tiến vào một giai đoạn sơ loại khác.

The Chinese rekindled their hopes of a first World Cup appearance since 2002 when Zhang pounced to defeat Bahrain with a goal from close range moments after the hosts had seen Ali Haram's effort ruled out by VAR for offside.

• Trung Quốc đã thắp lại hy vọng về lần đầu tiên xuất hiện tại World Cup kể từ năm 2002 khi Zhang ghi bàn thắng quyết định từ khoảng cách gần ngay sau khi đội chủ nhà Bahrain bị VAR từ chối bàn thắng của Ali Haram do lỗi việt vị.

China's win leaves them level with Australia and Saudi Arabia, who shared the points at Melbourne Rectangular Stadium.

• Chiến thắng của Trung Quốc giúp họ san bằng điểm số với Australia và Ả Rập Xê Út, đội đã chia điểm tại Sân vận động Hình chữ nhật Melbourne.

The Australians continue to hold onto second place in the group on goal difference from Renard's Saudi Arabia with China in fourth. Bahrain are fifth on five points.

• Australia tiếp tục giữ vị trí thứ hai trong bảng đấu nhờ hiệu số bàn thắng bại so với Ả Rập Xê Út của Renard, Trung Quốc đứng thứ tư. Bahrain đứng thứ năm với 5 điểm.

Japan lead with 10 points and take on last-placed Indonesia in Jakarta on Friday.

• Nhật Bản dẫn đầu với 10 điểm và sẽ đối đầu với đội cuối bảng Indonesia tại Jakarta vào thứ Sáu.

Iran consolidate

• Iran củng cố vị trí

Iran consolidated their position at the top of Group A after Amir Ghalenoei's side survived a turbulent second half to hand North Korea defeat in a five-goal thriller at the New Laos National Stadium in Vientiane.

• Iran củng cố vị trí dẫn đầu bảng A sau khi đội của Amir Ghalenoei vượt qua hiệp hai đầy sóng gió để đánh bại Triều Tiên trong trận đấu có năm bàn thắng tại Sân vận động Quốc gia New Laos ở Vientiane.

Mehdi Ghayedi put the visitors ahead in the 29th minute before two goals in four minutes from Mohammad Mohebi gave the Iranians a comfortable halftime cushion.

• Mehdi Ghayedi đưa đội khách dẫn trước ở phút 29 trước khi hai bàn thắng trong bốn phút của Mohammad Mohebi giúp Iran có lợi thế thoải mái trong hiệp một.

But Khalilzadeh's sending off for a foul on Ri Jo Guk changed the game.

• Nhưng thẻ đỏ của Khalilzadeh do phạm lỗi với Ri Jo Guk đã thay đổi cục diện trận đấu.

Mehdi Taremi sliced in an own goal in the 56th before Kim Yu Song bundled home a second for the Koreans three minutes later.

• Mehdi Taremi đã phản lưới nhà ở phút 56 trước khi Kim Yu Song ghi bàn thứ hai cho Triều Tiên ba phút sau đó.

Taremi was then denied from the penalty spot by Kang Ju Hyok after 67 minutes and Ri hit the bar as Iran clung on to escape with the win.

• Taremi sau đó bị Kang Ju Hyok từ chối từ chấm phạt đền sau 67 phút và Ri đã sút trúng xà ngang khi Iran cố gắng giữ vững chiến thắng.

Lucas Mendes, meanwhile, scored 12 minutes into stoppage time to secure a 3-2 win for Qatar over Uzbekistan in Doha after Abbosbek Fayzullaev scored twice to cancel out Alimoez Ali's first brace for the hosts.

• Trong khi đó, Lucas Mendes đã ghi bàn ở phút bù giờ thứ 12 để đảm bảo chiến thắng 3-2 cho Qatar trước Uzbekistan tại Doha sau khi Abbosbek Fayzullaev ghi hai bàn để san bằng cú đúp đầu tiên của Alimoez Ali cho đội chủ nhà.

Uzbekistan remain in second place in the group despite the loss but are now only three points ahead of both Qatar and the United Arab Emirates, who handed Kyrgzystan a 3-0 defeat in Abu Dhabi.

• Uzbekistan vẫn giữ vị trí thứ hai trong bảng đấu dù thất bại nhưng hiện chỉ còn cách Qatar và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ba điểm, đội đã đánh bại Kyrgyzstan 3-0 tại Abu Dhabi.

South Korea maintained their grip on top spot in Group B with victory over Kuwait as Son Heung-min scored his 50th international goal.

• Hàn Quốc duy trì vị trí dẫn đầu bảng B với chiến thắng trước Kuwait khi Son Heung-min ghi bàn thắng quốc tế thứ 50 của mình.

Oh Se-hun headed Korea's opener in the 10th minute and Son doubled the lead from the penalty spot nine minutes later.

• Oh Se-hun đánh đầu mở tỷ số cho Hàn Quốc ở phút thứ 10 và Son nhân đôi cách biệt từ chấm phạt đền sau đó chín phút.

Although Mohammad Daham pulled one back on the hour mark, Bae Jun-ho struck with 16 minutes left to wrap up a win that takes Hong Myung-bo's side to 13 points.

• Mặc dù Mohammad Daham rút ngắn tỷ số ở phút thứ 60, Bae Jun-ho đã ghi bàn với 16 phút còn lại để đảm bảo chiến thắng đưa đội của Hong Myung-bo lên 13 điểm.

Jordan stay in second having shared a 0-0 draw with Iraq in Basra and fourth-placed Oman had a late Muhsen Al-Ghassani strike to thank for their 1-0 win over Palestine.

• Jordan giữ vị trí thứ hai sau khi chia điểm 0-0 với Iraq tại Basra và Oman đứng thứ tư đã nhờ bàn thắng muộn của Muhsen Al-Ghassani để giành chiến thắng 1-0 trước Palestine.