Lamine Yamal 'hasn't won anything yet': Cristiano Ronaldo's son

Cristiano Ronaldo (L) and Lamine Yamal during the UEFA Nations League final between Portugal and Spain on June 8, 2025. Photo by Reuters

• Cristiano Ronaldo (trái) và Lamine Yamal trong trận chung kết UEFA Nations League giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha vào ngày 8 tháng 6 năm 2025. Ảnh của Reuters

Cristiano Jr. appeared in a livestream video posted on Instagram during a ride with friends last week.

• Cristiano Jr. xuất hiện trong một video livestream được đăng trên Instagram trong một chuyến đi với bạn bè vào tuần trước.

When asked whether Yamal is currently better than Ronaldo, the 14-year-old replied: "Right now, he's better than him. Lamine is very good, but he still hasn't won anything yet."

• Khi được hỏi liệu Yamal hiện tại có giỏi hơn Ronaldo hay không, cậu bé 14 tuổi trả lời: "Hiện tại, cậu ấy giỏi hơn anh ấy. Lamine rất giỏi, nhưng cậu ấy vẫn chưa giành được gì cả."

Yamal has been playing professionally since April 2023. To date, the young Spanish star has won Euro 2024 with the national team, along with two La Liga titles, a Copa del Rey and a Spanish Super Cup with Barcelona.

• Yamal đã thi đấu chuyên nghiệp từ tháng 4 năm 2023. Tính đến nay, ngôi sao trẻ người Tây Ban Nha đã giành được Euro 2024 cùng đội tuyển quốc gia, cùng với hai danh hiệu La Liga, một Copa del Rey và một Siêu cúp Tây Ban Nha với Barcelona.

Individually, he has collected several accolades, including the Golden Boy, the Kopa Trophy, Euro 2024's Best Young Player, and Goal of the Tournament. He also finished 8th in the 2024 Ballon d’Or rankings.

• Về mặt cá nhân, anh đã thu thập được nhiều giải thưởng, bao gồm Golden Boy, Kopa Trophy, Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất Euro 2024 và Bàn thắng của giải đấu. Anh cũng xếp thứ 8 trong bảng xếp hạng Ballon d’Or 2024.

Often compared to Lionel Messi or Andres Iniesta, Yamal is one of the world's best players and he just turned 18 this month. However, he still has the challenge of winning major titles and establishing his legacy at the highest level, something that even Cristiano Jr. acknowledged as a gap to fill, according to beIN SPORTS.

• Thường được so sánh với Lionel Messi hoặc Andres Iniesta, Yamal là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới và anh vừa tròn 18 tuổi trong tháng này. Tuy nhiên, anh vẫn phải đối mặt với thử thách giành các danh hiệu lớn và xây dựng di sản ở cấp độ cao nhất, điều mà ngay cả Cristiano Jr. cũng thừa nhận là một khoảng trống cần lấp đầy, theo beIN SPORTS.

Cristiano Ronaldo and his son Cristiano Jr. during a gym session. Photo by Instagram/@cristiano

• Cristiano Ronaldo và con trai Cristiano Jr. trong một buổi tập gym. Ảnh của Instagram/@cristiano

Ronaldo had already been playing professionally for nearly five years before Yamal was born. Over the past two decades, he has built one of the most decorated careers in football history, winning Euro 2016, two UEFA Nations Leagues, five Champions League titles, three Premier League, two La Liga and two Serie A titles.

• Ronaldo đã thi đấu chuyên nghiệp gần năm năm trước khi Yamal ra đời. Trong hai thập kỷ qua, anh đã xây dựng một trong những sự nghiệp rực rỡ nhất trong lịch sử bóng đá, giành Euro 2016, hai UEFA Nations Leagues, năm danh hiệu Champions League, ba Premier League, hai La Liga và hai Serie A.

Ronaldo also holds a long list of individual awards, including five Ballon d’Ors, four European Golden Boots, the 2009 FIFA Puskas Award and a record 938 career goals.

• Ronaldo cũng sở hữu một danh sách dài các giải thưởng cá nhân, bao gồm năm Ballon d’Or, bốn Chiếc giày vàng châu Âu, giải FIFA Puskas năm 2009 và kỷ lục 938 bàn thắng trong sự nghiệp.

In their only encounter to date in June, the UEFA Nations League final, Ronaldo’s Portugal defeated Yamal’s Spain 5-3 on penalties after a 2-2 draw. Ronaldo, 40, scored one of the goals in regular time and later praised Yamal as a "phenomenon" with a bright future ahead.

• Trong cuộc đối đầu duy nhất của họ cho đến nay vào tháng 6, trận chung kết UEFA Nations League, đội tuyển Bồ Đào Nha của Ronaldo đã đánh bại đội tuyển Tây Ban Nha của Yamal 5-3 trên chấm phạt đền sau khi hòa 2-2. Ronaldo, 40 tuổi, đã ghi một trong những bàn thắng trong thời gian thi đấu chính thức và sau đó ca ngợi Yamal là một "hiện tượng" với tương lai sáng lạn phía trước.

Cristiano Jr. is following in his father’s footsteps. He has trained in the youth academies of Juventus, Manchester United and now Al Nassr. Since May, he has played four matches for Portugal’s U15 team, scoring two goals.

• Cristiano Jr. đang theo bước chân của cha mình. Anh đã được đào tạo tại các học viện trẻ của Juventus, Manchester United và hiện tại là Al Nassr. Kể từ tháng 5, anh đã thi đấu bốn trận cho đội U15 Bồ Đào Nha, ghi được hai bàn thắng.