Kluivert confident Indonesia will edge China in World Cup qualifier

Barcelona and Dutch great Kluivert saw his team thrashed 5-1 by Australia in his first game in March but they recovered to beat Bahrain 1-0 on home soil days later to leave their World Cup hopes in their own hands.

• Huyền thoại Barcelona và Hà Lan Kluivert đã chứng kiến đội của mình bị Australia đánh bại 5-1 trong trận đấu đầu tiên vào tháng Ba, nhưng họ đã hồi phục để đánh bại Bahrain 1-0 trên sân nhà vài ngày sau đó, để lại hy vọng World Cup trong tay của họ.

"I'm very confident, and counting on my players that they will execute the things that we trained," the coach told reporters Wednesday ahead of the clash in Jakarta.

• "Tôi rất tự tin, và trông chờ vào các cầu thủ của mình rằng họ sẽ thực hiện đúng những gì chúng tôi đã huấn luyện," huấn luyện viên nói với các phóng viên vào thứ Tư trước cuộc đụng độ tại Jakarta.

Kluivert took his squad to a training camp on the resort island of Bali to prepare for the crucial match.

• Kluivert đã đưa đội của mình đến một trại huấn luyện trên đảo nghỉ dưỡng Bali để chuẩn bị cho trận đấu quan trọng.

"The things we want to see tomorrow, I saw very clearly. We know the importance of the game," he said.

• "Những gì chúng tôi muốn thấy vào ngày mai, tôi đã thấy rất rõ ràng. Chúng tôi biết tầm quan trọng của trận đấu," ông nói.

Japan top Asian qualifying Group C and have already punched their ticket to North America in 2026, with Australia in a distant second in the other automatic qualifying place on 13 points.

• Nhật Bản đứng đầu bảng C vòng loại châu Á và đã giành vé đến Bắc Mỹ vào năm 2026, với Australia đứng thứ hai xa xôi trong vị trí tự động khác với 13 điểm.

With two rounds of matches to go, Saudi Arabia are third on 10 points, one point ahead of Indonesia in fourth who have won two games and drawn three. Bahrain and China are both on six points.

• Với hai vòng đấu còn lại, Ả Rập Saudi đứng thứ ba với 10 điểm, hơn Indonesia một điểm ở vị trí thứ tư với hai trận thắng và ba trận hòa. Bahrain và Trung Quốc đều có 6 điểm.

Teams finishing third and fourth will go into another round of qualifying -- Indonesia's most likely route to their first World Cup since gaining independence as a country in 1945.

• Các đội đứng thứ ba và thứ tư sẽ vào vòng loại khác -- con đường có khả năng nhất của Indonesia tới World Cup đầu tiên kể từ khi giành độc lập vào năm 1945.

Indonesia has embarked on a recruitment drive of Dutch-born players overseen by coaches from the country's former colonial ruler to bring better results.

• Indonesia đã bắt đầu chiến dịch tuyển dụng các cầu thủ sinh ra ở Hà Lan dưới sự giám sát của các huấn luyện viên từ cựu thuộc địa của nước này để mang lại kết quả tốt hơn.

Around 76,000 are expected to attend Thursday's match at Gelora Bung Karno Stadium, with Kluivert hoping the raucous crowd can push his team to victory.

• Khoảng 76.000 người dự kiến sẽ tham dự trận đấu vào thứ Năm tại Sân vận động Gelora Bung Karno, với hy vọng rằng đám đông sôi nổi có thể đẩy đội của mình đến chiến thắng.

"I hope that we can show them a good result," he said.

• "Tôi hy vọng rằng chúng tôi có thể cho họ thấy một kết quả tốt," ông nói.

FIFA ranks Indonesia 123rd in the world.

• FIFA xếp hạng Indonesia thứ 123 thế giới.