Kim Sae Ron allegedly accrued debts exceeding $486K before death at 25

South Korean actress Kim Sae Ron. Photo from Kim's Instagram

• Nữ diễn viên Hàn Quốc Kim Sae Ron. Ảnh từ Instagram của Kim

According to Sports Chosun, the debt originated from an incident on May 18, 2022, when Kim, under the influence, crashed her vehicle into a guardrail and transformer, causing extensive damage. This accident led to a broken transformer and resulted in power outages that affected 57 nearby stores.

• Theo Sports Chosun, khoản nợ này bắt nguồn từ một sự cố vào ngày 18 tháng 5 năm 2022, khi Kim, dưới tác động của chất cồn, đã đâm xe vào lan can bảo vệ và máy biến áp, gây ra thiệt hại lớn. Vụ tai nạn này đã làm hỏng máy biến áp và dẫn đến mất điện cho 57 cửa hàng lân cận.

The Korea Times noted that Kim was fined 20 million won and had to compensate the affected stores. Gold Medalist had advanced her the funds needed to pay for these damages and fines. However, post-accident, the agency chose not to renew her contract, and she lost all her advertising and film contracts, including a role in the anticipated Netflix series "Bloodhounds."

• The Korea Times lưu ý rằng Kim đã bị phạt 20 triệu won và phải bồi thường cho các cửa hàng bị ảnh hưởng. Gold Medalist đã ứng trước cho cô số tiền cần thiết để thanh toán các khoản bồi thường và phạt này. Tuy nhiên, sau vụ tai nạn, công ty đã chọn không gia hạn hợp đồng với cô, và cô đã mất tất cả các hợp đồng quảng cáo và phim, bao gồm cả vai diễn trong loạt phim được mong đợi của Netflix "Bloodhounds."

The incident severely impacted her public image and complicated her return to the entertainment industry, making it difficult for her to fulfill her financial commitments.

• Sự cố này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến hình ảnh công chúng của cô và làm phức tạp việc trở lại ngành giải trí, khiến cô gặp khó khăn trong việc hoàn thành các cam kết tài chính.

In an effort to manage her debts, Kim reportedly sought part-time work, including managing a café and mentoring aspiring actors, though these were insufficient to cover her substantial debt. Despite these challenges, Kim expressed her determination to settle her debts and requested additional time to meet her financial obligations.

• Để quản lý khoản nợ của mình, Kim được cho là đã tìm kiếm công việc bán thời gian, bao gồm quản lý một quán cà phê và hướng dẫn các diễn viên trẻ, dù những công việc này không đủ để trang trải khoản nợ lớn của cô. Mặc dù gặp phải những thách thức này, Kim bày tỏ quyết tâm giải quyết các khoản nợ của mình và yêu cầu thêm thời gian để hoàn thành các nghĩa vụ tài chính.

Kim was found deceased at her home in Seoul, South Korea, by a friend on Feb. 16, with police initially finding no signs of foul play. Her funeral was held on Wednesday.

• Kim được tìm thấy đã qua đời tại nhà riêng ở Seoul, Hàn Quốc, bởi một người bạn vào ngày 16 tháng 2, với cảnh sát ban đầu không tìm thấy dấu hiệu của hành vi phạm tội. Lễ tang của cô được tổ chức vào thứ Tư.