Kanye West seen shopping with wife Bianca Censori amid divorce rumors
October 11, 2024
American rapper Kanye West was recently seen shopping with his wife Bianca Censori in a Tokyo mall, after rumors of their supposed separation.
- Rapper người Mỹ Kanye West gần đây đã được nhìn thấy đi mua sắm cùng vợ là Bianca Censori tại một trung tâm mua sắm ở Tokyo, sau những tin đồn về việc họ đã chia tay.
Page Six reported that Kanye, 47, and Bianca, 29, were seen in matching outfits shopping in a Tokyo mall on Tuesday. During their outing, the Australian architect affectionately placed her hands around Kanye's face while on an escalator and later held onto his arm as they entered a store.
- Trang Page Six đưa tin rằng Kanye, 47 tuổi, và Bianca, 29 tuổi, đã bị bắt gặp mặc đồ đôi đi mua sắm tại một trung tâm thương mại ở Tokyo vào thứ Ba. Trong buổi đi chơi, nữ kiến trúc sư người Úc đã âu yếm đặt tay lên khuôn mặt của Kanye khi cả hai đang trên thang cuốn và sau đó nắm lấy tay anh khi họ bước vào một cửa hàng.
This appearance came shortly after a TMZ report on Monday suggested that the couple had informed close friends about their separation a few weeks earlier. According to the report, Kanye was planning to relocate to Tokyo and pursue a divorce, while Bianca was supposedly preparing to return to Australia to be with her family post-separation.
- Sự xuất hiện này diễn ra ngay sau khi TMZ báo cáo vào thứ Hai rằng cặp đôi đã thông báo cho bạn bè thân thiết về việc họ chia tay vài tuần trước đó. Theo báo cáo, Kanye đang có kế hoạch chuyển đến Tokyo và tiến hành ly hôn, trong khi Bianca được cho là đang chuẩn bị trở về Úc để ở cùng gia đình sau khi chia tay.
Their last public sighting together was on Sept. 20, during another shopping excursion in Tokyo. Following that, Kanye has been observed attending events solo and has been seen traveling and eating alone.
- Lần cuối cùng họ xuất hiện công khai cùng nhau là vào ngày 20 tháng 9, trong một chuyến đi mua sắm khác ở Tokyo. Sau đó, Kanye đã bị bắt gặp tham dự các sự kiện một mình và thường xuyên đi du lịch và ăn uống một mình.
Kanye West and wife Bianca Censori. Photo from Instagram
- Kanye West và vợ Bianca Censori. Ảnh từ Instagram
A source revealed to the Daily Mail that the appearance was unexpected by their close friends, suggesting that the couple themselves had spread rumors of their separation. Additionally, another source mentioned that Bianca’s friends have criticized the act, labeling it as a publicity stunt aimed at promoting Kanye's forthcoming album, with some describing the situation as "pathetic."
- Một nguồn tin tiết lộ với Daily Mail rằng sự xuất hiện này không được mong đợi bởi bạn bè thân thiết của họ, gợi ý rằng chính cặp đôi đã lan truyền tin đồn về việc chia tay. Thêm vào đó, một nguồn tin khác cho biết bạn bè của Bianca đã chỉ trích hành động này, gọi đó là một chiêu trò quảng cáo nhằm quảng bá cho album sắp ra mắt của Kanye, với một số người mô tả tình huống này là "đáng thương."
There has been no response from Kanye's representatives regarding these allegations.
- Hiện vẫn chưa có phản hồi từ đại diện của Kanye về những cáo buộc này.
Now legally known as Ye, Kanye West is an American rapper, singer, songwriter, record producer, and fashion designer, renowned for his profound impact on hip hop culture. He initially rose to prominence as a producer for Jay-Z before launching his acclaimed solo career with the release of "The College Dropout" in 2004.
- Hiện nay được biết đến với cái tên Ye, Kanye West là một rapper, ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất âm nhạc và nhà thiết kế thời trang người Mỹ, nổi tiếng với ảnh hưởng sâu rộng của mình đến văn hóa hip hop. Anh ban đầu nổi lên như một nhà sản xuất cho Jay-Z trước khi khởi động sự nghiệp solo được đánh giá cao với việc phát hành "The College Dropout" vào năm 2004.
With sales of 160 million records and 24 Grammy Awards, Kanye is one of the top-selling musicians globally and shares the record for most Grammy wins by a hip hop artist with Jay-Z.
- Với doanh số bán 160 triệu bản và 24 giải Grammy, Kanye là một trong những nghệ sĩ bán chạy hàng đầu thế giới và chia sẻ kỷ lục về số lượng giải Grammy nhiều nhất của một nghệ sĩ hip hop với Jay-Z.
Beyond his musical achievements, Kanye has also carved a successful niche in the fashion world with his Yeezy clothing line, partnering with major brands such as Nike, Louis Vuitton, and Adidas.
- Ngoài những thành tựu âm nhạc, Kanye còn khẳng định được vị thế trong thế giới thời trang với dòng sản phẩm Yeezy của mình, hợp tác với các thương hiệu lớn như Nike, Louis Vuitton và Adidas.
Kanye was once married to reality TV star, influencer, and entrepreneur Kim Kardashian. They tied the knot in May 2014 and divorced in November 2022, and have four children together: North, Saint, Chicago, and Psalm.
- Kanye từng kết hôn với ngôi sao truyền hình thực tế, người có ảnh hưởng và doanh nhân Kim Kardashian. Họ kết hôn vào tháng 5 năm 2014 và ly hôn vào tháng 11 năm 2022, và có bốn người con chung: North, Saint, Chicago và Psalm.
On December 20, 2022, Kanye discreetly married Bianca Censori, who leads architecture at Yeezy, in Palo Alto, California. Since their marriage, Bianca has consistently accompanied Kanye at public events and has been actively involved in spending time with his children.
- Vào ngày 20 tháng 12 năm 2022, Kanye đã bí mật kết hôn với Bianca Censori, người đứng đầu mảng kiến trúc tại Yeezy, ở Palo Alto, California. Kể từ khi kết hôn, Bianca luôn đồng hành cùng Kanye tại các sự kiện công khai và tích cực tham gia vào việc chăm sóc các con của anh.