Jet Li enjoys family time in New York amid death reports

Singaporean actor Jet Li (L) and his daughter Jada. Photo from Li's Weibo

• Nam diễn viên Singapore Lý Liên Kiệt (trái) và con gái Jada. Ảnh từ Weibo của Liên Kiệt

According to Dimsum Daily, Li then took to his Weibo account to share the update with his fans.

• Theo Dimsum Daily, sau đó Lý Liên Kiệt đã sử dụng tài khoản Weibo của mình để chia sẻ cập nhật với người hâm mộ.

"My daughter accompanied me on a subway ride, a stroll in Central Park, and we grabbed a hot dog when hunger struck," he stated. Taking a leisurely break, I felt truly relaxed in these ordinary moments."

• "Con gái tôi đã cùng tôi đi tàu điện ngầm, đi dạo trong Công viên Trung tâm, và chúng tôi đã mua một chiếc hot dog khi cảm thấy đói," anh chia sẻ. "Tận hưởng một khoảng thời gian thư giãn, tôi thực sự cảm thấy thoải mái trong những khoảnh khắc bình dị này."

In recent years, rumors of his passing have circulated, with Li himself admitting that he struggled with health issues, including being diagnosed with hyperthyroidism.

• Trong những năm gần đây, tin đồn về việc anh qua đời đã lan truyền, với chính Lý Liên Kiệt thừa nhận rằng anh gặp khó khăn với các vấn đề sức khỏe, bao gồm chẩn đoán bị cường giáp.

Li, 62, was born in Beijing, China. His father passed away when Li was just two years old, leaving his family struggling financially.

• Lý Liên Kiệt, 62 tuổi, sinh ra tại Bắc Kinh, Trung Quốc. Cha anh qua đời khi Lý Liên Kiệt mới hai tuổi, để lại gia đình anh gặp khó khăn về tài chính.

At eight, Li’s talent for Wushu was recognized while he was attending a summer course. He later became the national all-around champion from 1975 to 1979 but retired from competitive wushu at 18 due to a knee injury, eventually becoming an assistant coach of the Beijing Wushu team, according to the South China Morning Post.

• Khi tám tuổi, tài năng của Lý Liên Kiệt về môn Wushu đã được công nhận trong khi anh tham gia một khóa học mùa hè. Sau đó, anh trở thành nhà vô địch toàn quốc từ năm 1975 đến 1979 nhưng phải nghỉ thi đấu Wushu chuyên nghiệp ở tuổi 18 do chấn thương đầu gối, và cuối cùng trở thành trợ lý huấn luyện viên của đội Wushu Bắc Kinh, theo tờ South China Morning Post.

Li’s success in sports paved the way for his career as a martial arts film star. He made his film debut in the 1982 hit "Shaolin Temple," which shattered box office records in China, earning 161,578,014 yuan (US$22.7 million) from approximately 500 million tickets. The sequel "Kids From Shaolin" sold an estimated 490 million tickets, making it the highest-grossing film in China in 1984.

• Thành công trong thể thao đã mở đường cho sự nghiệp ngôi sao phim võ thuật của Lý Liên Kiệt. Anh ra mắt trong bộ phim "Thiếu Lâm Tự" năm 1982, phá kỷ lục phòng vé tại Trung Quốc, thu về 161,578,014 nhân dân tệ (22.7 triệu USD) từ khoảng 500 triệu vé. Phần tiếp theo "Thiếu Lâm Tiểu Tử" bán được khoảng 490 triệu vé, trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất tại Trung Quốc năm 1984.

In 1998, Li made his international film debut in "Lethal Weapon 4." His film credits include Hollywood blockbusters "The Expendables" and "The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor."

• Năm 1998, Lý Liên Kiệt ra mắt quốc tế trong bộ phim "Lethal Weapon 4." Các bộ phim của anh bao gồm các bom tấn Hollywood như "The Expendables" và "The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor."

He confirmed in 2011 that he had obtained Singaporean citizenship, as reported by AFP.

• Anh xác nhận vào năm 2011 rằng anh đã có quốc tịch Singapore, theo báo cáo của AFP.