Japanese grill restaurant criticized for banning Chinese tourists

The sign written in simplified Chinese claimed that the decision was made because "many are rude," according to the South China Morning Post.

• Biển báo viết bằng tiếng Trung giản thể cho biết quyết định này được đưa ra vì "nhiều người rất thô lỗ," theo báo cáo của South China Morning Post.

Photos of the notice circulated on social media, sparking heated debate.

• Hình ảnh của thông báo này đã lan truyền trên mạng xã hội, gây ra cuộc tranh luận sôi nổi.

A photo shared on X shows a notice in front of a restaurant's door in Japan's Osaka saying Chinese customers are not welcome.

• Một bức ảnh được chia sẻ trên X cho thấy một thông báo trước cửa một nhà hàng ở Osaka, Nhật Bản nói rằng khách hàng Trung Quốc không được chào đón.

While some netizens have supported the restaurant's decision, others have expressed disappointment and anger at the discriminatory attitude, NDTV reported.

• Trong khi một số cư dân mạng ủng hộ quyết định của nhà hàng, những người khác đã bày tỏ sự thất vọng và tức giận trước thái độ phân biệt đối xử này, theo NDTV báo cáo.

"Great decision," one netizen wrote.

• "Một quyết định tuyệt vời," một cư dân mạng viết.

In contrast, another responded, "A restaurant that posts such a note has even worse manners than the rude customers."

• Ngược lại, một người khác phản hồi, "Một nhà hàng đăng một ghi chú như vậy còn có cách cư xử tệ hơn cả những khách hàng thô lỗ."

One user added, "There must be an explanation."

• Một người dùng khác thêm vào, "Phải có một lời giải thích."

This incident is not the first of its kind.

• Sự việc này không phải là lần đầu tiên xảy ra.

Last year, a restaurant in Tokyo drew criticism after announcing on social media that it had banned Chinese and South Korean customers.

• Năm ngoái, một nhà hàng ở Tokyo đã bị chỉ trích sau khi thông báo trên mạng xã hội rằng họ đã cấm khách hàng Trung Quốc và Hàn Quốc.

Japan welcomed a record 36.9 million international visitors in 2024, a 47.1% increase from the previous year. The highest number of arrivals came from South Korea, followed by China.

• Nhật Bản đã chào đón kỷ lục 36,9 triệu du khách quốc tế vào năm 2024, tăng 47,1% so với năm trước. Số lượng khách đến cao nhất đến từ Hàn Quốc, tiếp theo là Trung Quốc.