Indonesia's U20 World Cup dream shattered after Uzbekistan defeat

With a second straight defeat following their 3-0 opening-round loss to Iran in group C, Indonesia's early elimination marks a disappointing end to their campaign. They failed to meet the requirement, which is getting at least a draw against Uzbekistan on Sunday night to keep their hope of passing the group stage alive.

• Với thất bại thứ hai liên tiếp sau trận thua 0-3 trước Iran ở vòng mở màn bảng C, việc Indonesia bị loại sớm đánh dấu một kết thúc đáng thất vọng cho chiến dịch của họ. Họ đã không đạt được yêu cầu, đó là ít nhất phải có một trận hòa trước Uzbekistan vào đêm Chủ nhật để giữ hy vọng vượt qua vòng bảng.

Coach Indra Sjafri's side faced an uphill battle in the Shenzhen Youth Football Training Center as Uzbekistan had 63% possession and completed 588 passes at an accuracy rate of 89%. On the other side, Indonesia managed only 340 passes at a 76.5% accuracy rate. Although both teams registered four shots on target, Uzbekistan's chances were more threatening.

• Đội bóng của HLV Indra Sjafri phải đối mặt với một trận đấu đầy khó khăn tại Trung tâm Huấn luyện Bóng đá Thanh niên Thâm Quyến khi Uzbekistan kiểm soát bóng 63% và hoàn thành 588 đường chuyền với tỷ lệ chính xác 89%. Ở phía bên kia, Indonesia chỉ hoàn thành 340 đường chuyền với tỷ lệ chính xác 76,5%. Mặc dù cả hai đội đều có bốn cú sút trúng đích, nhưng cơ hội của Uzbekistan nguy hiểm hơn.

The match began cautiously, with Indonesia defending stoutly until the 20th minute. Uzbekistan broke through when captain Muhammadali Urinbaev headed in from Saidkhon Khamidov's precise cross. Urinbaev celebrated by donning a traditional tubeteika hat and saluting the flag.

• Trận đấu bắt đầu một cách thận trọng, với Indonesia phòng ngự vững chắc cho đến phút thứ 20. Uzbekistan đã phá vỡ thế bế tắc khi đội trưởng Muhammadali Urinbaev đánh đầu từ đường chuyền chính xác của Saidkhon Khamidov. Urinbaev ăn mừng bằng cách đội một chiếc mũ truyền thống tubeteika và chào cờ.

However, Indonesia responded quickly. Jens Raven's well-placed strike, following a neat buildup involving Marselinus Ola, leveled the score, giving Indonesia their first goal of the tournament and a much-needed boost for the rest of the game.

• Tuy nhiên, Indonesia đã nhanh chóng đáp trả. Cú sút chính xác của Jens Raven, sau một pha phối hợp gọn gàng với Marselinus Ola, đã cân bằng tỷ số, mang lại cho Indonesia bàn thắng đầu tiên của giải đấu và một động lực cần thiết cho phần còn lại của trận đấu.

Abdugafur Khaydarov (number 23) celebrates the second goal for Uzbekistan against Indonesia. Photo by AFC

• Abdugafur Khaydarov (số 23) ăn mừng bàn thắng thứ hai cho Uzbekistan trước Indonesia. Ảnh bởi AFC

Despite creating many chances, Indonesia struggled to maintain their defensive shape in the second half. Just minutes after the break, Daler Tukhsanov's backheel pass set up Abdugafur Khaydarov for a thunderous left-footed finish into the top corner. A third goal followed when Saidumarkhon Saidnurullaev capitalized on a defensive mistake during a corner, heading home with ease.

• Mặc dù tạo ra nhiều cơ hội, Indonesia gặp khó khăn trong việc duy trì hình dạng phòng ngự trong hiệp hai. Chỉ vài phút sau giờ nghỉ, đường chuyền gót của Daler Tukhsanov đã tạo điều kiện cho Abdugafur Khaydarov thực hiện cú sút chân trái mạnh mẽ vào góc cao. Bàn thắng thứ ba đến khi Saidumarkhon Saidnurullaev tận dụng sai lầm phòng ngự trong một quả phạt góc, đánh đầu dễ dàng.

Uzbekistan eased off after taking a 3-1 lead, while Indonesia's attacks lacked cohesion and accuracy. The defeat, combined with earlier results, confirmed Indonesia's and Yemen's early exits from the tournament. Uzbekistan and Iran, both with six points, advanced to the quarterfinals.

• Uzbekistan dần giảm nhịp độ sau khi dẫn trước 3-1, trong khi các đợt tấn công của Indonesia thiếu sự gắn kết và chính xác. Thất bại này, cùng với các kết quả trước đó, đã xác nhận Indonesia và Yemen bị loại sớm khỏi giải đấu. Uzbekistan và Iran, đều có sáu điểm, tiến vào tứ kết.

In group A, Qatar and Kyrgyzstan were eliminated, while China and Australia moved on. Group B remains competitive, with all four teams still in contention. Group D could also see early decisions on Monday, as Japan and South Korea aim to secure their spots by defeating Syria and Thailand.

• Ở bảng A, Qatar và Kyrgyzstan bị loại, trong khi Trung Quốc và Úc tiến tiếp. Bảng B vẫn còn cạnh tranh, với cả bốn đội vẫn có cơ hội. Bảng D cũng có thể có những quyết định sớm vào thứ Hai, khi Nhật Bản và Hàn Quốc hướng tới việc đảm bảo vị trí của họ bằng cách đánh bại Syria và Thái Lan.

The 2025 U20 Asian Cup takes place from Feb. 12 to March 1 in China, with the top four teams earning qualification for the 2025 U20 World Cup.

• Cúp châu Á U20 năm 2025 diễn ra từ ngày 12 tháng 2 đến ngày 1 tháng 3 tại Trung Quốc, với bốn đội đứng đầu giành quyền tham dự World Cup U20 năm 2025.