I live in anxiety after buying 6.2 gold taels with my life savings

I am 31 years old. After hearing people advising me to park my money in gold a few years back, I spent all my savings to buy 6.2 taels of gold (1 tael = 37.5 grams or 1.2 ounces).

• Tôi năm nay 31 tuổi. Sau khi nghe mọi người khuyên nên gửi tiền vào vàng vài năm trước, tôi đã dùng hết tiền tiết kiệm để mua 6,2 lượng vàng (1 lượng = 37,5 gram hoặc 1,2 ounce).

However, I have been living in constant fear because I do not have a family and I am sharing a room in a boarding house with one other person.

• Tuy nhiên, tôi đã sống trong nỗi sợ hãi liên tục vì tôi không có gia đình và tôi đang ở chung phòng trong một nhà trọ với một người khác.

Each month, after buying more gold, I hide it carefully in my backpack and wait for my roommate to leave before taking it out and stashing it in a box. I then place the box securely at the back of my wardrobe. Despite this, I am haunted by nightmares that one day I will wake up to find everything gone because a thief broke in and stole my gold.

• Mỗi tháng, sau khi mua thêm vàng, tôi cẩn thận giấu nó vào ba lô và chờ bạn cùng phòng rời đi trước khi lấy ra và cất nó vào một hộp. Sau đó, tôi đặt hộp cẩn thận ở phía sau tủ quần áo. Mặc dù vậy, tôi vẫn bị ám ảnh bởi những cơn ác mộng rằng một ngày nào đó tôi sẽ tỉnh dậy và thấy mọi thứ đã biến mất vì kẻ trộm đã đột nhập và lấy cắp vàng của tôi.

A few days ago, I carelessly threw away the packaging from the gold store, and my roommate noticed it in the trash bin and asked if I had bought gold. I did not know how to respond. I feel that keeping so much gold while living in a shared space is very inconvenient, but I do not know what else to do.

• Vài ngày trước, tôi vô tình vứt bỏ bao bì từ cửa hàng vàng, và bạn cùng phòng của tôi đã chú ý thấy nó trong thùng rác và hỏi tôi có mua vàng không. Tôi không biết phải trả lời thế nào. Tôi cảm thấy việc giữ nhiều vàng như vậy trong khi sống chung không gian là rất bất tiện, nhưng tôi không biết phải làm gì khác.

Though gold prices have dropped recently, I can still make a large profit if I sell now.

• Mặc dù giá vàng gần đây đã giảm, tôi vẫn có thể kiếm được một khoản lợi nhuận lớn nếu bán ngay bây giờ.

Should I sell my gold and put the proceeds in a savings account just to be safe?

• Tôi có nên bán vàng và gửi số tiền thu được vào tài khoản tiết kiệm để đảm bảo an toàn không?

*This opinion was translated into English with the assistance of AI. Readers’ views are personal and do not necessarily match VnExpress’ viewpoints.

• *Ý kiến này đã được dịch sang tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI. Quan điểm của độc giả là cá nhân và không nhất thiết phải phù hợp với quan điểm của VnExpress.