Hyundai Thanh Cong accompanies Hanoi Midnight Marathon

The VM Hanoi Midnight Marathon 2024, officially named the VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2024 Hyundai Thanh Cong Cup, is set for Nov. 24.

Giải chạy VM Hà Nội Đêm 2024, chính thức được đặt tên là Giải Marathon Đêm Hà Nội VnExpress 2024 Cúp Hyundai Thành Công, sẽ diễn ra vào ngày 24 tháng 11.

With a mission to provide new and valuable experiences to the community, Hyundai Thanh Cong will feature the Hyundai Santa Fe, a 7-seater D-SUV that has earned prestigious international awards including the Red Dot 2024 and iF Design Award 2024 for product design.

Với sứ mệnh mang đến những trải nghiệm mới và giá trị cho cộng đồng, Hyundai Thành Công sẽ trưng bày mẫu xe Hyundai Santa Fe, một chiếc D-SUV 7 chỗ đã giành được các giải thưởng quốc tế danh giá bao gồm Red Dot 2024 và iF Design Award 2024 cho thiết kế sản phẩm.

The Custin, which was launched in September last year, stands out with a spaceship-inspired interior designed for maximum comfort and convenience.

Mẫu xe Custin, được ra mắt vào tháng 9 năm ngoái, nổi bật với nội thất lấy cảm hứng từ tàu vũ trụ, được thiết kế nhằm tối đa hóa sự thoải mái và tiện nghi.

In addition to displaying these models, Hyundai Thanh Cong Vietnam will host engaging mini-games, giveaways, and exclusive offers for runners who visit their booth.

Ngoài việc trưng bày các mẫu xe này, Hyundai Thành Công Việt Nam sẽ tổ chức các trò chơi nhỏ thú vị, tặng quà và cung cấp các ưu đãi độc quyền cho các vận động viên ghé thăm gian hàng của họ.

A representative of Hyundai Thanh Cong Vietnam Automobile Joint Stock Company shared, "We aim to bring innovative technologies and a youthful, modern spirit closer to the running community and customers alike."

Đại diện của Công ty Cổ phần Ô tô Hyundai Thành Công Việt Nam chia sẻ: "Chúng tôi mong muốn mang những công nghệ đổi mới và tinh thần trẻ trung, hiện đại đến gần hơn với cộng đồng chạy bộ và khách hàng."

Runners at the starting point of VM Hanoi Midnight Marathon 2023. Photo by VM

Các vận động viên tại điểm xuất phát của Giải chạy VM Hà Nội Đêm 2023. Ảnh bởi VM

This marks the third edition of the VnExpress Marathon Hanoi Midnight, which will be held during Hanoi’s early winter. The organizers have introduced new routes and operational changes to enhance the experience for participants.

Đây là lần thứ ba Giải Marathon Đêm Hà Nội VnExpress được tổ chức, và sẽ diễn ra vào đầu mùa đông Hà Nội. Ban tổ chức đã giới thiệu các tuyến đường mới và những thay đổi trong công tác tổ chức để nâng cao trải nghiệm cho người tham gia.

One update this year is the relocation of the starting and finishing area from Hoan Kiem Lake to Tran Nhan Tong Walking Street in Thong Nhat Park. This shift aims to offer runners a fresh experience while minimizing the impact on inner-city residents.

Một cập nhật năm nay là việc di chuyển khu vực xuất phát và đích từ Hồ Hoàn Kiếm đến Phố đi bộ Trần Nhân Tông trong Công viên Thống Nhất. Sự thay đổi này nhằm mang lại trải nghiệm mới mẻ cho các vận động viên đồng thời giảm thiểu tác động đến cư dân nội thành.

Participants will have the chance to explore Hanoi at night, passing iconic locations such as Trang Tien Street, Ho Chi Minh Mausoleum, West Lake, Hanoi Flag Tower, and Hoan Kiem Opera House.

Các vận động viên sẽ có cơ hội khám phá Hà Nội về đêm, đi qua những địa danh biểu tượng như Phố Tràng Tiền, Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, Hồ Tây, Cột cờ Hà Nội và Nhà hát Lớn Hà Nội.

The VnExpress Marathon Hanoi Midnight 2024 Hyundai Thanh Cong Cup has been recognized by the People’s Committee of Hanoi as a flagship cultural and sports event for the 2023-2025 period. The committee has also proposed the VnExpress Marathon as a hallmark brand for the capital.

Giải Marathon Đêm Hà Nội VnExpress 2024 Cúp Hyundai Thành Công đã được Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội công nhận là sự kiện văn hóa và thể thao tiêu biểu cho giai đoạn 2023-2025. Ủy ban cũng đề xuất Giải Marathon VnExpress là một thương hiệu đặc trưng cho thủ đô.