Huang Xiaoming faces criticism over slow typing skills despite applying for PhD program

Chinese actor Huang Xiaoming. Photo from Huang's Weibo

• Diễn viên Trung Quốc Huang Xiaoming. Ảnh từ Weibo của Huang

According to Znews, World Journal reported that Huang’s typing skills have raised concerns, with some speculating that at his current pace, it would take him 10 years to complete the 10,000-word thesis required for the PhD program at the Shanghai Theater Academy, where he had applied.

• Theo Znews, World Journal báo cáo rằng kỹ năng đánh máy của Huang đã gây lo ngại, với một số người suy đoán rằng với tốc độ hiện tại của anh, sẽ mất 10 năm để hoàn thành luận văn 10.000 từ cần thiết cho chương trình Tiến sĩ tại Học viện Sân khấu Thượng Hải, nơi anh đã nộp đơn.

This is not the first time Huang has been criticized for his typing skills. In 2019, during the airing of his film "The Bravest," a scene depicting him typing led to widespread mockery. Following his divorce announcement from Chinese actress Angelababy in 2022, some viewers were reminded of his slow typing speed, joking: "No wonder his divorce announcement was so brief."

• Đây không phải lần đầu tiên Huang bị chỉ trích về kỹ năng đánh máy của mình. Năm 2019, trong suốt thời gian công chiếu bộ phim "The Bravest" của anh, một cảnh mô tả anh đánh máy đã dẫn đến sự chế giễu rộng rãi. Sau khi công bố ly hôn với nữ diễn viên Trung Quốc Angelababy vào năm 2022, một số khán giả nhớ lại tốc độ đánh máy chậm của anh, đùa rằng: "Không ngạc nhiên khi thông báo ly hôn của anh ấy ngắn gọn như vậy."

Huang previously admitted in an interview: "I don’t know how to use a computer. I can only type with one finger."

• Huang trước đây đã thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn: "Tôi không biết sử dụng máy tính. Tôi chỉ có thể đánh máy bằng một ngón tay."

"It’s funny to admit that I don’t know how to type, but that’s the truth," he added. "Looking back, it really doesn’t affect my life."

• "Thật buồn cười khi thừa nhận rằng tôi không biết đánh máy, nhưng đó là sự thật," anh nói thêm. "Nhìn lại, điều đó thực sự không ảnh hưởng đến cuộc sống của tôi."

Before this incident, Huang’s application for the PhD program in Art Management and Stage Planning had garnered positive feedback, with many praising the actor’s commitment to pursuing further education at the age of 48.

• Trước sự việc này, việc Huang nộp đơn vào chương trình Tiến sĩ về Quản lý Nghệ thuật và Kế hoạch Sân khấu đã nhận được phản hồi tích cực, với nhiều người khen ngợi sự cam kết của anh trong việc theo đuổi học vấn ở tuổi 48.

Huang is widely known in China for his roles in popular dramas such as "The Return of the Condor Heroes," "Shanghai Bund," and "Summer’s Desire."

• Huang được biết đến rộng rãi tại Trung Quốc với vai diễn trong các bộ phim truyền hình nổi tiếng như "Thần điêu đại hiệp," "Bến Thượng Hải," và "Hương Mùa Hè."

The actor’s personal life has frequently made headlines. He married Angelababy in 2015 after a five-year relationship, but they announced their divorce in Jan. 2022, as reported by The Straits Times.

• Cuộc sống cá nhân của diễn viên này thường xuyên trở thành tiêu điểm của báo chí. Anh kết hôn với Angelababy vào năm 2015 sau năm năm hẹn hò, nhưng họ đã công bố ly hôn vào tháng 1 năm 2022, theo báo cáo của The Straits Times.

Following the split, Huang began a relationship with model and online influencer Ye Ke, who is also divorced.

• Sau khi chia tay, Huang bắt đầu mối quan hệ với người mẫu và người có ảnh hưởng trực tuyến Ye Ke, người cũng đã ly hôn.