Hope Foundation to build toilets and bathrooms for Quang Binh boarding school

The signing ceremony of the sponsorship agreement between Hope Foundation and Opella Vietnam, part of Sanofi's consumer healthcare division, took place on March 25 in Ho Chi Minh City. This marks the ongoing commitment and collaborative efforts of both parties to improve sanitation and clean water conditions in remote and disadvantaged areas.

• Lễ ký kết thỏa thuận tài trợ giữa Quỹ Hy Vọng và Opella Việt Nam, một phần của bộ phận chăm sóc sức khỏe tiêu dùng của Sanofi, diễn ra vào ngày 25 tháng 3 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Điều này đánh dấu cam kết liên tục và nỗ lực hợp tác của cả hai bên để cải thiện điều kiện vệ sinh và nước sạch ở các khu vực xa xôi và khó khăn.

Representatives of Opella Vietnam and Hope Foundation prepare to sign the Sponsorship Agreement on the Hygiene and Clean Water Project 2025. Photo by VnExpress/Quynh Tran

• Đại diện của Opella Việt Nam và Quỹ Hy Vọng chuẩn bị ký kết Thỏa thuận Tài trợ cho Dự án Vệ sinh và Nước sạch 2025. Ảnh bởi VnExpress/Quỳnh Trần

Following three years of implementation in the northwest, the School Hygiene project has expanded to central Vietnam under the name Sanitation and Clean Water. The initiative includes the annual construction of 20 standard toilets with clean water to eliminate students' concerns about hygiene at school. In addition, the project incorporates educational activities to promote better living habits among students.

• Sau ba năm triển khai tại khu vực Tây Bắc, dự án Vệ sinh Trường học đã mở rộng ra miền Trung Việt Nam dưới tên gọi Vệ sinh và Nước sạch. Sáng kiến này bao gồm việc xây dựng hàng năm 20 nhà vệ sinh tiêu chuẩn với nước sạch để loại bỏ những lo ngại của học sinh về vệ sinh tại trường. Ngoài ra, dự án còn bao gồm các hoạt động giáo dục để khuyến khích thói quen sống tốt hơn cho học sinh.

The project also introduces a new initiative: the construction of a standard bathroom with a water heating system for Bo Trach Boarding School for Ethnic Minorities. Many students currently bathe in rivers and streams or use outdated toilets due to the lack of clean, private bathing facilities, which negatively impacts their mental health and physical well-being. In colder seasons, they resort to open-air water tanks without proper water supply, drainage, or heating systems.

• Dự án cũng giới thiệu một sáng kiến mới: xây dựng một phòng tắm tiêu chuẩn với hệ thống nước nóng cho Trường Nội trú Dân tộc Thiểu số Bố Trạch. Hiện tại, nhiều học sinh phải tắm ở sông suối hoặc sử dụng nhà vệ sinh cũ kỹ do thiếu cơ sở tắm sạch sẽ, riêng tư, điều này ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe tinh thần và thể chất của họ. Vào mùa lạnh, họ phải dùng bể nước ngoài trời mà không có hệ thống cung cấp nước, thoát nước hoặc hệ thống sưởi ấm đúng cách.

Scheduled for completion in September 2025, the project is expected to benefit approximately 7,500 students and teachers in Bo Trach District.

• Dự kiến hoàn thành vào tháng 9 năm 2025, dự án được kỳ vọng sẽ mang lại lợi ích cho khoảng 7.500 học sinh và giáo viên tại huyện Bố Trạch.

Quang Binh is frequently affected by natural disasters, such as storms and floods, leading to the deterioration of school infrastructure. In Bo Trach, many schools have seen their toilet systems significantly degrade due to prolonged use, overcapacity, and damage from natural calamities.

• Quảng Bình thường xuyên bị ảnh hưởng bởi thiên tai, như bão và lũ lụt, dẫn đến sự xuống cấp của cơ sở hạ tầng trường học. Ở Bố Trạch, nhiều trường học đã chứng kiến hệ thống nhà vệ sinh của họ xuống cấp nghiêm trọng do sử dụng lâu dài, quá tải và thiệt hại từ thiên tai.

Degraded and overcrowded toilets are a common situation in many schools in Bo Trach District, Quang Binh. Photo by Ngoc Anh

• Nhà vệ sinh xuống cấp và quá tải là tình trạng phổ biến ở nhiều trường học tại huyện Bố Trạch, Quảng Bình. Ảnh bởi Ngọc Anh

Opella Vietnam’s Enterogermina and Hope Foundation are now entering their fourth year of partnership. With the goal of improving the quality of life and creating a safe, healthy learning environment for children in disadvantaged areas, the collaboration during the 2022-2024 period resulted in the construction of 60 toilet clusters, benefiting 19,000 students and teachers in districts like Van Ho in Son La Province, Dong Van in Ha Giang, Mu Cang Chai in Yen Bai, and Tam Duong in Lai Chau.

• Enterogermina của Opella Việt Nam và Quỹ Hy Vọng hiện đang bước vào năm thứ tư của quan hệ đối tác. Với mục tiêu cải thiện chất lượng cuộc sống và tạo ra môi trường học tập an toàn, lành mạnh cho trẻ em ở các khu vực khó khăn, sự hợp tác trong giai đoạn 2022-2024 đã dẫn đến việc xây dựng 60 cụm nhà vệ sinh, mang lại lợi ích cho 19.000 học sinh và giáo viên ở các huyện như Vân Hồ ở tỉnh Sơn La, Đồng Văn ở Hà Giang, Mù Cang Chải ở Yên Bái, và Tam Đường ở Lai Châu.

Additionally, hygiene education programs reached over 40,000 students and teachers, promoting better hygiene practices.

• Ngoài ra, các chương trình giáo dục về vệ sinh đã tiếp cận hơn 40.000 học sinh và giáo viên, khuyến khích thực hành vệ sinh tốt hơn.

The Hope Foundation has also expanded its efforts to other regions, including Muong Nhe District in Dien Bien Province, Song Ma in Son La, Yen Son in Tuyen Quang, Hung Ha in Thai Binh, Muong Lat in Thanh Hoa, and Que Phong in Nghe An.

• Quỹ Hy Vọng cũng đã mở rộng nỗ lực của mình đến các khu vực khác, bao gồm huyện Mường Nhé ở tỉnh Điện Biên, Sông Mã ở Sơn La, Yên Sơn ở Tuyên Quang, Hưng Hà ở Thái Bình, Mường Lát ở Thanh Hóa, và Quế Phong ở Nghệ An.

In 2024, the foundation began bathroom construction projects in Song Ma in Son La, Na Ri in Bac Kan, and Mu Cang Chai in Yen Bai, providing students with safer, warmer, and more private sanitation facilities. To date, 173 toilets and bathrooms have been built, along with activities aimed at raising awareness about school hygiene and gender issues, improving living conditions for students and teachers.

• Năm 2024, quỹ bắt đầu các dự án xây dựng phòng tắm ở Sông Mã ở Sơn La, Na Rì ở Bắc Kạn, và Mù Cang Chải ở Yên Bái, cung cấp cho học sinh các cơ sở vệ sinh an toàn hơn, ấm áp hơn và riêng tư hơn. Tính đến nay, 173 nhà vệ sinh và phòng tắm đã được xây dựng, cùng với các hoạt động nhằm nâng cao nhận thức về vệ sinh trường học và các vấn đề giới, cải thiện điều kiện sống cho học sinh và giáo viên.

Toilets built following the standards of the Ministry of Education and Training in Mu Cang Chai District, Yen Bai Province. Photo by Le Tung

• Nhà vệ sinh được xây dựng theo tiêu chuẩn của Bộ Giáo dục và Đào tạo tại huyện Mù Cang Chải, tỉnh Yên Bái. Ảnh bởi Lê Tùng

A survey conducted by the Hope Foundation at the end of 2024 across five districts in Dien Bien, Son La, Ha Giang, and Thai Binh revealed that 94% of teachers observed a reduction in student visits to the doctor for diarrhea and stomach pain, attributing this improvement to the new sanitation facilities.

• Khảo sát do Quỹ Hy Vọng thực hiện vào cuối năm 2024 tại năm huyện ở Điện Biên, Sơn La, Hà Giang và Thái Bình cho thấy 94% giáo viên nhận thấy giảm số lượng học sinh đến khám bác sĩ do tiêu chảy và đau bụng, nhờ vào các cơ sở vệ sinh mới.

Furthermore, 91% of teachers noted that better hygiene conditions and habits led to increased enthusiasm among students for attending school. The upgraded sanitation systems, along with accompanying educational materials, have become models for replication in other regions.

• Hơn nữa, 91% giáo viên nhận thấy điều kiện vệ sinh và thói quen tốt hơn dẫn đến sự hăng hái tăng lên của học sinh trong việc đến trường. Hệ thống vệ sinh nâng cấp cùng với các tài liệu giáo dục đi kèm đã trở thành mô hình cho các khu vực khác áp dụng.

Valentina Belcheva, Country Head at Opella Vietnam, expressed her appreciation for the project’s achievements: "As a healthcare company, we understand the profound impact of sanitation and clean water on community health. With Quang Binh as our next focus, we believe this project will continue to bring positive changes, creating a better educational environment for Vietnamese children."

• Valentina Belcheva, Giám đốc Quốc gia tại Opella Việt Nam, bày tỏ sự đánh giá cao đối với những thành tựu của dự án: "Là một công ty chăm sóc sức khỏe, chúng tôi hiểu rõ tác động sâu sắc của vệ sinh và nước sạch đến sức khỏe cộng đồng. Với Quảng Bình là trọng điểm tiếp theo của chúng tôi, chúng tôi tin rằng dự án này sẽ tiếp tục mang lại những thay đổi tích cực, tạo ra môi trường giáo dục tốt hơn cho trẻ em Việt Nam."

Children in remote and disadvantaged areas will have better health conditions and more opportunities for education when the sanitation system is improved. The Hope Foundation is implementing the "School Hygiene" project with the goal of building new, standardized toilets, laying the foundation for a healthier generation of Vietnamese. Readers can join the project here:

• Trẻ em ở các khu vực xa xôi và khó khăn sẽ có điều kiện sức khỏe tốt hơn và nhiều cơ hội học tập hơn khi hệ thống vệ sinh được cải thiện. Quỹ Hy Vọng đang triển khai dự án "Vệ sinh Trường học" với mục tiêu xây dựng các nhà vệ sinh mới, đạt chuẩn, tạo nền tảng cho một thế hệ người Việt Nam khỏe mạnh hơn. Độc giả có thể tham gia vào dự án tại đây: